Que signifie sensible dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot sensible dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sensible dans Espagnol.
Le mot sensible dans Espagnol signifie sensible, sensible, sensible, sensible, douloureux, douloureuse, sensible, sensible, note sensible, informations sensibles, toucher une corde sensible, toucher la corde sensible. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sensible
sensibleadjetivo de una sola terminación (receptivo a estímulos) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Una alergia es la reacción de un organismo sensible ante un antígeno como el polvo. Une allergie est la réaction d'un organisme sensible face à un antigène comme la poussière. |
sensibleadjetivo de una sola terminación (persona: emotiva) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Mariana es una niña sensible y siempre llora al final de las películas. |
sensibleadjetivo de una sola terminación (que percibe sensaciones) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Los rinocerontes tienen un oído sensible pero mala vista. Les rhinocéros possèdent une ouïe sensible mais une mauvaise vue. |
sensibleadjetivo de una sola terminación (instrumento: preciso) (instrument) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Un termómetro es sensible si indica en forma rápida variaciones muy pequeñas de temperatura. Un thermomètre est sensible s'il peut rapidement indiquer de très petites variations de température. |
douloureux, douloureuseadjetivo de una sola terminación (formal (suceso: doloroso) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) La muerte del gran dramaturgo es una sensible e irreparable pérdida para el mundo de la cultura. La mort du grand dramaturge est une perte douloureuse et irréparable pour le monde de la culture. |
sensibleadjetivo de una sola terminación (claro, evidente) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Se constató un sensible aumento de las ventas gracias a la campaña publicitaria. La campagne publicitaire a entraîné une augmentation sensible des ventes. |
sensibleadjetivo de una sola terminación (Música: en séptimo grado) (Musique) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
note sensiblenombre femenino (Música: nota en séptimo grado) (Musique) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) En do mayor, el si es la sensible de do. En do majeur, si est la note sensible de do. |
informations sensibles(datos confidenciales) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Juan es psicólogo y maneja mucha información sensible. |
toucher une corde sensiblelocución verbal (figurado (emocionar, impresionar) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Con La Piedad, Miguel Ángel tocó la cuerda sensible de los amantes del arte. |
toucher la corde sensiblelocución verbal (figurado (provocar emociones) (figuré) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Con La Piedad, Miguel Ángel tocó la fibra sensible de los amantes del arte. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sensible dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de sensible
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.