Que signifie somewhere dans Anglais?
Quelle est la signification du mot somewhere dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser somewhere dans Anglais.
Le mot somewhere dans Anglais signifie quelque part, quelque part, conduire, avancer, progresser, dans les environs de, du côté de, d'environ, ailleurs, pas loin. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot somewhere
quelque partadverb (in an unspecified place) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Robert was hiding somewhere in the house. I put my passport someplace, but I can't remember where. Robert se cachait quelque part dans la maison. J'ai posé mon passeport quelque part mais je ne sais plus où. |
quelque partpronoun (indefinite location) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Have you got somewhere to sleep tonight? Est-ce que tu as un endroit où dormir ce soir ? |
conduiretransitive verb (drive: [sb]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) My mom chauffeured my friends and me to the mall. Ma mère m'a conduit au centre commercial avec mes amis. |
avancer, progresser(make progress) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") When she landed her first big acting role, Maria felt like she was finally getting somewhere. Quand elle a décroché son premier rôle en tant que comédienne, Maria a senti qu'elle avait finalement avancé. |
dans les environs deexpression (figurative, informal (approximately) |
du côté depreposition (in an unspecified nearby place) (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") I know I left my keys somewhere around here! Je sais que j'ai laissé mes clés quelque par là. |
d'environadverb (approximately) (chiffre) The world population is somewhere around five billion. I can meet you somewhere around noon on Friday for lunch. On peut se retrouver vers midi pour déjeuner. |
ailleursadverb (in another place) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") When they saw the menu they decided to go somewhere else for lunch. My keys must be someplace else, as they are not where I normally leave them. Quand ils ont vu le menu, ils ont décidé de déjeuner ailleurs. Mes clés doivent être ailleurs, vu qu'elles ne sont pas où je les laisse normalement. |
pas loinadverb (in the vicinity) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Pour aller chez le dentiste, j'ai trouvé à me garer pas loin. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de somewhere dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de somewhere
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.