Que signifie squashed dans Anglais?
Quelle est la signification du mot squashed dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser squashed dans Anglais.
Le mot squashed dans Anglais signifie écrasé, serré, écraser, aplatir, squash, courge, sirop, serré, courge, squash, s'entasser dans, écraser, écraser, humilier, faire rentrer dans (en l'écrasant). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot squashed
écraséadjective (crushed flat) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The man looked at his squashed hat in dismay. |
serréadjective (crowded into a small space) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
écraser, aplatirtransitive verb (press flat) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Rachel has a device to squash cans before they go in the recycling bin. Rachel a un appareil pour écraser les boîtes avant de les mettre dans le bac de recyclage. |
squashnoun (racket game) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Gavin plays squash every Wednesday. Gavin joue au squash tous les mercredis. |
courgenoun (vegetable: gourd) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Squash are normally harvested in the autumn. Les courges sont normalement récoltées en automne. |
siropnoun (UK (fruit syrup drink) (de citron,...) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Tom gave the children glasses of squash. Tom a offert aux enfants des verres de sirop. |
serrénoun (crush in confined space) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) It was a bit of a squash to get six people in the car, but they managed it. C'était un peu serré de faire entrer six personnes dans la voiture, mais ils ont réussi. |
courgenoun (plant) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
squashnoun (microscope specimen: preparation method) (Biologie, anglicisme : technique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
s'entasser dans(fit into tight space) The crowd of people squashed into the small room to hear what the politician had to say. La foule s'est entassée dans la petite salle pour entendre ce que le politicien avait à dire. |
écrasertransitive verb (opposition, revolt) (figuré) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The government squashed the rebellion. Le gouvernement a écrasé la rébellion. |
écrasertransitive verb (crush, squeeze) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The large stone fell on Emily's hand, squashing her fingers. La grosse pierre est tombée sur la main d'Emily et a écrasé ses doigts. |
humiliertransitive verb (humiliate) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The teacher squashed the student with a stinging retort. L'enseignant a humilié les élèves avec une riposte cinglante. |
faire rentrer dans (en l'écrasant)(compress to make fit) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Patrick squashed the clothes into the suitcase. Patrick a fait rentrer ses vêtements dans la valise en les écrasant. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de squashed dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de squashed
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.