इतालवी में ricorrente का क्या मतलब है?

इतालवी में ricorrente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में ricorrente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में ricorrente शब्द का अर्थ पुनरावर्ती है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ricorrente शब्द का अर्थ

पुनरावर्ती

adjective

और उदाहरण देखें

Se l'evento ricorrente è stato creato da qualcun altro, queste opzioni non saranno visibili.

अगर बार-बार होने वाला इवेंट किसी अन्य व्यक्ति ने बनाया है, तो आपको ये विकल्प दिखाई नहीं देंगे.

Nel giugno del 2010 la Corte europea dei diritti dell’uomo di Strasburgo si è espressa come segue: “La Corte ritiene che l’ingerenza nel diritto alla libertà di religione e di associazione dei ricorrenti non era giustificata.

फिर जून 2010 में फ्राँस के स्ट्रासबर्ग में मानव अधिकारों की यूरोपीय अदालत ने यह फैसला सुनाया: ‘यह अदालत इस नतीजे पर पहुँची है कि [मॉस्को सरकार ने] मुकद्दमा दायर करनेवालों से अपना धर्म मानने और सभाएँ चलाने का अधिकार छीनकर गलत किया है।

Il Regno di Dio, il riscatto, l’opera di fare discepoli e qualità come amore e fede sono ingredienti ricorrenti della nostra alimentazione spirituale.

हम अकसर परमेश्वर के राज, फिरौती बलिदान, चेला बनाने के काम और प्यार और विश्वास जैसे गुणों के बारे में अध्ययन करते हैं।

[Meddling kids è una frase ricorrente in Scooby Doo] (Risate) Ma faccio tesoro di una lezione che ho imparato da lui.

(हँसी) मगर मैने इस से कुछ सीखा है।

(Salmo 72:1-7; Daniele 2:44; Rivelazione 21:3-5) Perciò nelle preghiere dei veri cristiani la venuta del Regno è un tema ricorrente.

(भजन ७२:१-७; दानिय्येल २:४४; प्रकाशितवाक्य २१:३-५) इसलिए सच्चे मसीही उस राज्य के आगमन को बार-बार अपनी प्रार्थनाओं का मूल-विषय बनाते हैं।

La santità quindi è un tema ricorrente della Legge mosaica.

इसीलिए, मूसा की व्यवस्था में पवित्रता का ज़िक्र बार-बार आता है।

Questa domanda ricorrente è già stata trattata nelle nostre pubblicazioni.

यह एक ऐसा प्रश्न है जो समय-समय पर उठा है, इसलिए हमारे प्रकाशनों में इसके विषय में पहले से ही चर्चा की जा चुकी है।

Di questi ultimi due programmi è stato membro del comitato scientifico, oltre che ad essere un ospite ricorrente .

वे एक निमचीन राजनीतिज्ञ एवं पत्रकार थे, और दो दफ़ा सांसद भी चुने गए थे।

Se hai creato un evento ricorrente prima di agosto 2017: per assicurarti che l'elenco degli invitati di Calendar continui a corrispondere all'appartenenza al gruppo in futuro, annulla l'evento e crealo nuovamente.

अगर आपने अगस्त 2017 से पहले एक पुनरावर्ती इवेंट बनाया है: यह तय करने के लिए कि आपकी कैलेंडर मेहमान सूची भविष्य में समूह सदस्यता से मिलान करती रहे, ईवेंट को रद्द करके फिर से बनाएं.

La risposta della Bibbia a domande ricorrenti.

बाइबल से उन सवालों के जवाब, जो आम तौर पर पूछे जाते हैं।

Scegliere alcune obiezioni dalle rs pagine 16-20 che sono ricorrenti nel territorio.

पेज 16-20 में से, कुछ ऐसी आपत्तियों को चुनिए जो आम तौर पर आपके इलाके के लोग उठाते हैं।

Questo è un tema ricorrente negli avvenimenti legati alla nascita di Gesù.

और यीशु के जन्म पर और बाद में होनेवाली घटनाओं से इस बात का सबूत मिलता है।

Alcune risposte ricorrenti:

ज़्यादातर लोग कहते हैं:

Nel corso degli anni meditare più e più volte su passi biblici come Isaia 1:18 e Salmo 103:8-13 mi ha aiutato ad attenuare i sensi di colpa ricorrenti.

मैंने बार-बार यशायाह 1:18 और भजन 103:8-13 जैसी बाइबल की आयतें पढ़ी और उनमें लिखी बातों पर मनन किया। इसका यह नतीजा रहा कि पिछले कई सालों से मेरे अंदर दोष की भावनाएँ कम हुई हैं।

Quindi la legge della variazione ricorrente indica che le specie geneticamente distinte hanno barriere ben precise che non possono essere eliminate o superate da alcuna mutazione casuale”.

इसलिए ‘बार-बार होनेवाले एक ही तरह के बदलाव के नियम’ से ज़ाहिर होता है कि जिन दो जातियों के जीन में फर्क होता है, उनमें ऐसी सीमाएँ होती हैं जिन्हें इत्तफाक से होनेवाले बदलाव भी मिटा नहीं सकता।”

6 In effetti questo era un tema ricorrente negli scritti dei profeti ebrei.

6 दरअसल, इब्रानी भविष्यवक्ताओं ने बहाली के विषय पर बार-बार भविष्यवाणी की थी।

Ha anche altri importanti temi ricorrenti.

इस खास विषय के अलावा, बाइबल में दूसरे कई छोटे महत्त्वपूर्ण विषयों का भी बार-बार ज़िक्र किया गया है।

Fa luce su domande ricorrenti come quelle sul perché ha permesso le sofferenze e su cosa farà al riguardo.

वह ऐसे सवालों के जवाब देता है जिन्हें एक लंबे अरसे से लोग पूछते आए हैं, जैसे परमेश्वर ने दुःख-तकलीफें क्यों रहने दी हैं और वह इन्हें मिटाने के लिए क्या कार्यवाही करेगा।

Nota: se hai eliminato un evento ricorrente, vedi la sezione "Ho eliminato un evento ricorrente" sotto.

नोट: अगर आपने किसी बार-बार होने वाले इवेंट को मिटाया है, तो नीचे मौजूद "मैंने एक बार-बार होने वाला इवेंट मिटा दिया है" सेक्शन देखें.

Dato che le autorità conoscevano la data approssimativa dell’avvenimento, questo era un problema ricorrente.

साक्षियों को हर साल इस समस्या का सामना करना पड़ता था क्योंकि अधिकारियों को इस समारोह की तारीख का अंदाज़ा रहता था।

Per esempio, a differenza di un mal di testa occasionale, l’emicrania si manifesta seguendo uno schema ricorrente.

उदाहरण के लिए, इसका दर्द बार-बार उठता है और हर बार एक ही तरह के हालात में होता है।

• Fate ricerche su domande ricorrenti nel vostro territorio.

• आपके इलाके में आम तौर पर जो सवाल पूछे जाते हैं उनके जवाबों के लिए खोजबीन कीजिए।

Non c’è dubbio che la peste nera lasciò il segno in campo artistico, in quanto la morte divenne un soggetto ricorrente.

इस प्लेग का असर हमें कला के क्षेत्र में भी नज़र आता है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में ricorrente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

ricorrente से संबंधित शब्द

इतालवी में ciclico का क्या मतलब है?

इतालवी में frequente का क्या मतलब है?

इतालवी में motivo का क्या मतलब है?

इतालवी में riconoscere का क्या मतलब है?

इतालवी में riconoscimento का क्या मतलब है?

इतालवी में riconosciuto का क्या मतलब है?

इतालवी में riconquistare का क्या मतलब है?