फ़्रेंच में bénéficiaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bénéficiaire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में bénéficiaire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में bénéficiaire शब्द का अर्थ वारिस, प्राप्तकर्ता, लाभदायक, लेनेवाला, लेने वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bénéficiaire शब्द का अर्थ

वारिस

प्राप्तकर्ता

(payee)

लाभदायक

(profitable)

लेनेवाला

(receiver)

लेने वाला

(receiver)

और उदाहरण देखें

Lorsque vos revenus atteignent le seuil de validation de l'adresse, nous envoyons un code secret par courrier à l'adresse du bénéficiaire indiquée dans votre compte AdSense.

जब आपकी आय पते की पुष्टि के लिए ज़रूरी आमदनी के बराबर या उससे ज़्यादा हो जाएगी, तब हम आपके AdSense खाते में मौजूद पैसे पाने वाले पते पर एक व्यक्तिगत पहचान संख्या (पिन) भेजेंगे.

Or, une surveillance plus faible par la Banque mondiale impliquerait pour les bénéficiaires de prêts de devoir surveiller et faire respecter les normes environnementales et sociales eux-mêmes – indépendamment de leurs ressources ou de leur volonté politique de le faire – compromettant de ce fait les efforts visant à défendre les droits des peuples autochtones, à relocaliser les personnes déplacées, à atténuer les dommages environnementaux ou à protéger les forêts et la biodiversité.

लेकिन विश्व बैंक द्वारा कमज़ोर निरीक्षण के परिणामस्वरूप पर्यावरण और सामाजिक मानकों की निगरानी का काम खुद ऋण प्राप्तकर्ता पर आ जाएगा - भले ही उनके संसाधन या उनकी इसे करने की राजनीतिक इच्छाशक्ति कुछ भी हो - और इससे स्वदेशी लोगों के अधिकारों की रक्षा करने के प्रयास, विस्थापित लोगों को फिर से बसाने के काम, पर्यावरणीय क्षति को कम करने, या जंगलों और जैव-विविधता की रक्षा करने का काम ख़तरे में पड़ जाएगा।

Si vous offrez une carte Google Play, le bénéficiaire peut l'utiliser pour acheter du contenu sur Google Play.

अगर आप कोई Google Play उपहार कार्ड देते हैं, तो पाने वाला व्यक्ति, Google Play पर सामग्री खरीदने के लिए उसका इस्तेमाल कर सकता है.

Au Ier siècle, Juifs et non-Juifs ont été bénéficiaires de la patience de Jéhovah.

पहली सदी में, यहूदी और गैर-यहूदी दोनों को यहोवा के धीरज से फायदा हुआ

Quand il accomplissait un miracle, Jésus attirait souvent l’attention sur le rôle du bénéficiaire : “ Ta foi t’a rétablie.

जब भी यीशु चमत्कार करता था, तो वह अकसर दिखाता था कि फायदा पानेवाला भी कैसे इस चमत्कार में शामिल है: “तेरे विश्वास ने तुझे चंगा किया है।”

FORMATION ET ASSISTANCE TECHNIQUE Au Nigeria, un bénéficiaire a codirigé une formation avec l’Agence nationale pour l’interdiction de la traite des personnes dont le but était d’améliorer la capacité des prestataires de services locaux à repérer les cas de traite des êtres humains et à fournir des services psychosociaux.

प्रशिक्षण और तकनीकी सहायता प्रदान करना: नाइजीरिया में, एक अनुदेयी ने मानव तस्करी के मामलों की पहचान करने और मनोवैज्ञानिक सेवाएं उपलब्ध कराने के लिए स्थानीय सेवा प्रदाता की क्षमता बढ़ाने के लिए मानव तस्करी की रोकथाम की राष्ट्रीय एजेंसी के साथ एक प्रशिक्षण का सह नेतृत्व किया।

“Alors que j’étais responsable de rayon dans une épicerie, la direction m’a demandé d’augmenter la marge bénéficiaire sans augmenter les prix.

“जब परचून की एक बड़ी दुकान में माल मनैजर के हैसियत से काम कर रहा था, प्रबंधक वर्ग ने मुझसे प्रस्ताव किया कि दामों को बढ़ाए बग़ैर, मैं मुनाफ़े का अंतर बढ़ाऊँ।

Elle identifie le réseau mondial d'agences, de consultants et de formateurs auprès d'associations, et met en lien bénéficiaires et professionnels recommandés via notre annuaire de professionnels certifiés.

यह समुदाय पूरी दुनिया में गैर-लाभकारी संस्थाओं का काम-काज देखने वाली एजेंसियों, सलाहकारों और प्रशिक्षण देने वाले लोगों के नेटवर्क को मान्यता देता है. साथ ही, यह हमारी प्रामाणित पेशेवरों की निर्देशिका के ज़रिए अनुदान ग्राहियों को सुझाए गए पेशेवर लोगों से जोड़ता है.

Les bénéficiaires de ces promesses, et nous pouvons être de leur nombre, seront délivrés des craintes qui affligent l’humanité aujourd’hui.

जो व्यक्ति—और इनमें हम भी शामिल किए जा सकते हैं—ऐसी आशीषों का आनन्द लेते हैं, उनको वे भय नहीं होंगे जिनसे आज लोग पीड़ित हैं।

Au Liban, un bénéficiaire a formé des procureurs et de futurs juges à la loi libanaise contre la traite, notamment sur la manière de repérer les victimes et de poursuivre les auteurs de crimes liés à cette infraction.

लेबनान में, लेबनान के तस्करी-रोधी कानून पर अभियोजकों और भविष्य के न्यायधीशों का एक अनुदेयी प्रशिक्षण, जिसमें यह भी शामिल है कि किस तरह पीड़ितों की पहचान की जाए और तस्करी के अपराधों पर मुकदमा चलाया जाए।

Les professionnels agréés Ad Grants sont un réseau de partenaires recommandés pour les bénéficiaires.

'ऐड ग्रांट' के प्रमाणित पेशेवर अनुदान ग्राहियों के लिए सुझाए गए पार्टनर के एक नेटवर्क का हिस्सा होते हैं.

La communauté des professionnels agréés Google Ad Grants a pour mission d'améliorer l'expérience Ad Grants des bénéficiaires du programme.

'Google ऐड ग्रांट' का प्रमाणित प्रोफ़ेशनल लोगों का समुदाय इसी उद्देश्य से तैयार किया गया था कि अनुदान ग्राहियों के लिए 'ऐड ग्रांट' के अनुभव को बेहतर बनाया जा सके.

La communauté des professionnels agréés Google Ad Grants a été créée pour améliorer l'expérience Ad Grants pour les professionnels comme pour les bénéficiaires.

'Google ऐड ग्रांट' का प्रामाणित पेशेवर लोगों का समुदाय इसी उद्देश्य से तैयार किया गया था कि पेशेवर लोगों और अनुदान ग्राहियों, दोनों के लिए 'ऐड ग्रांट' के अनुभव को बेहतर बनाया जा सके.

Si votre compte est associé à un mode de paiement qui nécessite une adresse de livraison, vous devez mettre à jour ces renseignements indépendamment de votre profil de bénéficiaire.

अगर आप कोई भुगतान पाने के लिए अलग से डिलीवरी पता अपडेट करना चाहते हैं, तो आपको भुगतान पाने वाले व्यक्ति के रूप में सेट की गई अपनी प्रोफ़ाइल में जाकर इस जानकारी को अपडेट करना होगा.

C'est vous qui définissez la valeur que vous souhaitez maximiser, comme le chiffre d'affaires ou la marge bénéficiaire, lorsque vous configurez le suivi des conversions pour votre compte.

अपने खाते के लिए कन्वर्ज़न ट्रैकिंग सेट अप करते समय, आप उस मान को सेट करते हैं जिसे आप बढ़ाना चाहते हैं. जैसे कि बिक्री से मिली आय या प्रॉफ़िट मार्जिन.

Il permet à Google Ads de calculer la marge bénéficiaire de chaque produit (revenu - prix de revient = bénéfices).

Google Ads हर उत्पाद पर लाभांश की गणना करने के लिए इस विशेषता का इस्तेमाल करता है (आय - COGS = लाभ).

Tous ses bénéficiaires peuvent être enseignés par Dieu, faire partie de ceux à qui il donne “la langue des enseignés”.

सभी जो इसका फ़ायदा उठाते हैं परमेश्वर द्वारा सिखाए जा सकते हैं, जी हाँ, वे उनमें हो सकते हैं जिन्हें “सीखनेवालों की जीभ” दी गई है।

Bénéficiaire &

प्राप्तकर्ताः (R

□ POLICES D’ASSURANCE: La Société Watch Tower peut être déclarée bénéficiaire d’une police d’assurance-vie.

▫ बीमा: जीवन बीमा पॉलिसियों या रिटायरमेंट/पेंशन योजना में वॉच टावर सोसाइटी का नाम लाभग्राही के रूप में दिया जा सकता है।

Au Burkina Faso, un bénéficiaire a organisé des ateliers de formation des formateurs sur la protection des victimes de la traite à l’intention des représentants de l’application de la loi, des gendarmes, du judiciaire, des procureurs et des travailleurs sociaux.

बुर्किना फासो में, एक अनुदेयी ने कानून प्रवर्तन, जेनदार्म, न्यायपालिका, अभियोजकों, और सामाजिक कार्यकर्ताओं के लिए तस्करी के पीड़ितों के संरक्षण पर प्रशिक्षकों-का-प्रशिक्षण कार्यशाला उपलब्ध कराई।

Pour connaître le numéro de compte du bénéficiaire, cliquez sur l'icône en forme de roue dentée , puis sur Facturation et paiements.

पैसे पाने वाले का खाता नंबर ढूंढने के लिए, गियर आइकॉन पर क्लिक करें, फिर बिलिंग और भुगतान पर क्लिक करें.

Le seul véritable bénéficiaire de son péché fut donc Satan.

सो हव्वा के पाप का एकमात्र असली लाभग्राही था शैतान।

Maintes fois, il a demandé aux bénéficiaires de garder le silence. — Luc 5:13, 14.

कई मौकों पर उसने चंगे हुए लोगों को आज्ञा दी कि वे उस बारे में किसी से कुछ न कहें।—लूका 5:13, 14.

Cliquez sur Paramètres de facturation et recherchez le champ intitulé Numéro de compte du bénéficiaire.

बिलिंग सेटिंग पर क्लिक करके भुगतान पाने वाले का खाता नंबर लेबल वाला फ़ील्ड खोजें.

Pour y parvenir, le pays bénéficiaire doit accepter de recruter des professionnels de santé uniquement par l'intermédiaire du gouvernement.

इसे कारगर बनाने के लिए, प्राप्तकर्ता देश को स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों की भर्ती को पूरी तरह से सरकार के माध्यम से करने के लिए सहमत होना पड़ेगा।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में bénéficiaire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

bénéficiaire से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में attributaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ayant droit का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में balai का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में banc का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में banlieue का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bas का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में battre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bavard का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में beau का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में beaucoup का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में belle का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ben का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में besoin का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bien का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bientôt का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bilan का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में boire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bois का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bon का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bonheur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में boîte का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bâtiment का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bémol का क्या मतलब है?