Apa yang dimaksud dengan agredir dalam Spanyol?

Apa arti kata agredir di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agredir di Spanyol.

Kata agredir dalam Spanyol berarti menyerang, serang, menyambar, merempuh, menyerbu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata agredir

menyerang

(assault)

serang

(assault)

menyambar

(assault)

merempuh

(assault)

menyerbu

(attack)

Lihat contoh lainnya

Bolton comenzará a agredir ahora.
Bolton akan mulai menindak sekarang.
Dejaron de agredir a Sotir, pero no dejaron de presionarlo para que firmara el documento.
Polisi menghentikan penyiksaan tetapi tidak berhenti memaksa Sotir menandatangani dokumen itu.
Quienes se atrevan a agredir al resto de los futuros miembros del Reino estarán atacando en realidad al Reino de Dios (Revelación 12:17).
Siapa pun yang berani menyerang kaum sisa calon anggota Kerajaan ini sebenarnya menyerang Kerajaan Allah. —Penyingkapan 12:17.
Lo que es peor, algunos pacientes, sus familiares u otras personas han llegado a insultar y hasta a agredir al personal médico que acude en su ayuda.
Lebih parah lagi, ada pasien dan orang-orang lain, termasuk anggota keluarganya, yang memaki-maki dan bahkan menyerang personel medis yang datang membantu!
Solo incluyes un personaje para agredir la vista
Cukup menyertakan karakter untuk menyerang pandangan
Hace dos semanas, mi hijo y yo vimos a un hombre agredir a una mujer en Telegraph.
Beberapa minggu lalu, saya berserta anak saya melihat seorang pria menyerang wanita di Telegraph.
Algunos indígenas empezaron a agredir a los colonos, y los dirigentes puritanos suavizaron las leyes del sábado para que los hombres pudieran portar armas cuando iban a los servicios religiosos.
Karena itu, para pemimpin kaum Puritan mengencerkan hukum tentang Sabat sehingga pria-pria diperbolehkan membawa senapan dalam perjalanan ke tempat ibadat.
Tienes diez segundos para responderme antes de que haga volver al detective y te haga arrestar por agredir a mi familia.
Kau punya 10 detik untuk memberiku jawaban sebelum kupanggil kembali detektif itu dan kau akan ditangkap karena menyerang keluargaku.
Él es talentoso para agredir gente con sus palabras.
Dia pandai membuat orang marah dengan kata-katanya.
Scott Saynay condenado hace nueve años por violar y agredir físicamente a la madre de LaRoche.
Scott Saynay, didakwah 9 tahun lalu karena memerkosa dan memukuli ibu LaRoche.
Allanamiento, agredir a un oficial con un arma mortal.
Penerobosan dan pengrusakan, menyerang petugas dengan senjata mematikan.
Ahora estoy cabreando a los benefactores del equipo para que pueda acusarme de agredir a mis chicos.
Sekarang aku mengecewakan donatur tim jadi kau bisa menuduhku melukai anggota timku.
Y en los últimos años del antiguo régimen se le encomendaba ir a los asentamientos urbanos a agredir a la comunidad.
Dan pada tahun terakhir dari rezim lama, dia akan pergi meneliti ke desa- desa secara berkala untuk menyerang masyarakat.
Bolton va a empezar a agredir... y la determinación de los hombres comenzará a debilitarse.
Bolton akan mulai menindak dan tekad pria akan mulai melemah.
Diversas reglas (IX:10b - XII:22a): Los testigos; prohibido hacer justicia por la propia mano o guardar rencor; la pureza, la purificación, el sábado, los sacrificios, prohibición de agredir a los gentiles; los alimentos impuros.
Beragam hukum (9.10 b – 12.22) aturan mengenai saksi-saksi, kemurnian dan pemurnian, hari Sabat, pengorbanan, orang bukan Yahudi dan makanan yang tidak halal 3.
Yo podría llamar a la policía o a tu director y ponerte de una patada fuera de la escuela o arrestado por agredir a Blaine con ese granizado.
Aku bisa menelepon polisi atau kepala sekolahmu dan membuatmu dikeluarkan dari sekolah atau dipenjara karena menyerang Blaine dengan slushee itu.
Y en los últimos años del antiguo régimen se le encomendaba ir a los asentamientos urbanos a agredir a la comunidad.
Dan pada tahun terakhir dari rezim lama, dia akan pergi meneliti ke desa-desa secara berkala untuk menyerang masyarakat.
Conducción temeraria, agredir a los extraños.
Mengemudi sembrono, menyerang orang asing.
En 1992, el hijo de Sultan Iskandar, un representativo jugador de hockey, fue suspendido de la competencia durante cinco años por agredir a un oponente.
Pada tahun 1992, putra Sultan Iskandar, pemain hoki, dilarang mengikuti kejuaraan selama lima tahun karena menyerang lawan.
Eso no es exactamente lo que yo llamaría agredir a un agente de policía.
Itu bukan yang biasa aku sebut untuk menyerang seorang petugas polisi.
Freddie también es aprehendido por agredir a los policías.
Freddie juga ditangkap karena menyerang petugas kepolisian.
Fue acusado de agredir a Maya en dos oportunidades.
Dia dituduh menyerang Maya dalam 2 kasus yang berbeda.
Pues ayúdame a entender cómo esta fundación con el nombre de un hombre infame por agredir a su exmujer va a honrar su memoria.
Jadi buat aku mengerti. Bagaimana kita akan menggalang dana di bawah nama seorang pria yang menyerang mantan istrinya bisa disebut menghormati kenangannya?
Los cristianos nunca vamos a llegar hasta el punto de agredir físicamente a los que no nos agradan, como hacían los celotes.
Sebagai orang Kristen, kita memang tidak akan bertindak seperti kelompok Zealot yang menyerang secara fisik orang-orang yang tidak kita sukai.
¿Cómo se atreve a agredir a un policía en la comisaría?
Berani sekali kau menghina polisi di kantor polisi...?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agredir di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.