Apa yang dimaksud dengan anormal dalam Spanyol?

Apa arti kata anormal di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan anormal di Spanyol.

Kata anormal dalam Spanyol berarti abnormal, aneh, cacat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata anormal

abnormal

adjective

Y esto afectará tanto a los circuitos normales como a los anormales que queremos corregir.

Itu dapat mempengaruhi baik sirkuit normal maupun abnormal yang ingin Anda perbaiki.

aneh

adjective

El tipo les está lavando el cerebro a esos anormales.

Dude adalah meletakkan beberapa ideologi berat pada aneh tersebut.

cacat

adjective

Es anormal y peligrosa.

Dia cacat dan berbahaya.

Lihat contoh lainnya

Eres anormal

Kau orang aneh!

Tal vez ocurra lo contrario: una bajamar anormal que seca las playas, bahías y puertos, y deja peces aleteando en la arena o el lodo.

Tandanya justru bisa sebaliknya—penyurutan terus-menerus yang tidak normal, yang mengeringkan pantai, teluk, dan pelabuhan sehingga ikan-ikan menggelepar-gelepar di pasir atau lumpur.

Su comprensión de estas propiedades es todavía más deficiente en condiciones extraordinarias o anormales.

Terlebih lagi mereka tidak memahami sifat-sifat ini di bawah kondisi yang tidak biasa atau tidak normal.

También oficiaba en la limpieza de los que habían sido contaminados por un cuerpo muerto o estaban inmundos debido a flujos anormales, etc. (Le 13–15.)

Ia juga bertugas dalam pentahiran orang yang najis karena menyentuh mayat atau najis karena lelehan yang parah, dan sebagainya.—Im 13-15.

Este trastorno está vinculado a una actividad anormal del cerebro.

Gangguan kesehatan ini berkaitan dengan kegiatan abnormal otak.

A fin de conservar mi amor propio y dignidad, necesitaba llevar una vida más o menos normal, a pesar de lo anormal de mi afección.

Untuk mempertahankan harga diri dan martabat, setidaknya harus ada kegiatan normal dalam kehidupan saya, meskipun kondisi saya yang tidak normal.

Son anormales.

Mereka abnormal.

¡ Anormal! "

Kelainan! "

El Alzheimer ocurre cuando fragmentos de proteínas anormales Se acumulan en el hipocampo, matando neuronas.

Alzheimer terjadi ketika fragmen protein abnormal menumpuk di hippocampus, membunuh neuron

Todos ellos ya han estado relacionados, de una forma u otra, con lo anormal.

Mereka semua telah terlibat sebelumnya, satu atau lain cara, dengan abnormal.

Para el ojo no entrenado, no hay nada visualmente anormal con este niño angelical, pero no hay que dejarse engañar por esta apariencia calma y sencilla.

Untuk mata yang tak terlatih, tidak ada visual yang abnormal dengan anak yang terlihat lugu ini, satu yang harus diingat jangan tertipu dengan ketenangannya, wajah polosnya.

Poco después tuvo que irse de la casa porque su padre quería propasarse con ella, y admite: “Me veía a mí misma como anormal, y perdí toda confianza”.

Tak lama kemudian ia harus meninggalkan rumah karena ayahnya mencoba mendekati dia dengan tujuan amoral, dan ia mengakui, ”Saya merasa tidak normal dan kehilangan semua rasa percaya diri.”

(Éxodo 21:22, 23; Salmo 139:13-16.) Un examen médico había indicado la posibilidad de que la criatura fuera anormal.

(Keluaran 21:22, 23; Mazmur 139:13-16) Pemeriksaan klinik telah memberi bayangan bahwa sang bayi kemungkinan abnormal.

Las predicciones de El Niño no se refieren a sucesos climatológicos de corto alcance, sino a condiciones climáticas anormales en extensas regiones durante varios meses seguidos.

Prakiraan El Niño bukan melibatkan keadaan cuaca jangka pendek, melainkan kondisi iklim abnormal atas kawasan yang luas selama berbulan-bulan sekaligus.

Sin mencionar sus muchos apetitos anormales.

Ditambah selera yang tak wajar.

Los expertos recomiendan que cuando un niño presente los síntomas peculiares del envenenamiento, como movimiento anormal de los ojos o sueño excesivo, o aparezca un frasco de pastillas abierto, se llame inmediatamente al médico o al centro de control de envenenamiento y se sigan con precisión sus instrucciones.

Jika seorang anak memiliki gejala aneh, seperti gerakan mata yang abnormal atau rasa kantuk yang berlebihan, atau jika kedapatan sebuah botol pil terbuka, hubungi dokter atau lembaga urusan keracunan obat dengan segera, dan ikuti instruksi mereka dengan tepat, demikian para ahli menasihati .

Es porque la ha reemplazado la Abby anormal, apagada y melancólica.

Itu karena dia telah digantikan oleh normal, kusam dan melankolis Abby.

Me gustaría colaborar con un artículo del " Diario de la Psicología Anormal ".

Aku ingin bekerja sama.. .. pada artikel untuk " Jurnal Psikologi Abnormal "..

Que monitoricen la ciudad en busca de alguna actividad ultrasónica anormal.

Minta dia memantau kota untuk setiap aktivitas ultrasonik yang tidak normal.

Pero si es cierto, eso explicaría por qué el comportamiento anormal de los animales ha ido aumentando tanto en estas últimas semanas.

Tapi jika benar, itu akan menjelaskan mengapa perilaku hewan tak biasa semakin meningkat beberapa minggu terakhir.

Pensaron que sólo era un Titan anormal.

Mereka mengira itu hanyalah Titan yang tidak normal.

Sin embargo, trabajó mucho e hizo lo que pensaba que incrementaría la cantidad de animales de un color anormal.

Akan tetapi, ia bekerja keras dan melakukan apa yang menurut dia akan menambah jumlah binatang yang tidak lazim warnanya.

Song Hee tenía 11 años de edad cuando su mamá notó que tenía una curvatura anormal en la espalda.

Sewaktu Song Hee berumur 11 tahun, ibunya melihat bahwa punggungnya bengkok.

Sufre de una secreción vaginal anormal.

Dia telah menderita dari vagina normal debit.

Los investigadores de la National Foundation for Family Research and Education (Fundación nacional para la investigación y educación de la familia) concluyeron que “quienes están expuestos a la pornografía tienen más probabilidades de desarrollar tendencias sexuales anormales”.

Para peneliti di Yayasan Nasional untuk Penelitian dan Pendidikan Keluarga menyimpulkan bahwa ”tayangan pornografi meningkatkan risiko berkembangnya kecenderungan seksual yang menyimpang dalam diri para pemirsa”.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti anormal di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.