Apa yang dimaksud dengan aparcar dalam Spanyol?

Apa arti kata aparcar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aparcar di Spanyol.

Kata aparcar dalam Spanyol berarti memarkir, parkir, meninggalkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aparcar

memarkir

verb (Llevar (algo, como un vehículo) para detenerlo o almacenarlo en un lugar determinado.)

Pero probablemente voy a aparcada junto a un hidrante.
Tapi aku mungkin memarkirnya di samping pompa hidran.

parkir

verb

A la izquierda, habrá un auto aparcado con la puerta abierta.
Di sebelah kiri ada mobil diparkir dengan pintu terbuka.

meninggalkan

verb

Lihat contoh lainnya

La idea de un coche a la vez deportivo, práctico y fácil de aparcar es muy atractiva.
Ide mobil sporty dan mobil praktis semua digulung menjadi satu ke dalam sebuah kotak yang mudah diparkir yang sangat menarik.
Vas a tener que aparcar atrás.
Kita harus memutar ke belakang.
Así que tuve que aparcar en zona prohibida y me pusieron una multa.
Maka aku harus parkir bukan ditempatnya, dan aku mendapatkan surat tilang itu.
Al aparcar en un estacionamiento grande, ¿Cómo hacemos para recordar dónde estacionamos?
Saat memarkir mobil di tempat parkir yang luas, bagaimana kita ingat di mana mobil kita?
Hablamos más tarde, ahora tengo que aparcar.
Aku hubungi lagi nanti, harus parkir dulu.
No se puede aparcar aquí.
Kau tak boleh parkir di sini!
Bien, vamos a aparcar en esa cueva.
Baiklah, kita akan parkir di sana, di dalam gua itu.
Búscanos un sitio para aparcar el bus.
Cari tempat untuk memarkir bus kita.
Debes aparcar en ese lado.
kau harus parkir di sisi itu.
Quizá no debamos aparcar aquí.
Mungkin ini bukan tempat parkir nya.
No puede aparcar ahí.
Kau tak bisa parkir disana.
Y soy tan estúpido como para venir y aparcar mi coche allí?
Dan Aku juga bodoh apa, datang dan parkir disana?
Y pueden verlo, hay espacio físico suficiente que se ha creado para él. Estaciona ese coche, junto con el del propietario, pero aún más importante, han creado un espacio en sus mentes para: "Sí, mi chófer va a venir en su propio coche y lo va a aparcar".
Dan bisa dilihat, ada ruang ekstra yang dibuat untuknya untuk memarkir mobilnya disamping mobil tuannya, tapi yang lebih penting, ada ruang ekstra dalam pikiran tuannya "Wah, supirku datang dengan mobilnya sendiri dan bisa memarkirnya."
No puede aparcar ahí.
Hei, Anda tidak boleh parkir di sana!
No puedes aparcar ahí.
Kau tidak boleh parkir di sana.
¿Puedo aparcar ahí afuera esta noche?
Aku bisa menemanimu malam ini.
Aparcaré y volveré.
Saya parkir dulu lalu menyusul.
La próxima vez aparcaré atrás.
Aku akan mencoba parkir di belakang waktu berikutnya.
Quizá podamos aparcar aquí.
Mungkin kita bisa parkir di sini.
Además, el número de emplazamientos para aparcar y fijar su bicicleta aumenta cada año.
Makin tingginya angka pengguna sepeda membuat tuntutan akan tempat parkir sepeda pun meningkat tiap tahun.
En zonas con espacio para aparcar limitado, los SUV han sido criticados por aparcar en plazas señaladas para coches pequeños o compactos, o para aquellos que son más estrechos que los grandes SUV.
Di area dengan lahan parkir terbatas, pengemudi SUV besar telah dikritik untuk parkir di tempat untuk mobil kompak atau terlalu sempit untuk lebar kendaraan besar.
He dicho que no se puede aparcar.
Kubilang, dilarang parkir!
Voy a aparcar detrás.
Aku akan parkir di belakang.
Podemos terminar practicando como aparcar.
Kita bisa mengakhirinya dengan latihan memarkir di lahan pakir sekolah.
Odia aparcar, siempre tiene aparcacoches.
Dia benci parkir biasa, selalu valet.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aparcar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.