Apa yang dimaksud dengan fila dalam Spanyol?
Apa arti kata fila di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fila di Spanyol.
Kata fila dalam Spanyol berarti baris, barisan, antrian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fila
barisnoun Quiero estar en primera fila cuando ganen los buenos. Aku hanya ingin kursi barisan depan saat orang baik yang menang. |
barisannoun Quiero estar en primera fila cuando ganen los buenos. Aku hanya ingin kursi barisan depan saat orang baik yang menang. |
antriannoun Tanto japoneses como británicos siempre esperan el autobús formados en fila. Orang Jepang dan Inggris biasanya menunggu di pemberhentian bis dengan mengantri. |
Lihat contoh lainnya
Los civiles eran guiados fuera de los campos...... en una larga fila Para warga sipil dibawa keluar dari kamp dalam barisan yang panjang |
Fila (Griego: Φίλα; muerta 287 a.C.), hija de Antípatro, regente de Macedonia, es celebrada por las fuentes antiguas como una de las más nobles y virtuosas mujeres de la época en que vivió. Phila (Bahasa Yunani: Φίλα; meninggal 287 SM), merupakan putri Antipatros, wali penguasa Makedonia, dinyatakan oleh sumber-sumber kuno sebagai salah satu wanita paling mulia dan paling saleh di zamannya. |
No sabía que había una fila aquí. Aku tidak menyadari ada baris di sini. |
Me aseguro de que todos ustedes se pongan en fila. Pastikan semua Berjalan sesuai rencana. |
Si incluye una fila de encabezados de columna, todos deben estar en inglés. Jika Anda menyertakan baris tajuk kolom, tajuk kolom tersebut harus dalam bahasa Inggris. |
Colocaron a los seis hermanos en fila, y los soldados húngaros procedieron a apuntarles con los fusiles, listos para disparar cuando se diera la orden, ante la mirada de los otros 76 hermanos. Keenam saudara disuruh berbaris, para tentara Hongaria berdiri dengan senapan mereka siap menembak bila ada perintah, dan ke-76 saudara lainnya menyaksikan itu. |
Díganle que haga fila. Well, katakan pada mereka untuk mengambil nomor antrian. |
Ya viste la fila? Apakah Anda Melihat Bahwa baris? |
Champollion disponía de una especie de segunda piedra de Roseta un obelisco excavado en el templo de Filae. ... que incluía en él cartuchos que representaban el jeroglífico equivalente a otro nombre griego: Untungnya, Champollion telah tersedia semacam Rosetta Stone kedua Sebuah obelisk yang telah digali di kuil Philae Dan yang tertulis di atasnya Cartouches mewakili setara hiroglif Dari nama lain Yunani: |
El yate armado rápido Almaz (clasificado como crucero de segunda fila) y dos destructores fueron las únicas embarcaciones que pudieron alcanzar Vladivostok. Di pihak Rusia, hanya kapal layar cepat Almaz (digolongkan sebagai kapal penjelajah kelas 2) dan 2 kapal perusak yang berhasil sampai di Vladivostok. |
¿Qué pasó después de la fila? Apa yang terjadi setelah kalian dibariskan? |
Los psicólogos de primera fila sostuvieron durante mucho tiempo que la filosofía del yo constituía la clave de la felicidad. Sejak dahulu, para psikolog terkemuka menyarankan filsafat yang bertumpu pada diri sendiri sebagai kunci menuju kebahagiaan. |
Si lo necesita, puede editar la fila de encabezado o añadir uno nuevo a la plantilla (por ejemplo, en caso de que tenga que añadir atributos opcionales). Anda dapat mengedit baris header atau memperbarui template dengan header baru jika diperlukan, misalnya untuk menambahkan atribut opsional. |
Todo el mundo escoja una fila. Semuanya pilih barisan. |
A. Sube una fila. Naik satu baris. |
Acabo de comprobar los establos de una fila encima, y no pasan la prueba, ni de lejos. Aku baru saja memeriksa satu baris kandang, Sepertinya sudah lama tidak dibersihkan. |
Solo es la siguiente en la fila. Dia hanya korban berikutnya. |
Sean tan amables de coger sus pertenencias y colóquense en fila. Y síganme, nos pondremos en marcha. Ambil barang pribadi kamu, berbarislah dan ikuti saya, kita akan segera berangkat. |
Por favor hagan una fila Silahkan, semua orang membentuk garis tunggal- file |
Fila, fila Berbaris, berbaris |
Para cambiar el orden de la lista, arrastre cada fila con el ratón y suéltela en el lugar adecuado para incluir los puntos que quedan del nombre del motor de búsqueda. Untuk menyusun ulang daftar, tarik lalu lepas urutan setiap baris dengan menggunakan mouse untuk mengambil titik-titik di sebelah kiri nama mesin telusur. |
¿Pensaste que estaba en la fila para unirme al ejército? Aku benar-benar mengira bahwa aku akan bergabung jadi tentara. |
Esta fila de aquí va a tener claraboyas en la elevación del frente. Semua baris yang ini ada bubung jendela di bagian depannya. |
Y mi representante fue al final de la fila, luego vino y me dijo: Dan manajer saya pergi ke belakang garis, dan kemudian dia muncul kepada saya, dan dia pergi, |
Una vez fui a comprar un té y tuve que hacer una fila india. Aku kenal orang Indian yang terlalu banyak minum teh sampai mati. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fila di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari fila
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.