Apa yang dimaksud dengan armé dalam Prancis?
Apa arti kata armé di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan armé di Prancis.
Kata armé dalam Prancis berarti bersenjata. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata armé
bersenjataadjective Avant d'aller plus loin, j'ai besoin que vous remettiez vos armes. Sebelum lebih jauh, aku ingin kalian serahkan senjata kalian. |
Lihat contoh lainnya
Vous ne pouvez entrer armé, Gandalf Maison grise. Tak kuijinkan kau bersenjata menemui Raja Theoden, Gandalf Greyhame. |
S'il est pas chargé et armé, il tire pas. Jika tak terisi dan terkokang, tak akan bisa menembak. |
“ Des générations d’adolescents armés de lampes de poche ont dévoré leurs histoires favorites en cachette sous leur drap, posant ainsi les fondements de leur éducation littéraire et de leur myopie. ” ”Generasi-generasi remaja, yang dibekali senter, menikmati buku cerita favorit mereka di bawah selimut, dan dengan melakukan hal ini mereka bukan hanya membubuh dasar untuk pendidikan baca-tulis mereka, tetapi juga untuk rabun jauh mereka,” kata buletin tersebut. |
De ce fait, les attaques brutales d’hommes, de femmes et d’enfants non armés sont fréquentes. Oleh karena itu, penyerangan keji terhadap pria, wanita, dan anak-anak yang tidak bersenjata adalah hal yang lumrah. |
Détecteurs de mouvements, alarmes, gardes armés. Sensor gerak, sistem alarm, penjaga bersenjata. |
Je devrais pas être armé aussi? Jika kita pergi, tidakkah seharusnya aku punya pistol? / Tidak. |
Même des mercenaires armés ont peur de cet endroit? Bahkan tentara bayaran bersenjata takut tempat ini? |
Tu as dis de venir armé et chargé. Kau bilang datang dengan bersenjata. |
“ Un homme armé est venu et nous a ordonné de partir, prétextant que cette maison était désormais la sienne, se souvient Ivica. ”Seorang pria bersenjata datang dan menyuruh kami pergi, dengan mengatakan bahwa sekarang rumah ini miliknya. |
Au XXe siècle, les conflits armés ont tué plus de civils que jamais auparavant. Pada era ini, penduduk sipil yang terbunuh dalam peperangan lebih banyak dibandingkan dengan yang sudah-sudah. |
J'ai un homme armé dans la maison. Ada penyusup yang membawa senjata ke dalam rumahku. |
En tout cas, un adolescent armé d’un téléphone portable peut s’attirer beaucoup d’ennuis. Ya, anak yang memiliki HP dapat dengan mudah terjebak masalah. |
Je suis armé! Aku bersenjata! |
" Encore une fois, nous conseillons fortement aux gens de rester à l' intérieur, "" alors que les premiers rapports indiquent que le chaos dans le centre de Centerville " " est causé par un individu lourdement armé, " Sekali lagi, kami sangat advising orang untuk tinggal di dalam, sebagai laporan awal menunjukkan bahwa kekacauan di pusat kota Centerville disebabkan oleh berat- individu bersenjata menembak secara acak pada para pengamat tidak bersalah |
Deux gars armés valent mieux qu'un. 2 penembak lebih baik daripada 1. |
Il a caché les panneaux armés en évidence. Dia menyembunyikan panel yang dipersenjatai tepat didepan mata. |
Un Daspletosaurus adulte était armé de six douzaines de dents longues mais à section perpendiculaire ovale plutôt qu'en forme de lame. Daspletosaurus dewasa dilengkapi dengan enam lusin gigi yang sangat panjang namun berbentuk oval pada penampang lintang. |
Tu es armé au moins? Setidaknya kau bisa jaga diri kan? |
« Deux hommes, tous les deux armés. “Dua pria, keduanya bersenjata. |
Tu vois le type armé, là-bas? Lihat pria berpistol itu? |
Mais que vous n'aviez pas prévu qu'il y aurait un civil armé juste derrière moi. Kau hanya tak memperhitungkan ada yang menyelamatkanku. |
Les joueurs seront armés. Orang-orang di dalamnya dijamin bersenjata. |
Je ne peux pas croire que tu aies besoin d'être armé avec de telles choses. Tapi tergantung " Kekuatan-mu ". |
” Le journal dresse le compte rendu d’“ une étude portant sur [140] correspondants à l’étranger travaillant pour six organismes de presse qui couvrent régulièrement les guerres et autres conflits armés ”. Surat kabar itu mengomentari ”suatu penelitian atas [140] koresponden asing dari enam organisasi berita terkemuka yang secara teratur meliput perang dan konflik bersenjata lainnya”. |
Jason Bourne est armé et extrêmement dangereux. Bourne bersenjata dan amat berbahaya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti armé di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari armé
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.