Apa yang dimaksud dengan asesoramiento dalam Spanyol?

Apa arti kata asesoramiento di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan asesoramiento di Spanyol.

Kata asesoramiento dalam Spanyol berarti nasihat, amanat, panduan, haluan, saranan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata asesoramiento

nasihat

(suggestion)

amanat

(advice)

panduan

(counsel)

haluan

(counsel)

saranan

(counsel)

Lihat contoh lainnya

En los primeros años del reinado de su hijo, proporcionó asesoramiento político e intentó mediar durante la controversia de Becket.

Khususnya pada tahun-tahun awal pemerintahan putranya, dia memberikan nasihat politik dan berusaha untuk menengahi selama Kontroversi Becket.

Continuando con el proyecto, estableció un comité de bellas artes para supervisar y financiar el proceso de restauración y solicitó el asesoramiento del primer experto estadounidense en muebles Henry du Pont.

Ia juga mendirikan suatu komite seni untuk melihat dan membiayai proses restorasi itu; ia juga meminta ahli furniture Henry du Pont untuk mengkonsultasikan restorasinya.

● ¿Es apropiado hacer circular entre los hermanos información de origen privado sobre servicios médicos o de asesoramiento?

● Apakah pantas mengedarkan di antara saudara2 hal2 yang bersifat pribadi seperti pelayanan pengobatan atau jasa penyuluhan?

Google no puede ofrecerte asesoramiento sobre cuestiones relacionadas con el IVA.

Google tidak dapat memberi saran tentang PPN.

¿Cuál es el asesoramiento jurídico?

Jadi apa yang akan penasihat hukum Anda dalam hal ini?

Si es necesario y apropiado, procuren asesoramiento espiritual o atención médica competente que los ayude a relajarse, a establecer maneras positivas de pensar y estructurar su vida, a disminuir conductas contraproducentes, y a experimentar y expresar más gratitud6.

Apabila diperlukan dan pantas, carilah nasihat rohani atau perhatian medis yang kompeten untuk membantu Anda relaks, mengembangkan cara-cara positif untuk berpikir dan menata hidup Anda, mengurangi perilaku yang merugikan diri sendiri, serta mengalami serta menyatakan lebih banyak rasa syukur.6

Dijeron que ya que los abusos sexuales ocurrieron en el recinto escolar... debíamos buscar el asesoramiento de Educación...

Orang dari Balai Kota mengatakan karena pelecehan ini terjadi di lingkungan sekolah, jadi sebaiknya meminta saran dari Departemen Pendidikan...

Recuerda que Google no puede ofrecerte asesoramiento sobre cuestiones relacionadas con el IVA.

Perhatikan bahwa Google tidak dapat memberi Anda informasi tentang PPN.

Así pues, la clave para salvar vidas de los peligros volcánicos tiene que ver con el asesoramiento y las observaciones de los vulcanólogos, y con el sistema de alarma implantado por las autoridades locales.

Karena itu, faktor kunci untuk menyelamatkan kehidupan dari bahaya vulkanis mencakup penaksiran bahaya dan pemantauan gunung berapi oleh para vulkanolog maupun peringatan dini terhadap bahaya yang mendatang oleh para ahli setempat.

Renuncia de responsabilidad: no somos tus abogados y la información que presentamos en este documento no se considera asesoramiento legal.

Penafian: Kami bukan pengacara Anda dan informasi yang tersedia di sini bukanlah nasihat hukum.

Importante: Google no puede ofrecer asesoramiento en cuestiones fiscales.

Catatan: Google tidak dapat memberi Anda saran mengenai masalah pajak.

El asesoramiento legal de sus amigos no vale nada.

Penasehat hukum mereka menilai kau pantas dibayar untuk itu, oke?

A efectos de esta política, consideramos que los productos y servicios financieros son aquellos que están relacionados con la administración o la inversión de dinero y criptomonedas, incluido el asesoramiento personal.

Untuk tujuan kebijakan ini, kami menganggap produk dan layanan keuangan sebagai produk dan layanan yang terkait dengan pengelolaan dan investasi uang dan mata uang kripto, termasuk saran yang dipersonalisasi.

Nota: Google no puede ofrecer asesoramiento en cuestiones fiscales.

Catatan: Google tidak dapat memberi Anda saran terkait masalah pajak.

Renuncia de responsabilidad: la información de este artículo no constituye ningún tipo de asesoramiento legal.

Penafian: Informasi yang tersedia di sini bukanlah nasihat hukum.

Resulta que la gente interactuaba con el robot mucho más, aún cuando la calidad del asesoramiento era idéntico al de la computadora.

Ternyata orang- orang berinteraksi dengan robot jauh lebih lama, bahkan dengan kualitas saran yang sama dengan komputer.

Antes de esta época de pediatras, psicólogos infantiles y consejeros de Internet, ¿en dónde buscaban los padres asesoramiento?

Sebelum zaman dokter anak, psikolog anak, serta Internet, ke manakah para orang tua berpaling untuk mendapatkan nasihat?

Todo ese tiempo —unas dieciocho horas— las mantuvieron en condiciones indignas y les negaron asesoramiento legal; hasta les prohibieron telefonear a sus familiares para comunicarles dónde estaban.

Selama itu —18 jam dalam keadaan yang tidak memenuhi syarat —mereka tidak diperbolehkan untuk mendapat konsultasi hukum, dan bahkan dilarang menelepon untuk memberi tahu keluarga mereka di mana mereka berada.

Voy a denunciar a Harry Thorne a la Oficina de Asesoramiento Disciplinario.

Aku melaporkan Harry Thorne ke Kantor Dewan Advokat.

El presidente de una empresa que brinda asesoramiento a las iglesias dice: “La primera iglesia donde se instalaron antenas ahora tiene como clientes a tres compañías de telefonía celular, y recibe 74.000 dólares al año por alquilar un espacio que al fin y al cabo nadie estaba utilizando”.

Presiden dari sebuah kantor konsultan untuk gereja-gereja mengatakan, ”Gereja pertama yang menyewakan menaranya kini sudah dipasangi antena dari tiga perusahaan, dan gereja itu menerima 74.000 dolar AS per tahun untuk ruangan yang memang tidak terpakai.”

En 1999, Meg fue nombrada para el puesto de vicepresidenta de asesoramiento y defensora del pueblo en el Banco Mundial.

Pada 1999 Meg terpilih menjabat Wakil Presiden Penasihat Kepatuhan/ Ombudsman Grup Bank Dunia.

Para obtener más información, puedes consultar el sitio web de la Oficina de derechos de autor de Estados Unidos o buscar asesoramiento legal.

Kantor Hak Cipta memiliki informasi online, dan Anda dapat menghubungi pengacara jika ingin mengetahui lebih banyak.

Will visita a Kurt buscando asesoramiento para el regalo de Sue, y Kurt le revela que está enamorado de Blaine.

Will datang mengunjungi Kurt untuk meminta saran tentang hadiah apa yang sebaiknya diberikan pada Sue, dan Kurt juga mengatakan kalau ia jatuh cinta pada Blaine.

He aprendido que un buen superintendente es el que busca el asesoramiento de los demás.

Saya belajar bahwa seorang pengawas yang baik adalah pengawas yang dapat menimba informasi berharga dari orang-orang lain.

Tenga en cuenta que la interfaz de recopilación de datos fiscales y la información sobre estas cuestiones que facilitamos en Google no constituyen ni pretenden constituir asesoramiento legal, fiscal o sobre inversiones.

Harap perhatikan bahwa antarmuka pengumpulan informasi pajak dan informasi terkait pajak yang disediakan oleh Google tidak dimaksudkan, dan tidak boleh dianggap, sebagai saran hukum, pajak, atau investasi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti asesoramiento di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari asesoramiento

Apa yang dimaksud dengan aseo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan asequible dalam Spanyol?