Apa yang dimaksud dengan bracelet dalam Prancis?

Apa arti kata bracelet di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bracelet di Prancis.

Kata bracelet dalam Prancis berarti gelang, Gelang, kaki, gelang rantai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bracelet

gelang

noun (Bijou qui se porte au poignet.)

J'aurai ce bracelet, même si je dois couper sa main pour l'avoir.
Aku akan dapatkan gelangnya, meskipun aku harus potong tangannya.

Gelang

noun (bijou)

Son bracelet d'alerte médicale disait qu'elle était allergique aux noix.
Gelang peringatan medisnya bilang kalau dia alergi pada kacang.

kaki

noun

Voici des bracelets GPS.
Ini adalah monitor GPS untuk dipakai di kaki.

gelang rantai

noun

Lihat contoh lainnya

On a désactivé ton bracelet il y a 30 secondes.
Kami dinonaktifkan gelang kaki Anda 30 detik yang lalu.
Il a trafiqué son téléphone. Il émet le même signal que son bracelet.
Essex menyuruh ponsel ini diprogram ulang untuk mengeluarkan sinyal yang sama dengan gelang kaki monitornya.
Et ne le portez pas juste comme bracelet où n'importe qui peut vous l'enlever.
dan bukan hanya sebagai gelang yg mudah dilepas orang lain.
Sur un coup de tête, tu m'offres un bracelet?
Karena iseng, kau memberiku gelang?
J’ai regardé le bracelet qui était tombé accidentellement dans mon sac. Combien de temps allais-je attendre pour le rapporter?
Saya melihat gelang yang tanpa sengaja jatuh ke dalam tas saya—berapa lama itu akan berada di sana jika saya menunda mengembalikannya?
Il a un bracelet électronique.
Dia punya satu ketua kelas mata kaki.
mon bracelet.
Gelang tanganku.
10 C’est la raison pour laquelle un document médical vaut mieux qu’un bracelet ou un collier médical.
10 Itulah sebabnya mengapa dokumen medis lebih baik dp gelang atau kalung medis.
Je ne peux pas porter ces bracelets.
Saya tidak bisa memakai gelang itu.
Geoffrey Wheeler, diplômé de la 33e classe de Guiléad, explique : “ Nous observions attentivement les bébés des candidates au baptême pour vérifier qu’ils ne portaient pas de bracelets porte-bonheur ni d’amulettes.
Geoffrey Wheeler, seorang lulusan Gilead kelas ke-33, mengingat, ”Kami dengan cermat mengamati bayi dalam gendongan ibunya yang akan dibaptis untuk memastikan bahwa bayi itu tidak mengenakan manik-manik keberuntungan atau jimat.
C'est pour ça que tu as pris les bracelets.
Itu sebabnya kau lepas gelangnya.
Peu après son retour, papa a vendu son appareil photo à plaques et le bracelet en or de maman afin d’avoir de quoi nous rendre à une assemblée.
Segera setelah Ayah pulang, ia menjual plate camera miliknya dan gelang emas Ibu untuk mendapatkan uang untuk menghadiri kebaktian.
Un bracelet de force?
~ Sebuah penjepit?
Je dois voir vos bracelets pour confirmer que vous avez déjà été testés.
Perlihatkan gelangmu untuk membuktikan kamu sudah dites.
Le bracelet!
gelangnya!
Il y avait aussi une couronne et plusieurs bracelets portant le nom d'Amenemhat III.
Terdapat juga mahkota dan beberapa gelang bertuliskan nama Amenemhat III.
Hier soir, lorsque je m'enlevais les bracelets, je me suis fait mal au doigt
Semalam, waktu aku melepas gelangnya, jariku berdarah.
Tu te souviens de ce bracelet que ton avocat véreux m'a filé?
Ingat gelang yang diberikan oleh pengacaramu?
Le Bracelet des quarante-deux étoiles.
Gelang 42 Bintang.
Échangez votre bracelet avec celui-ci.
Menukar ini dengan sesuatu yg kau punya sekarang.
Elle a effleuré le présentoir et près de la moitié des bracelets sont tombés sur le sol avec fracas.
Dia menyenggol pajangan itu, dan sekitar separuh dari gelang-gelang itu jatuh ke lantai.
On crois que ça veut dire que les enfants enlèvent leur bracelet par choix.
Kami percaya ini berarti anak-anak yang melepaskan gelangnya karena pilihan.
Son bras droit est orné de bracelets.
Tangan kanannya selalu dibungkus perban.
Mais tu ne voulais pas enlever ton bracelet.
Tapi kau tak melepas gelangmu.
Ils étaient astreints à la règle des cinq “K”: interdiction de se couper la barbe et les cheveux (keṣ); recouvrir d’un turban leurs cheveux attachés avec un peigne (kaṅgh); porter un pantalon court (kacch), probablement en guise de sous-vêtement; se munir d’un sabre (kirpān); et porter un bracelet d’acier (kaṛā).
Mereka dituntut untuk mematuhi lima K: tidak memotong rambut dan janggut (kesh) mereka; mengencangkan rambut mereka yang ditutup oleh serban dengan sebuah sisir (kangha); mengenakan celana pendek (kachs), mungkin di bawah celana panjang mereka; membawa sebilah pedang (kirpan); dan mengenakan sebuah gelang baja (kara).

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bracelet di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.