Apa yang dimaksud dengan buteuse dalam Prancis?

Apa arti kata buteuse di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan buteuse di Prancis.

Kata buteuse dalam Prancis berarti pencetak gol, pencatat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata buteuse

pencetak gol

(scorer)

pencatat

(scorer)

Lihat contoh lainnya

Le 4e plus grand buteur de tous les temps au Real Madrid, avec 22 triplés et 266 buts en 256 matchs.
Pencetak gol terbanyak keempat Real Madrid sepanjang masa, 22 hat trick dan 266 gol dalam 256 pertandingan.
Nombre d'apparitions en championnat : Sandy Archibald Écosse - 513 (1917-1934) Meilleur buteur (toutes compétitions) : Ally McCoist Écosse - 355 (1983-1998) Jimmy Smith a marqué 381 goals entre 1929 et 1946 mais 102 d'entre eux étaient pendant la Seconde Guerre mondiale et sont donc considérés comme non officiels.
Jumlah pertandingan liga Sandy Archibald - 513 (1917-1934) Pencetak gol (semua kompetisi) Ally McCoist - 355 (1983-1998) Jimmy Smith mencetak 381 gols dan 300 gols paduan antara 1929 dan 1946, tetapi 102 dari mereka selama Perang Dunia II dan, oleh karena itu, dianggap non-oficial.
En 1931, il inscrivit 31 buts pour le club mais il fut battu pour le titre de meilleur buteur par son coéquipier Alberto Zozaya (33 buts).
Pada tahun 1931 ia mencetak 31 gol untuk tim tetapi dikalahkan oleh rekan setimnya Alberto Zozaya dengan 33 gol.
D. Santillana est le meilleur buteur de l'histoire du Real en Coupe d'Espagne avec 48 buts.
D. ^ Santillana adalah rekor pencetak gol Real Madrid di Piala Spanyol, dengan 48.
Je vais être le meilleur buteur.
Aku yang akan mencetak gol terbanyak, apa pun yang terjadi.
Il fut plusieurs fois meilleur buteur en Division 2 et Division 3.
Selama ini Persikas lebih sering bermain di Divisi Dua dan Divisi Tiga.
Quoiqu'il arrive, je serai le meilleur buteur
Apapun yang terjadi, aku yang akan mencetak gol terbanyak..
Vous connaissez un ex-buteur des Dauphins, Ray Finkle?
Kau pernah dengar nama kicker Dolphin Ray Finkle?
D'ailleurs, le buteur est le plus important de l'équipe et t'as pas à craindre de te faire casser la tête.
Penendang, adalah pemain penting dalam tim. Dan kau tak perlu cemas kepalamu kena hantam.
On resterait bien à causer, Buteur, mais tu as tout bien en main.
Kami akan tetap tinggal, Butler, tapi kau yang bertanggungjawab, jadi...
Il devient ainsi le plus jeune buteur de l’histoire du Championnat de Croatie, devant Dino Špehar qui avait marqué une semaine plutôt pour le NK Osijek à l'âge de 16 ans et 278 jours, le 13 novembre 2010,,.
Hal ini menjadikan pencetak gol termuda dalam sejarah dari liga, pada usia 16 tahun dan 198 hari, memecahkan rekor yang hanya seminggu sebelumnya oleh Dino Spehar yang telah mencetak gol untuk NK Osijek pada usia 16 tahun dan 278 hari pada 13 November 2010.
D'autres erreurs incluent le choix de placer Marcelo dans un rôle plus offensif et le faire couvrir par Luiz Gustavo, ainsi que l'inefficacité de Fred, souvent considéré comme un attaquant plus tactique que prolifique, dans son rôle de buteur.
Kesalahan lainnya mencakup memasang Marcelo untuk lebih bermain menyerang, sementara Gustavo ditugasi melapisi dirinya, dan peran Fred yang tidak efektif sebagai eksekutor gol, padahal sejatinya ia adalah striker taktis.
Il inscrit 9 buts pendant les qualifications de la Coupe du monde 2010 et finit à la deuxième place des meilleurs buteurs à égalité avec Wayne Rooney.
Ia mengoleksi sembilan gol selama Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 dan menjadi pencetak gol kedua terbanyak pada kualifikasi zona UEFA bersama pemain Inggris, Wayne Rooney.
" Le buteur est prêt pour le Super Bowl. "
" Bersiap menghadapi laga Super Bowl. "
Bien que les Spurs finissent à une décevante dixième place, Keane finit la saison comme étant le meilleur buteur de Tottenham avec 13 buts, y compris un coup du chapeau spectaculaire contre Everton à White Hart Lane.
Meskipun demikian Spurs mengakhiri kompetisi cukup mengecewakan dengan hanya menempati urutan 10 dalam klasemen, namun Keane memiliki kisah sukses di musim tersebut, mengakhiri musim sebagai pencetak gol terbanyak bagi Tottenham dengan 13 gol, termasuk hat-trick nya yang sangat spektakular saat menang atas Everton di White Hart Lane.
Il s'impose comme un des meilleurs buteurs du club avec notamment 16 réalisations en championnat lors de la saison 1988-1989.
Dia menjadi pencetak gol terbanyak di klub, dengan torehan 16 gol pada musim kompetisi 1998-1999.
Buteur lors de la finale, Fernando Torres devient le seul joueur à avoir marqué dans deux finales différentes de l'Euro (2008 et 2012).
Fernando Torres menjadi pemain pertama yang mencetak gol dalam dua pertandingan final Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA yang berbeda (2008 dan 2012).

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti buteuse di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.