Apa yang dimaksud dengan carnicero dalam Spanyol?
Apa arti kata carnicero di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan carnicero di Spanyol.
Kata carnicero dalam Spanyol berarti tukang daging, jagal, penjagal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata carnicero
tukang dagingnoun (oficio) Me siento un carnicero, o un cirujano o algo de ese estilo, ¿ me comprendes? Aku merasa seorang tukang daging atau ahli bedah atau apalah, tahu maksudku? |
jagalnoun No somos ovejas para que sus carniceros nos sacrifiquen. Kami bukan kambing yang menyediakan daging untuk disembelih oleh tukang jagalmu. |
penjagalnoun (Vendedor de carne.) No somos ovejas para que sus carniceros nos sacrifiquen. Kami bukan kambing yang menyediakan daging untuk disembelih oleh tukang jagalmu. |
Lihat contoh lainnya
Todas las noches las pesadillas me dicen... que debo enterrar a mis padres... pero tú me obligas a quedarme con el carnicero. Setiap malam, mimpi burukku menyuruh untuk kembali dan mengubur orang tuaku, tapi kau memaksaku untuk tinggal di sini, di tempat Tukang Jagal. |
Llaman carniceros a los cirujanos. Kadang kami memanggil ahli bedah sebagai tukang jagal. |
Es un carnicero del barrio Francés. Dia tukang jagal di wilayah French. |
¿Dices que es mi culpa que LaGuerta ahora cree que el Carnicero de la Bahía está vivito y coleando? Apa kau mau bilang itu salahku LaGuerta pikir Penjagal Teluk Pelabuhan masih hidup? |
Así que no te gusta Zhu, el carnicero. Jadi, kau tak suka Zhu, pedagang daging |
Me siento un carnicero, o un cirujano o algo de ese estilo, ¿ me comprendes? Aku merasa seorang tukang daging atau ahli bedah atau apalah, tahu maksudku? |
Sin un cuchillo, un carnicero puede ser un Buda. Tanpa sebilah pisau, penjagal bisa jadi Budha. |
Todos concuerdan con el perfil de víctima del Carnicero de la Bahía. Mereka semua yang cocok dengan profil korban Penjagal Teluk Pelabuhan. |
Mientras cenaba en un restaurante de Wild Thyme en South Pasadena, California, Povenmire dibujó un rápido dibujo de un "chico triángulo" en papel de carnicero. Sambil makan malam di restoran Wild Thyme di Pasadena Selatan, California, Povenmire menggambar sketsa cepat "anak berkepala segitiga" di atas kertas daging. |
Si solo deseas blandir la espada, entonces hazlo solo, carnicero descerebrado. Bila kau begitu ingin " Terus Menebaskan Pedang, lakukanlah sendiri, " Dasar Pembantai Bodoh "! |
Su nombre es Finbar Ohara un asesino prófugo también conocido como el carnicero. Namanya Finbar Ohara, pembunuh yang melarikan diri yang juga dikenal sebagai Tukang Jagal. |
¿Eres un maldito carnicero? Apa yang Anda, seorang tukang daging sialan? |
Ese es el nombre del Carnicero. ltu nama asli Butcher. |
Quiero que dejes lo del carnicero. Aku ingin kau berhenti dengan si tukang daging. |
Dentro de la casa de Devlin, Fred descubre la habitación de un carniceros secreto "detrás de una pared llena de carne y huesos. Fred menemukan ruang tukang daging rahasia ' di balik dinding diisi dengan daging dan tulang. |
Era carnicero. Dia adalah seorang tukang daging. |
El carnicero por fin aparece. Akhirnya sang pembantai menunjukkan dirinya. |
El carnicero fue como la mantequilla. Tukang daging itu seperti mentega. |
Pero incluso al revisar las etiquetas o al preguntar a los carniceros hay que ser razonables. Akan tetapi, bahkan sehubungan dengan memeriksa label atau meminta keterangan dari tukang daging, akal sehat perlu digunakan. |
Eres el carnicero o eres el ganado. Kau bertindak sebagai tukang potongnya atau kau yang akan dipotong. |
En cierta ocasión su padre salió corriendo detrás de él con una cuchilla de carnicero; su madre le escupió en público. Ayahnya mengejar dia dengan golok daging; ibunya meludahi dia di depan umum. |
En los filetes gruesos que recogió hoy con el carnicero. Soal daging steak besar yang dia ambil di tukang daging hari ini. |
¿Es el carnicero? Ini tukang daging? |
Es una cuchilla de carnicero. Ini pisau pemotong daging. |
¿Y qué hay del carnicero? Bagaimana dengan si tukang daging ini? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti carnicero di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari carnicero
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.