Apa yang dimaksud dengan cartilla dalam Spanyol?
Apa arti kata cartilla di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cartilla di Spanyol.
Kata cartilla dalam Spanyol berarti abjad, alfabet, kartu, aksara, kad. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cartilla
abjad(ABC) |
alfabet(ABC) |
kartu(card) |
aksara
|
kad(card) |
Lihat contoh lainnya
¿te importa buscar nuestras cartillas de vacunación? Oh, apa kau tidak keberatan mencarikan catatan vaksinasi? |
¿Cartilla militar con foto? Foto kartu tanda pengenal tentara Amerika? |
Por favor, retire su cartilla. Silahkan ambil buku bank anda. |
Si bien España adoptó oficialmente una postura neutral, se vio hondamente afectada por una guerra civil (1936-1939) y por los embargos comerciales (el régimen de cartillas de racionamiento prevaleció hasta junio de 1952). Spanyol, meskipun secara kenegaraan netral selama Perang Dunia II, telah sangat dipengaruhi oleh perang sipilnya sendiri (1936-39) dan oleh embargo perdagangan —buku penjatahan makanan masih digunakan hingga bulan Juni 1952. |
¿Ha visto mi cartilla de notas? / Apakah kamu melihat kartu laporanku? |
Email, cartilla de ahorro, objetos personales. Email, catatan keuangan, barang-barang pribadi. |
Con el tiempo, se produjeron o adaptaron cartillas para otros grupos lingüísticos a fin de alfabetizar a muchas más personas. Belakangan, buku ini dikembangkan atau disesuaikan untuk bahasa-bahasa lain sehingga membantu lebih banyak orang lagi. |
En 1966, los hermanos de Liberia elaboraron una cartilla con dibujos para aprender a leer kisi. Pada 1966, saudara-saudara di Liberia membuat buku pelajaran membaca dalam bahasa Kisi. |
Como Irlanda del Norte formaba parte del Reino Unido, estaba en guerra con Alemania, así que cuando nos mudamos a Belfast, al norte, nos encontramos con las cartillas de racionamiento y los cortes de suministro eléctrico por las noches. Irlandia Utara, sebagai bagian dari Kerajaan Inggris, sedang berperang dengan Jerman, maka ketika kami pindah ke arah utara ke Belfast, kami mendapat buku kupon untuk mengambil ransum dan harus menghadapi pemadaman listrik pada malam hari. |
¿Ha visto mi cartilla de notas? Apakah kamu melihat kartu laporanku? |
Ya les he leído la cartilla. Ya, kita lengah. |
La cartilla de Schwerner estaba en su bolsillo. Kartu nama Schwerner dikantong belakangnya. |
Mi cartilla de despido alemana, en la que constan mis viajes en el Padua, velero de cuatro palos Buku pemberhentian saya yang mencatat pelayaran saya dengan kapal bertiang layar empat, ”Padua” |
Quizá es cierto que perdió la cartilla. Mungkin dia pernah kehilangan kartu laporannya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cartilla di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari cartilla
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.