Apa yang dimaksud dengan caza dalam Spanyol?
Apa arti kata caza di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan caza di Spanyol.
Kata caza dalam Spanyol berarti perburuan, berburu, pemburuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata caza
perburuannoun (práctica de perseguir un ser vivo como medio de alimentación, recreación o comercio) Él fue a cazar ciervos. Ia pergi berburu rusa. |
berburunoun Él fue a cazar ciervos. Ia pergi berburu rusa. |
pemburuannoun Él fue a cazar ciervos. Ia pergi berburu rusa. |
Lihat contoh lainnya
Esaú se hace amante de la caza. Esau senang berburu. |
Los mongoles eran diestros jinetes nómadas que vivían del pastoreo, el comercio y la caza. Orang Mongol adalah kaum nomad yang terdiri dari banyak suku yang mahir berkuda; mereka hidup dari beternak, berdagang, dan berburu. |
Otros factores son el crecimiento demográfico, la demanda de proteína, la explosión urbanística y las técnicas de caza más refinadas, al igual que la guerra y la consiguiente proliferación de armas de fuego. Faktor-faktor lainnya termasuk peningkatan jumlah penduduk, permintaan akan protein hewani, perluasan kota, dan teknologi berburu yang semakin canggih, serta peperangan dan semakin mudahnya mendapatkan senjata api. |
¿Sabes volar un caza TIE? Bisakah kau menerbangkan Tie Fighter? |
Es un caza Starfighter. Star fighter. |
Soy el mejor caza Piratas del mundo. Kau pemburu bajak laut terkuat di dunia! |
Wells, que era evolucionista, explicó en 1920: “Decidióse que el hombre era un animal social, sí, pero a la manera del perro de caza [...], así pareció justo que los grandes mastines de la jauría humana amedrentasen y dominaran”. Wells, seorang evolusionis, menulis pada tahun 1920, ”Mereka berkesimpulan bahwa manusia adalah binatang sosial seperti anjing pemburu India . . . , jadi bagi mereka tampaknya tidak salah bahwa anjing-anjing yang lebih kuat dalam kawanan manusia seharusnya menindas dan menaklukkan.” |
Siento que este caza recompensas es el asesino que estamos buscando. Aku punya firasat kuat kalau pemburu bayaran ini adalah pembunuh yang sedang kita cari. |
La heroína era una caza-recompensas. Tokoh utama wanitanya adalah seorang pemburu hadiah. |
Un extraño llegó y le ofreció la bebida, sólo para robarle el equipo de caza y sus animales; luego, Dando y sus perros emprendieron la persecución del ladrón. Seorang asing datang dan menawarkan minum, hanya untuk mencuri buruan Dando dan kemudian Dando sendiri, dengan anjingnya melakukan pengejaran. |
2 Mas he aquí, no había ni animales silvestres ni caza en aquellas tierras que los nefitas habían abandonado; y no había caza para los ladrones sino en el desierto. 2 Tetapi lihatlah, tidak ada binatang liar tidak juga buruan di tanah-tanah itu yang telah diabaikan oleh orang-orang Nefi, dan tidak ada binatang buruan bagi para perampok kecuali di padang belantara. |
A pesar de que La Comisión de Caza de Ballenas prohibió su pesca comercial en 1985, muchos países lo hacen, vendiendo lo que ellos llaman comida exótica. Meskipun Komisi Perpausan Internasional penangkapan ikan paus komersial dilarang pada tahun 1985, banyak negara terus membunuh paus untuk mereka yang Disebut " eksotis daging ". |
Debido al interés de los reyes por la caza y los jardines, Madrid conservaba amplias zonas verdes cuando comenzó su moderna expansión. Karena minat raja akan berburu dan bertaman, sebuah lahan hijau yang sangat luas sudah dialokasikan ketika Madrid memulai ekspansi modernnya. |
Él caza de noche. Ini adalah orang yang berburu pada malam hari. |
Ya sea comiendo menos carne, contribuyendo a la lucha contra la caza furtiva, o hablando por los que no tienen voz, todos tenemos opciones. Apakah itu mengurangi konsumsi daging, berkontribusi untuk melawan perburuan, atau berbicara untuk mereka yang tidak punya suara, kita semua punya pilihan. |
Algunos que cazan o pescan para alimentarse tal vez crean que está justificado dejar a un lado los asuntos espirituales durante las temporadas de caza y pesca. Beberapa orang yang berburu atau menangkap ikan untuk bahan makanan mungkin merasa tidak bersalah melalaikan hal-hal rohani selama musim berburu atau menangkap ikan. |
El Grumman XF5F Skyrocket fue el prototipo de un caza monoplaza bimotor embarcado al que la Grumman Aircraft Engineering Corporation le aplicó el número de modelo Grumman G-34. Grumman XF5F Skyrocket adalah prototipe dari kapal pencegat tempur bermesin ganda yang Grumman Aircraft Engineering Corporation menerapkan nomor model G-34. |
Reabrieron la temporada de caza. Musim berburu kembali dibuka. |
¿Por qué no vuelve el caza a probar su frecuencia? Mengapa kita tidak memiliki angkatan udara jet coba frekuensi lagi? |
El Buró Caza Monstruo se volvió inútil. Biro Pemburu Monster menjadi tidak berguna dan ditutup. |
Ana, nos está dando caza. Anna, sesuatu itu memburu kita. |
Este planeta es un coto de caza. Planet ini adalah tempat perburuan. |
Clark afirma que, comparativamente, es “más veloz que un caza” a toda potencia. Jika diperbandingkan, itu ”jauh lebih cepat daripada jet tempur” berkecepatan penuh, kata Clark. |
Para obtener más consejos, visite "Chasing the perfect layout with AdSense for search" (A la caza de la disposición perfecta con AdSense para búsqueda) y "Optimizing your search box" (Cómo optimizar el cuadro de búsqueda)". Untuk kiat lainnya, silakan kunjungi "Mencari tata letak yang sempurna dengan AdSense untuk penelusuran" dan "Mengoptimalkan kotak telusur Anda". |
Ese es Alejandro, mi perro de caza. Itu penjagaku, Alejandro. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti caza di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari caza
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.