Apa yang dimaksud dengan licencia dalam Spanyol?

Apa arti kata licencia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan licencia di Spanyol.

Kata licencia dalam Spanyol berarti lisensi, izin, Lisensi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata licencia

lisensi

noun

Cuando despidieron mi papá, sacó su licencia de investigador y abrió una agencia.
Setelah ayahku kehilangan pekerjaan, dia mencari lisensi detektif swasta, dan membuka sebuah agen swasta.

izin

noun

Nunca vas a conseguir la licencia de los funcionarios de la ciudad.
Anda tidak akan pernah mendapatkan izin dari pejabat kota.

Lisensi

verb (contrato mediante el cual una persona recibe de otra el derecho de uso, copia, distribución y modificación de un bien)

Las licencias de caminos y permisos de zonificación siempre parecen ser una formalidad para ti, Bob.
Lisensi dan perizinan wilayah selalu terlihat formalitas bagimu.

Lihat contoh lainnya

El precio de una licencia de perro subirá de $ 10 a $ 15.
Harga izin anjing dari 10 dolar menjadi 15 dolar.
En 1929, Polonia compró 10 u 11 tanquetas Mark VI y su licencia de fabricación y las utilizó para el desarrollo de su propia serie de tanquetas TK, que a su vez fueron las predecesoras de las tanquetas TKS.
Pada 1929, Polandia membeli 10 atau 11 tanket Mark VI dengan lisensi untuk digunakan sebagai basis pengembangan seri tanket mereka sendiri, TK, yang menjadi pendahulu tanket TKS.
Una hermana hermandad regresaba al campus después de conseguir su licencia por primera vez.
Seorang anggota persaudarian sedang kembali ke kampus setelah mendapatkan SIM pertamanya.
Si intentas retener, buscar, exportar u obtener una vista previa de los datos del usuario, la interfaz de Vault mostrará una alerta si el usuario no tiene una licencia.
Jika Anda mencoba menangguhkan, menelusuri, mengekspor, atau melakukan pratinjau terhadap data pengguna, antarmuka Vault akan menampilkan lansiran jika pengguna tersebut tidak memiliki lisensi.
¿Por qué me quitaron la licencia de conducir?
Lalu kenapa mereka menahan SIM milikku?
Escuchamos Hold On quizás 10.000 veces cuando me dieron la licencia de conducir.
Kita mendengar Hold On 10.000 kali ketika aku mendapatkan SIM.
Cuando despidieron mi papá, sacó su licencia de investigador y abrió una agencia.
Setelah ayahku kehilangan pekerjaan, dia mencari lisensi detektif swasta, dan membuka sebuah agen swasta.
Copia de la licencia de matrimonio de Scofield.
Salinan surat nikah Scofield.
Démelo, o haré que la oficina de Miami le retire la licencia más rápido de lo que se tarda en decir " abdominoplastia ".
Berikan padaku, atau aku akan minta kantor Miami memporak porandakan tempat praktekmu.
Para anular la asignación de una licencia, ve a Administrar licencias y asegúrate de que la casilla Asignar automáticamente la siguiente licencia... está marcada.
Untuk mencabut lisensi, buka Kelola lisensi dan pastikan bahwa Anda sudah menghapus centang pada kotak Tetapkan lisensi berikut secara otomatis....
Otras licencias
Lisensi Lain
Si no consigo la licencia, se acabó.
Semua akan berakhir kalau aku tidak mendapatkan ijin.
Segmento con licencia global: cuando un tercero cambie el precio de un segmento aprobado con una licencia global, transcurrirán 30 días hasta que el nuevo precio entre en vigor.
Segmen berlisensi global: Jika pihak ketiga mengubah harga segmen yang diterima dengan lisensi global, perlu waktu 30 hari untuk menerapkan harga yang baru.
No aparece en la licencia.
Tak ada di surat izinnya.
En 1933 se licenció en Farmacia en la Universidad de Barcelona, y en 1950 en Ciencias Naturales en la Universidad de Madrid.
Ia mendapatkan gelar sarjana dalam bidang farmasi dari Universitas Barcelona pada tahun 1933 dan ilmu alam dari Universitas Madrid tahun 1950.
Si tienes otro servicio de Google, como Google Drive Enterprise o Cloud Identity Free, no puedes reducir las licencias de usuario directamente.
Jika menggunakan layanan Google lain, seperti Google Drive Enterprise atau edisi gratis Cloud Identity, Anda tidak secara langsung mengurangi lisensi pengguna.
Para guardar su licencia de piloto.
Untuk menyimpan izin terbangnya.
A fin de prevenir tales desgracias, algunas autoridades exigen la obtención de una licencia para poseer ciertos perros.
Untuk mencegah terjadinya tragedi seperti itu, beberapa pejabat mengizinkan orang memelihara anjing jenis tertentu hanya setelah memperoleh sertifikat.
Necesito ver su licencia de propietario.
Bisa lihat ijin pengoperasiannya?
Éste depende de la duración, antigüedad, audiencia a la que va dirigida, duración de la licencia, entre otros factores.
Jumlah sebenarnya tergantung pada durasi, usia, dan ukuran penonton yang diharapkan; durasi perizinan; dan faktor-faktor lain.
Ejemplo: algunos usuarios de una organización tienen licencias de almacenamiento en Drive con capacidad 1.
Contoh: Pengguna dalam organisasi memiliki lisensi untuk penyimpanan Drive Kapasitas 1.
¿Qué hay de tu licencia?
Bagaimana dengan ijin bertinjumu?
Confirma que se hayan revisado las implicaciones en la licencia de tu aplicación.
Konfirmasi bahwa penerapan pemberian lisensi apa pun untuk aplikasi Anda telah diverifikasi.
Recibirás automáticamente una licencia más por cada usuario que añadas.
Anda secara otomatis akan mendapatkan 1 lisensi layanan lagi untuk setiap pengguna yang ditambahkan.
Saqué la licencia en la universidad.
Aku mendapatkan SIM ku saat kuliah

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti licencia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.