Apa yang dimaksud dengan cepillarse dalam Spanyol?
Apa arti kata cepillarse di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cepillarse di Spanyol.
Kata cepillarse dalam Spanyol berarti entot, mengancuk, mengentot. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cepillarse
entotverb |
mengancukverb |
mengentotverb |
Lihat contoh lainnya
Los niños a los que se ha enseñado a cepillarse y usar el hilo dental después de comer gozarán de mejor salud en la adolescencia y en la vida adulta. Anak-anak yang diajar menyikat gigi dan menggunakan benang gigi setelah makan akan lebih sehat semasa muda dan seumur hidup. |
Si bien ellos puedan considerar que el no cepillarse los dientes es una forma de libertad, tú sabes los problemas que eso ocasiona y cuánto mejor se siente tener dientes limpios y sanos. Sementara mereka mungkin menganggap tidak pernah menyikat gigi mereka adalah suatu jenis kebebasan, Anda tahu mengarah ke mana masalah itu dan betapa jauh lebih baik rasanya untuk memiliki gigi yang bersih dan sehat. |
Usa Red powder para cepillarse los dientes. Bubuk merah untuk menyikat gigimu. |
Yo no quiero sostener la mano o ir al parque O ver cepillarse el pelo... Saya tidak ingin memegang tangan Atau pergi ke taman Atau untuk melihat menyikat rambutnya... |
Usted mantendrá cepillarse los dientes para siempre? Apa kau akan menggsok gigimu selamanya? |
Si tus amigos estuviesen acostumbrados a no cepillarse los dientes nunca y tú les dijeras que te los cepillas todos los días porque eso es lo que te enseñaron, quizás ellos consideren que ésa sea una regla agobiante. Jika teman-teman Anda terbiasa tidak pernah menyikat gigi mereka dan Anda memberi tahu mereka bahwa Anda menyikat setiap hari karena Anda telah diajari demikian, mereka mungkin mendapati ini menjadi aturan yang menindas. |
Usar el hilo dental es tan importante como cepillarse. Flossing hanya sama pentingnya dengan menyikat. |
Otra noche sin cepillarse los dientes antes de dormir. Satu malam di mana dia pergi tidur. Tanpa menggosok gigi. |
" Muy bien, pero por lo menos ustedes deben cepillarse el pelo " ' Baik, tapi setidaknya kamu harus sikat bulumu. ' " |
Cómo cepillarse Menyikat Gigi |
Cepillarse y usar el hilo dental después de las comidas, y sobre todo antes de acostarse, previene la caries, las enfermedades de las encías y la pérdida de dientes. Menyikat gigi dan menggunakan benang gigi setelah makan, dan khususnya sebelum tidur, akan mencegah pembusukan gigi, penyakit gusi, dan tanggalnya gigi. |
Se calcula que del 10 al 20% de la población estadounidense “se ha dañado los dientes o las encías a consecuencia de cepillarse demasiado”. Kira-kira 10 hingga 20 persen penduduk AS ”telah merusak gigi atau gusi mereka akibat menyikat secara berlebihan”. |
Y como pensamiento final, en nombre de los futuros arqueólogos, quisiera pedirles que por favor lo piensen dos veces antes de cepillarse los dientes en casa. Dan sebagai penutup, atas nama para arkeolog masa depan, saya ingin mengajak Anda untuk berpikir dua kali sebelum Anda pulang dan menyikat gigi Anda. |
Para ayudar a evitar la caries, los dentistas recomiendan cepillarse los dientes por lo menos dos veces al día. Untuk membantu mencegah pembusukan gigi, dokter gigi merekomendasikan agar Anda menggosok gigi sekurang-kurangnya dua kali sehari. |
Ahora a cepillarse los dientes y a meterse en la cama. Sekarang sikat gigimu dan langsung segera tidur. |
Según el periódico Milenio, de la ciudad de México, cepillarse los dientes justo después de haber consumido bebidas o alimentos ácidos puede dañar el esmalte. Menyikat gigi segera setelah Anda mengkonsumsi minuman atau makanan yang mengandung asam dapat merusak email, kata surat kabar Milenio dari Mexico City. |
Sarah, a cepillarse los dientes. Sarah, sikat gigimu. |
Bueno, ¿hay alguien más que se muere por cepillarse los dientes o soy sólo yo? Adakah selain aku yang ingin sekali sikat gigi atau hanya aku? |
Asegúrese de que el agua que utilice para beber, cepillarse los dientes, hacer hielo, cocinar, y lavar los alimentos y los platos venga de una fuente segura. Si viene de la red pública, debe haber sido purificada adecuadamente, y si la compra embotellada, asegúrese de que el envase esté sellado y que la marca sea confiable. Pastikan air yang Anda pakai untuk minum, menggosok gigi, membuat es, mencuci makanan dan piring, atau memasak berasal dari sumber yang bersih. Misalnya, air dalam kemasan yang berasal dari perusahaan tepercaya atau sumber air umum yang bersih. |
Se olvidó de cepillarse los dientes. Dia lupa menyikat giginya. |
‘En realidad, todo lo que uno tiene que hacer es cepillarse mejor los dientes,’ es lo que muchos opinan. ’Sebenarnya, yang perlu dilakukan hanyalah menyikat gigi lebih baik,’ demikian pendapat banyak orang. |
En las etapas más avanzadas, la hinchazón y el dolor pueden agudizarse tanto que el individuo sea incapaz de realizar tareas tan sencillas como peinarse o cepillarse los dientes. Pada stadium RSI yang lebih lanjut, pembengkakan dan rasa nyeri kemungkinan menjadi sedemikian parahnya sehingga seseorang tidak sanggup melakukan tugas-tugas sederhana seperti menyisir rambut dan menyikat gigi. |
Otra forma de conseguirlo es ayudar a los hijos a tener la costumbre de cepillarse los dientes y usar la seda dental de forma regular. Cara lain untuk melakukannya ialah membantu anak Anda membentuk kebiasaan menggosok gigi secara teratur dan membersihkan gigi mereka dengan benang khusus untuk gigi (dental floss). |
Sin cambiarse de ropa, sin maquillaje y sin cepillarse el pelo ni los dientes. Tanpa ganti pakaian, tanpa dandan tanpa menyikat rambut atau gigi! |
Al igual que cepillarse los dientes y comer... estudiar debe convertirse en un hábito. Seperti menggosok gigi, makan... belajar harus menjadi kebiasaan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cepillarse di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari cepillarse
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.