Apa yang dimaksud dengan chevauchement dalam Prancis?
Apa arti kata chevauchement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chevauchement di Prancis.
Kata chevauchement dalam Prancis berarti tumpang tindih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chevauchement
tumpang tindihnoun « Je suis un local du Lagos et de Berlin » suggère un chevauchement d'expériences, "Saya orang lokal di Lagos dan Berlin," menggambarkan pengalaman tumpang tindih, |
Lihat contoh lainnya
Profondément dans boisées éloignées des vents d'une manière Mazy, atteignant au chevauchement des éperons montagnes baignées dans leur flanc de colline bleue. Jauh ke dalam hutan yang jauh angin cara simpang siur, sampai ke taji tumpang tindih pegunungan bermandikan bukit- sisi biru mereka. |
Pouvait- il, au début de sa chevauchée, entreprendre une action plus appropriée que celle qui amena l’expulsion des cieux de Satan, “le serpent originel”, et de ses démons? Maka, ketika ia mulai menunggang kudanya, apa lagi yang lebih cocok dari pada mengusir ”si ular tua” Setan dan malaikat-malaikat hantunya dari surga? |
Pour sa part, Woodrow Kroll, membre de la Fondation juive chrétienne, estime que le cavalier qui chevauche le cheval blanc est l’antichrist. Tetapi, Woodrow Kroll, dari Yayasan Yahudi Kristen, merasa bahwa penunggang kuda putih itu adalah Antikristus. |
Oui... elle est chevauchée par Mère Sindhu. Ya, hewan ini adalah kendaraan Ibu Sindhu. |
Elle chevauche une monstrueuse bête sauvage de couleur écarlate à sept têtes et dix cornes. — Révélation 17:1-6 ; 18:5. Ia menunggangi binatang buas berwarna merah marak yang mengerikan, berkepala tujuh, dan bertanduk sepuluh. —Penyingkapan 17:1-6; 18:5. |
Révélation chapitre 6 montre que, lorsque Christ, à cheval, ‘ sort ’ en Roi vainqueur, il n’apporte pas aussitôt la disparition de la méchanceté sur la terre, mais que sa chevauchée s’accompagne de guerres qui ôtent “ la paix de la terre ”, de pénuries alimentaires et de plaies meurtrières (Ré 6:3-8). Penyingkapan pasal 6 memperlihatkan bahwa ketika Kristus berpacu sebagai Raja yang berjaya, ia tidak langsung menyingkirkan kefasikan dari bumi, namun sebaliknya, derap langkahnya dibarengi dengan peperangan yang mengambil ”perdamaian dari bumi”, dan juga dengan kekurangan makanan serta tulah yang memautkan. |
□ Avec quels résultats le Christ ‘chevauche- t- il dans la cause de la vérité’? □ Kristus ’maju demi kebenaran’ mendatangkan hasil-hasil apa? |
Chevauche vite, maître Marco. Pergilah secepat mungkin, Tuan Marco. |
Tu penses que ça m'amuse de chevaucher ce volatile? Aku duduk di atas gagak, Aku sungguh terkejut! |
Dans le livre de la Révélation, le désert est employé dans un double sens : dans le cas de la femme symbolique qui donne naissance à l’enfant mâle royal, il représente un lieu solitaire, un refuge contre les agresseurs (Ré 12:6, 14), et dans le cas de la femme symbolique “ Babylone la Grande ”, qui chevauche la bête sauvage à sept têtes, il figure aussi le lieu de résidence de bêtes sauvages. — Ré 17:3-6, 12-14. Di buku Penyingkapan, padang belantara digunakan dalam dua pengertian: untuk menggambarkan kesendirian dan perlindungan dari para penyerang dalam kasus wanita simbolis yang melahirkan putra kerajaan (Pny 12:6, 14), dan untuk menggambarkan tempat tinggal binatang buas dalam kasus wanita simbolis, ”Babilon Besar”, yang menunggangi binatang buas berkepala tujuh.—Pny 17:3-6, 12-14. |
C'est une vidéo très préliminaire, donc nous n'avons pas encore eu le temps de régler le problème de chevauchement et d'autres choses, mais ça a été réglé rapidement plus tard. Ini masih video awal jadi kami belum menangani masalah tumpang tindih dan semacamnya, tapi kami memperhalusnya belakangan. |
12 Tout porte à croire que cette résurrection céleste a débuté en 1918, après que Jésus a été intronisé au ciel, en 1914, et a commencé sa chevauchée victorieuse en expulsant Satan et ses démons des cieux. 12 Semua bukti menunjukkan bahwa kebangkitan ke surga ini mulai pada tahun 1918, setelah Yesus dinobatkan pada tahun 1914 dan bergerak maju untuk memulai peperangannya sebagai raja dengan membersihkan surga dari Setan dan para hantunya. |
Pourquoi ne devons- nous pas désirer prendre part à la chevauchée du deuxième cavalier ? Mengapa seharusnya kita tidak ingin berurusan dengan derap langkah penunggang kuda kedua? |
“Et dans ta splendeur marche au succès; chevauche dans la cause de la vérité, et de l’humilité, et de la justice, et ta droite t’instruira dans des choses redoutables.” — PSAUME 45:4. ”Dalam semarakmu itu majulah demi kebenaran, perikemanusiaan dan keadilan! Biarlah tangan kananmu mengajarkan engkau perbuatan-perbuatan yang dahsyat!”—MAZMUR 45:5. |
Pour créer des segments à partir des données de chevauchement, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un segment ou une union du diagramme, ou sur une cellule du tableau de données. Untuk membuat segmen baru dari data tumpang-tindih segmen, klik kanan segmen atau union dalam diagram, atau sel di tabel data. |
Sa chevauchée victorieuse a commencé en 1914, au tout début du jour du Seigneur (Psaume 2:6). (Mazmur 45:4-7; 110:2) Yesus mulai berpacu dengan berkemenangan pada tahun 1914, pada awal sekali dari hari Tuhan. |
b) Qu’est- ce qui prouve que le cheval noir poursuit sa folle chevauchée ? (b) Apa yang membuktikan bahwa kuda hitam masih tetap mengamuk? |
J'ai pensé que chevaucher me changerait les idées. Iya, kupikir jalan-jalan bisa menjernihkan pikiranku. |
Deux personnes avaient chevauché jusqu'ici. Dua orang sudah sampai sini. |
Zone de chevauchement Wilayah yang tumpang-tindih |
Le meurtrier a chevauché la victime. Dia dikangkangi oleh penyerangnya. |
Notez que les dates de début et de fin des exécutions ne peuvent pas chevaucher celles d'autres exécutions du même test. Perlu diperhatikan bahwa uji coba tidak dapat memiliki tanggal mulai dan akhir yang tumpang tindih dengan uji coba lainnya pada eksperimen yang sama. |
Si tu ne le porte pas quand tu chevauche, alors ça ne sert plus à rien. Jika Anda tidak memakai'em seperti yang Anda naik, yang hanya mengalahkan tujuan. |
Mais le cavalier qui chevauche le cheval rouge reçoit maintenant “ une grande épée ”. Tetapi sekarang penunggang kuda merah diberi ”sebilah pedang yang besar.” |
Vous avez déjà chevauché des Arabes? Kau pernah berkuda? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chevauchement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari chevauchement
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.