Apa yang dimaksud dengan cien dalam Spanyol?
Apa arti kata cien di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cien di Spanyol.
Kata cien dalam Spanyol berarti ratus, seratus, 100, abad. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cien
ratusnoun Tim Duncan ha ganado cien juegos con ese tiro. Tim Duncan'telah menjadi pemenang pertandingan ratusan kali dengan cara itu. |
seratusnoun Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez; cuando estés muy enfadado, cuenta hasta cien. Kalau marah, hitung sampai sepuluh; kalau marah sekali, sampai seratus. |
100noun Les dije a sus hijos que ofrecemos cien millones. Katakan pada anaknya, kami tawarkan 100 juta dolar. |
abadnoun También lo incluyó en unas cien notas para indicar dónde probablemente aparecía en el texto original. Jauh sebelum terjemahan-terjemahan itu dibuat, berbagai versi Kitab-Kitab Yunani Kristen dalam bahasa Ibrani yang dibuat sejak abad ke-16 menggunakan Tetragramaton dalam banyak ayat. |
Lihat contoh lainnya
Y tu tiempo y lugar son en algún lugar desierto. Donde nadie sea capaz de ir por alrededor de cien años. Dan waktu dan tempatmu berada di lokasi yang sangat terpencil di mana tidak ada yg menyukai tempat itu selama seratus tahun. |
Los obreros de Herodes edificaron un sorprendente puerto para unos cien barcos, y construyeron un templo magnífico, con una enorme estatua, dedicado a la adoración del emperador. Para pekerja Herodes membangun sebuah pelabuhan yang megah mungkin untuk seratus kapal laut, dan mereka membangun sebuah kuil yang sangat bagus dengan patung yang sangat besar untuk penyembahan kepada kaisar. |
Cien años después, la noche de hogar nos sigue ayudando a establecer familias que duren toda la eternidad. Seratus tahun kemudian, malam keluarga terus membantu kita membangun keluarga yang akan langgeng sepanjang kekekalan. |
La puja empezará en cien mil. Penawaran akan dimulai pada 100.000. |
El monto de la beca era exactamente cien veces la cantidad que le había dado al mendigo, y reconocí la ironía de la situación. Jumlah bea siswa itu tepatnya 100 kali jumlah yang telah saya berikan kepada pengemis itu, dan situasi ini ironis bagi saya. |
Según la tradición, Zósimo vivió casi cien años, muriendo en el siglo VI, y en la Vita se dice que tenía cincuenta y tres años de edad cuando se reunió con Santa María de Egipto. Menurut tradisi, Zosimas hidup selama hampir seratus tahun dan meninggal di abad ke-6, dan Vita menyatakan bahwa ia berusia lima puluh tiga tahun ketika ia bertemu dengan Santa Maria. |
Para 1976, la cantidad de publicadores se había incrementado en más del cien por ciento en menos de diez años. Pada tahun 1976, jumlah penyiar telah meningkat lebih dari 100 persen dalam waktu kurang dari sepuluh tahun. |
Estar contigo le da cien mil vueltas al cielo. Kau merawatku dan mengeluarkanku dari surga. |
Cien mil dólares. Seratus ribu dolar. |
Y por cada cien dólares obtienes casi 30 años adicionales de educación. Dan untuk setiap seratus dolar, anda mendapatkan hampir 30 tahun pendidikan tambahan. |
En el Consejo Ecuménico de las Iglesias hay más de trescientas iglesias protestantes y ortodoxas orientales con más de cuatrocientos millones de miembros en más de cien países. Dewan Gereja Sedunia mencakup lebih dari 300 gereja Protestan dan Ortodoks Timur yang memiliki lebih dari 400 juta anggota dalam lebih dari seratus negeri. |
Y el 80 por ciento restante era cien veces más que la suma por divorcio. Dan karena sisa 80% masih sekitar seratus kali lebih banyak dari yang Anda dapatkan dalam perceraian. |
A menudo expresan el punto de vista de que se debe tener como meta por la cual trabajar un promedio de duración de vida de cien años. Mereka sering mengemukakan pendapat bahwa usia rata2 seratus tahun merupakan suatu tujuan yang diusahakan. |
Ya que por todo el mundo unos cien millones de personas al año sufren de depresión profunda, lo más probable es que algún amigo o familiar suyo resulte afectado. Karena setiap tahun seratus juta orang di seluruh dunia mengalami depresi yang parah, ada kemungkinan teman atau sanak keluarga anda akan mengalaminya. |
Les dije a sus hijos que ofrecemos cien millones. Katakan pada anaknya, kami tawarkan 100 juta dolar. |
El 8 de abril de 1951, más de seis mil cien Testigos fueron deportados del oeste de Ucrania a Siberia. Pada tanggal 8 April 1951, lebih dari 6.100 Saksi diasingkan dari Ukraina bagian barat ke Siberia. |
le había dicho entonces con gesto indiferente, como si cien guineas no significasen nada para él. Dia menanyakannya dengan nada biasa saja, seolah-olah jumlah itu tidak berarti apa-apa baginya. |
Cuando das, das el cien por ciento. Saat kau berupaya, Kau harus memberikan 100 persen. |
Los 290.570 habitantes de Islandia descienden de los vikingos que se establecieron allí hace más de mil cien años. Ke-290.570 penduduk Islandia adalah keturunan orang Viking, yang bermukim di sana lebih dari 1.100 tahun yang lalu. |
Nunca escondas un rollo de billetes de cien en tu trasero. Jangan menyembunyikan gulungan ratusan sampai ke pantatmu. |
Al llegar a la fiesta, se da cuenta de que ninguno de los casi cien invitados, conoce personalmente a Gatsby y que ellos tienen diversas teorías sobre quién es él. Setelah tiba, ia mengetahui bahwa meski jumlahnya ratusan, tak satupun tamu yang pernah bertemu Gatsby secara langsung, dan mereka sudah mengarang cerita seputar asal usulnya. |
Un vendedor paga unos cien yenes por un estand de 90 x 45 cm. Seorang penjual membayar biaya sekitar 10.000 yen (Rp.1.000.000), dan diberikan ruang pameran 90cm x 45cm. |
Tiberio y sus cien mil hombres están acampados en Kroran. Tiberius dan seratus ribu pasukannya berkemah di Kroran. |
Como no confiaba en ellas, Hera también dejó en el jardín un dragón de cien cabezas llamado Ladón como custodio añadido. Karena tidak percaya pada mereka, Hera kemudian menempatkan naga berkepala seratus yang tidak pernah tidur bernama Ladon sebagai perlindungan tambahan di kebun itu. |
Apuesto cien a que no. Seratus dolar mereka tak akan berhasil. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cien di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari cien
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.