Apa yang dimaksud dengan cobarde dalam Spanyol?
Apa arti kata cobarde di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cobarde di Spanyol.
Kata cobarde dalam Spanyol berarti pengecut, penakut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cobarde
pengecutnoun Tenía una opinión más alta de Spartacus, que la de un cobarde de secretos y tramas. Spartacus bukan seorang pengecut yg penuh dgn rahasia dan muslihat. |
penakutnoun Y os lo mereceréis porque sois demasiado cobardes como para detenerles. Dan kalian pantas mendapatkannya karena kalian terlalu takut untuk menghentikan mereka. |
Lihat contoh lainnya
Los apóstoles no eran cobardes, pero cuando se enteraron de que existía una conspiración para apedrearlos ejercieron prudencia y partieron de allí para predicar en Licaonia, una región de Asia Menor en el sur de Galacia. Rasul-rasul tidak pengecut, tetapi ketika mereka mendengar tentang suatu komplotan yang akan merajam mereka, dengan bijaksana mereka meninggalkan tempat itu dan mengabar di Likaonia, suatu daerah di Asia Kecil di sebelah selatan Galatia. |
¿Por qué no dejas de ser tan cobarde? Mengapa Anda tidak berhenti menjadi seperti banci? |
¡ Cobarde! Pengecut! |
Tenía una opinión más alta de Spartacus, que la de un cobarde de secretos y tramas. Spartacus bukan seorang pengecut yg penuh dgn rahasia dan muslihat. |
No te muevas, cobarde de mierda. Jangan bergerak, sialan pengecut. |
Mire, los cobardes han huído. Lihat, Para pengecut telah melarikan diri. |
Sólo los cobardes atacan... sin declarar su pueblo o por quién luchan. Hanya pengecut yang menyerang tanpa menyatakan dari mana asal mereka atau untuk siapa mereka berjuang. |
No seas cobarde. Jangan malu-malu. |
Como un hombre, esto es demasiado cobarde. Sebagai pria pengecut. |
Los cobardes religiosos la arrastraron hasta un bosque cercano y la mataron de un tiro. Para pengecut agama itu menyeretnya ke hutan terdekat dan menembaknya. |
Tambi � n que es un cobarde y que se joder � a a s � mismo por ascender. Dia juga bilang kau pengecut, dan kau selalu membuat masalah. |
Silencio, bobo cobarde. Kau diam, cengeng penakut. |
Sí, yo sabía que usted es un cobarde. Ya, aku tahu kau pengecut. |
Fui una cobarde y traicioné a mi hermana. Aku pengecut dan aku khianati adikku. |
No seas cobarde. Jangan jadi pengecut! |
Asustado tiembla Jonás, y convocando a toda su audacia en la cara, sólo se ve tan mucho más cobarde. Frighted Yunus gemetar, dan memanggil semua keberanian ke wajahnya, hanya terlihat begitu dan jauh lebih pengecut. |
¿Qué quiere decir con más negros cobardes? Apa maksudmu, pengecut kulit hitam? |
¿Huirás como un cobarde? Kau akan kabur seperti pengecut? |
Se usaron términos ofensivos y degradantes para referirse a los Testigos, y durante el programa apareció un subtítulo que decía: “Despiadados y cobardes criminales de Jehová”. Bahasa yang menyakitkan hati dan mencemooh digunakan sewaktu berbicara tentang Saksi-Saksi Yehuwa, dan ketika acara itu ditayangkan terpampang komentar yang berbunyi ”Tukang Jagal Yehuwa yang Kejam dan Lemah Pendirian”. |
El presidente Joko “Jokowi” Widodo voló inmediatamente de Yakarta a Surabaya después de los ataques, calificándolos de “cobardes, inhumanos y bárbaros”. Sesaat setelah rangkaian serangan ini, Presiden Joko “Jokowi” Widodo bertolak dari Jakarta ke Surabaya untuk mengunjungi lokasi kejadian. |
Bien, parece que tu héroe Fuchsbau es un cobarde. Well, sepertinya pahlawan Fuchsbaumu seorang pengecut. |
¿Sólo me rodean cobardes, como yo mismo? Apakah ali di sekitar saya pengecut, seperti saya sendiri? |
Antes yo era un cobarde. Dulu aku pengecut. |
" cazaremos a estos cobardes a toda costa. " Kami akan memburu pengecut ini apapun risikonya ". |
Me dejé atrapar, porque no soy un cobarde. Aku biarkan diriku tertangkap karena aku bukan pengecut. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cobarde di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari cobarde
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.