Apa yang dimaksud dengan componente dalam Spanyol?

Apa arti kata componente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan componente di Spanyol.

Kata componente dalam Spanyol berarti komponen, bagian, unsur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata componente

komponen

noun

Pero esto es válido para humanos reducidos a sus componentes más simples.

Tapi perkiraan ini adalah untuk manusia Dikurangi menjadi sederhana kami mungkin komponen.

bagian

noun

Sara, tienes que desconectar cada componente que no sea esencial en la nave.

Sara, kau harus mematikan setiap bagian non-esensial dari hardware di kapal.

unsur

noun

Y en los próximos días, tú serás el componente humano en el test de Turing.

Dan dalam beberapa hari berikut ini, kau akan jadi unsur manusia dalam Tes Turing.

Lihat contoh lainnya

El porcentaje de clics (CTR) esperado es uno de los componentes de calidad del ranking de los anuncios.

Rasio klik-tayang (CTR) yang diharapkan adalah salah satu komponen kualitas Peringkat Iklan.

En cambio, cuando se trata de fracciones de los componentes principales, cada cristiano, tras meditar profundamente y con oración, debe tomar su propia decisión en conformidad con su conciencia.

(Kisah 15:29) Di luar itu, jika halnya mencakup fraksi dari komponen utama mana pun, setiap orang Kristen, setelah mengadakan renungan yang dalam dan saksama, harus memutuskan bagi dirinya sendiri berdasarkan hati nurani.

Los PCB se utilizan en la fabricación de componentes electrónicos, pinturas, lubricantes, revestimientos para madera y metal y otros productos.

PCBs telah digunakan dalam komponen elektronik, cat, pelumas, pelapis kayu dan metal serta produk-produk lain.

Un archivo de Data Studio que contiene una colección de componentes cuyo propósito es presentar a los usuarios información y sugerencias derivadas de datos concretos.

File Data Studio yang berisi kumpulan komponen yang tujuannya adalah untuk menyajikan informasi dan analisis yang berasal dari data Anda kepada pengakses.

En los componentes de Google Analytics, la dimensión del periodo se define automáticamente y no se puede cambiar.

Untuk komponen Google Analytics, dimensi rentang tanggal ditetapkan secara otomatis dan tidak dapat diubah.

Desde 1981 se han aislado muchas fracciones (elementos obtenidos de la degradación de uno de los cuatro componentes principales) para emplearlas en la medicina.

Sejak 1981, banyak fraksi (unsur-unsur pecahan yang diambil dari salah satu dari keempat komponen utama) telah dipisahkan untuk digunakan dalam pengobatan.

Algunos componentes de Google Web Designer no son compatibles con AdMob.

Beberapa komponen Google Web Designer tidak didukung di AdMob.

En la captura de pantalla se muestran los componentes de un anuncio de vídeo.

Screenshot berikut ini menunjukkan berbagai komponen iklan video.

Algunos de sus componentes combaten las bacterias perjudiciales.

Ini berisi komponen-komponen yang memerangi bakteri yang membahayakan.

Echemos un vistazo a los componentes del siguiente anuncio de ejemplo:

Mari kita lihat komponen tersebut pada contoh iklan di bawah ini:

Los componentes principales de la nave eran: el sistema de escape de emergencia (LES), el módulo de mando (CM), el módulo de servicio (SM), el módulo lunar (LM) y el adaptador del módulo lunar (SLA).

Komponen utama dari wahana ini berturut-turut dari bagian atas ke bawah adalah sistem penyelamatan peluncuran (launch escape system), modul komando (command module), modul layanan (service module), modul bulan (lunar module), dan penyesuai modul bulan (lunar module adapter).

Boeing continuó siendo el principal contratista de la Estación Espacial Internacional y construyó algunos de sus principales componentes.

Boeing terus melayani sebagai kontraktor utama pada proyek Stasiun Antariksa Internasional dan telah membangun beberapa komponen utama.

Para cumplir los requisitos de exposición a radiofrecuencia de la FCC, solo se podrá llevar el dispositivo en el cuerpo si se usan clips para cinturón, carcasas u otros accesorios parecidos, que no contengan componentes metálicos, y siempre que mantengan el dispositivo, incluida la antena, al menos a 10 mm de distancia del cuerpo.

Untuk memenuhi persyaratan kepatuhan paparan RF FCC, pengoperasian yang dikenakan pada tubuh dibatasi pada klik sabuk, sarung, atau aksesori serupa yang tidak memiliki komponen logam dalam pemasangan dan harus menyediakan minimal pemisahan sejauh 10 mm di antara perangkat, termasuk antenanya, dan tubuh pengguna.

También es interesante observar productos que tienen un alto componente de lo que podrían llamar un valor de mensaje, un alto componente de valor intangible, versus su valor intrínseco: a menudo son bastante equitativos.

Yang juga menarik, jika anda melihat produk-produk yang mempunyai komponen utamanya dari apa yang anda mungkin sebut sebagai nilai pesan sebuah komponen besar dari nilai tak berwujud, dibandingkan dengan nilai berwujudnya: Mereka seringkali cukup sama-rata.

Si se copia un componente filtrado en otro informe distinto, Data Studio realiza una nueva copia del filtro.

Jika Anda menyalin komponen yang difilter ke laporan lain, Data Studio akan membuat salinan baru filter tersebut.

Genocidio cultural es un término que propuso el abogado Raphael Lemkin en 1933 como un componente del genocidio.

Genosida budaya atau pembersihan budaya adalah sebuah konsep yang dibuat oleh ahli hukum Raphael Lemkin pada 1944 sebagai komponen genosida.

Usamos cada componente químico que existe.

Kami sudah mencoba semua senyawa kimia yang ada di muka bumi.

Puede ver el rendimiento acumulado de cada componente (por ejemplo, el rendimiento global de las campañas) y comprobar rápidamente si las campañas generan la cuota de negocio que desea.

Anda dapat melihat performa gabungan masing-masing komponen (misalnya, performa kolektif kampanye Anda), dan melihat dengan cepat apakah kampanye Anda mendorong pangsa bisnis yang Anda inginkan.

De los animales antes mencionados, la hembra del reno produce la leche más rica, con una proporción de nutrientes que ronda el 37% de componentes sólidos.

Di antara binatang yang disebutkan di atas, yang menghasilkan susu paling bergizi adalah rusa kutub, yang susunya mengandung sekitar 37 persen zat padat!

Por lo general, los componentes de una aldea o de un grupo familiar construyen sus pequeñas cabañas abovedadas en círculo, y levantan alrededor una cerca de ramas espinosas impenetrable para proteger al ganado del ataque de bestias salvajes durante la noche.

Sering kali satu desa atau kelompok keluarga membangun pondok kubah mereka yang kecil membentuk lingkaran yang dikelilingi oleh cabang berduri yang tidak dapat ditembus, untuk melindungi ternak mereka dari binatang liar di malam hari.

Todo lo que tienes que hacer es estabilizar el componente y puedes salvarlo.

Yang harus Anda lakukan adalah menstabilkan senyawa, dan Anda dapat menyelamatkan dia.

Estos componentes pueden ser activados o desactivados por el usuario. Razor-qt funciona con cualquier Gestor de ventanas X moderno como Openbox, fvwm2 o KWin.

Razor-qt dapat bekerja dengan semua manajer window X modern seperti Openbox, fvwm2, atau KWin.

Es un sistema, como el tráfico, que tiene componentes.

Itu adalah sistem, seperti lalu lintas, yang punya banyak komponen.

Estas enzimas catalizan la reacción redox reversible entre H2 y sus componentes, dos protones y dos electrones.

Enzim-enzim ini mengkatalisasi reaksi redoks reversibel antara H2 dengan komponen dua proton dan dua elektronnya.

El Asistente para el marcado no reconoce las fechas cuyos componentes se hayan etiquetado por separado y que, además, indiquen un intervalo (por ejemplo, 4-5 de junio y 2012).

Perhatikan bahwa Pemandu Markup tidak dapat memahami tanggal yang diberi tag dalam potongan terpisah dan yang menentukan rentang (seperti 4-5 Juni dan 2012).

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti componente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari componente