Apa yang dimaksud dengan corral dalam Spanyol?
Apa arti kata corral di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan corral di Spanyol.
Kata corral dalam Spanyol berarti kandang, halaman, ela. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata corral
kandangnoun La ha tirado tan fuerte que llegó hasta el corral de las cabras. Dia melemparnya terlalu keras dan melayang ke kandang kambing. |
halamannoun Mantendré a los de Carney en el corral. Akan kucoba menahan ternak Carney di halaman. |
elanoun |
Lihat contoh lainnya
Arrójenlo al corral donde pertenecen todos los humanos. Lempar dia di padang tempat manusia seharusnya berada. |
Cuando metía o sacaba a las ovejas del corral, las hacía pasar “bajo el cayado” para poder contarlas y asegurarse de que ninguna faltara (Lev. Sewaktu domba-domba masuk atau keluar dari kandang, mereka ”lewat di bawah tongkat” itu sehingga sang gembala dapat menghitungnya. |
Chester, tú naciste en el corral. Chester, Kamu dilahirkan di kandang. |
Es difícil imaginar que hace unas horas era el maldito O.K. Corral. Sulit untuk membayangkannya bahwa beberapa jam yang lalu... ada seorang koboi di sini. |
Aunque la Misná judía (Baba qamma 7:7) prohibía a los judíos criar aves de corral debido a la probabilidad de quedar inmundos ceremonialmente, ciertas fuentes rabínicas indican que tanto los judíos como los romanos las criaban. Walaupun Misnah Yahudi (Bava Kamma 7:7) memuat larangan bagi orang Yahudi untuk memelihara unggas, karena ada kemungkinan mereka menjadi najis, sumber-sumber para rabi menunjukkan bahwa ayam dipelihara oleh orang Yahudi seperti halnya oleh orang Romawi. |
El derroche de lilas en el viento no huele nada como los corrales y los mataderos que por lo general se asocian al apellido Verger. Aroma dari bunga lilac sama seperti bau ternak dan rumah jagal yang selalu identik dengan nama Verger. |
Se vuelven contra el guardián, y destruyen el corral. Gajah mengejar penjaganya, menghancurkan jeruji kandang mereka. |
Arrear: Arrear tres avestruces de un corral a otro sin tocarlos o asustarlos. Di Arrear, peserta harus menggiring tiga ekor burung unta dari satu kandang ke kandang lain tanpa menyentuh dan menakut-nakutinya untuk mendapatkan petunjuk berikutnya. |
Se dirige al corral. Dia menuju ke kandang. |
De las aves de corral, es la más común. Dewasa ini, ayam masih merupakan daging unggas yang terpopuler. |
Siempre lo tenían adentro de un tráiler, fuera de la puerta del corral. Mereka digunakan untuk menjaga kuda itu di sebuah trailer turun di luar gerbang bullpen. |
Ya no tiro anzuelos en el corral. Usiaku tidak 7 tahun lagi, Aku sudah tidak melempar pancing di pacuan kuda. |
Este pequeño caballo de ellos ha salido de algún corral de vacas jalankan jalan |
Yo quería a las Bellas atractivas, no esta explosión de corral. Aku ingin Bella yang seksi, bukan ledakan peternakan seperti ini. |
Así que un día, vacas, en un corral. Jadi suatu hari di sana, sapi-sapi di kandang. |
En Estados Unidos, solo un pequeño porcentaje de las aves de corral que se llevan al matadero tiene salmonella intestinal, pero según el microbiólogo Nelson Cox, “este aumenta hasta el 20 o el 25% durante el viaje”. Hanya suatu persentase kecil dari ayam-ayam membawa salmonela dalam usus mereka sewaktu meninggalkan peternakan menuju pejagalan, tetapi ahli mikrobiologi Nelson Cox menyatakan bahwa ”persentasenya meningkat cepat menjadi dua puluh hingga dua puluh lima persen dalam proses pengangkutan”. |
Están dispuestas en un amplio círculo que resguarda un kraal, o corral interior, donde duerme el ganado durante la noche. Dengan bentuknya yang bulat dan persegi, rumah-rumah itu dibangun membentuk lingkaran luas yang melindungi bagian tengahnya, tempat ternak tidur di malam hari. |
Grabaciones para comer en el corral Rekaman Pengiring Makan di Ladang |
Al corral. Corral nya? |
Y es un producto de la dieta que le suministramos al ganado. Y es un producto del estilo de vida en los corrales alimenticios. Dan produk dietnya kami jadikan pakan ternak dan menjadi produk dari peternakan sapi. |
La carne de ave de corral debe alcanzar los 80 °C. Daging ayam sebaiknya dimasak bahkan lebih panas dari itu, hingga 82 derajat Celsius. |
¡ Enciérralas en el corral y vámonos! Kunci mereka di kandang dan kita bisa pulang. |
En Corrales, Javier. Dalam Ruud, Jay. |
Creo que tal vez hay que olvidar acerca de la idea de corral. Saya pikir mungkin kita harus melupakan tentang ide boks. |
Tengo un corral en el techo. Mau kupelihara di atap. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti corral di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari corral
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.