Apa yang dimaksud dengan dado que dalam Spanyol?

Apa arti kata dado que di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dado que di Spanyol.

Kata dado que dalam Spanyol berarti karena. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dado que

karena

conjunction

El presidente Tanner los conocía, dado que en un tiempo había vivido en esa región.

Ini adalah para pria yang dikenal oleh Presiden Tanner, karena dia pernah tinggal di daerah tersebut.

Lihat contoh lainnya

Y dado que ansían el bien común no sienten la necesidad de inflar sus propios egos.

Dan karena mereka ambisius untuk kebaikan orang banyak, mereka tidak merasa perlu untuk menggelembungkan ego mereka sendiri.

Dado que Segmento de clientes es una dimensión personalizada, no consta en los informes estándar.

Karena Segmen Pelanggan adalah dimensi khusus, Segmen Pelanggan tidak muncul dalam laporan standar.

24:14). Dado que nos acercamos cada vez más al fin, debemos intensificar nuestra participación en el ministerio.

24:14) Seraya akhir itu kian mendekat, kita perlu menggiatkan keikutsertaan kita dlm pelayanan ini.

Intervine y los ayudé, dado que había aprendido a leer la Biblia en gun”.

Saya bergabung dalam pembahasan tersebut dan dapat membantu mereka, karena saya pernah belajar membaca Alkitab berbahasa Gun tersebut.”

Dado que no hubo asesinato, Jude Rosario fue liberado

Karena bukan kasus pembunuhan, maka Jude Rosario dilepaskan.

1 Dado que vivimos en “tiempos críticos, difíciles de manejar”, todos necesitamos estímulo.

1 Mengingat kita hidup pd ”masa kritis yg sulit dihadapi”, kita semua membutuhkan anjuran.

Dado que no puedo alterarme, la escuela supone una prueba para mí.

Pergi ke sekolah menjadi suatu tantangan karena saya tidak boleh marah.

Dado que los seres humanos podemos manifestarla, ¿por qué es el mundo un lugar tan cruel y despiadado?

Karena manusia sanggup mempertunjukkan kebaikan hati, mengapa dunia ini begitu kejam dan bengis?

Notemos que 2 Corintios 7:1 comienza diciendo: “Dado que tenemos estas promesas”.

Perhatikan bahwa nasihat di 2 Korintus 7:1 diawali dengan, ”Mengingat janji-janji ini ada pada kita”.

Dado que ese decreto incluye a los cuatro hebreos, Daniel pide tiempo para revelar el sueño.

Karena keempat orang Ibrani itu juga termasuk dalam dekrit ini, Daniel meminta diberi waktu agar ia dapat mengungkapkan mimpi tersebut.

Además, dado que muchos turistas viajan a menudo, los destinos compiten a escala mundial.

Selain itu, karena ada banyak turis yang sering berwisata, tempat-tempat tujuan di dunia sering kali saling bersaing.

Y no debería sorprendernos, dado que el Maravilloso Consejero pronunció “los dichos de Dios” (Juan 3:34).

Hal ini hendaknya tidak mengejutkan kita, karena Penasihat yang Menakjubkan ini mengucapkan ”perkataan Allah”. —Yohanes 3:34.

Y dado que no hay un modo confiable ni definido de conciliar las diferencias, se desencadenan las guerras.

Karena tidak ada cara yang dapat diandalkan dan konsisten untuk mempersatukan perbedaan, maka peperangan terjadi.

Hay otras reglas en las que también insistió dado que, por supuesto, queréis seguir adelante.

Ada beberapa hal yang ingin kami minta, tentunya, jika kau ingin menjalani operasi ini.

Dado que cae en domingo, será más fácil que muchos estén presentes.

Krn peristiwa tsb jatuh pd hari Minggu, lebih mudah bagi banyak orang untuk hadir.

Allí atravesaron penurias económicas, dado que en varias ocasiones él quedó desempleado.

Mereka harus bertahan hidup melewati masa ekonomi yang sulit, sering kali tanpa pekerjaan.

Dado que el día de Jehová está cerca, ¿qué podemos esperar?

Karena hari Yehuwa telah dekat, apa yang dapat kita antisipasi?

Dado que el uso de antibióticos ha aumentado, las cepas de bacterias resistentes se han multiplicado y propagado.

Seraya penggunaan antibiotik meningkat, jenis-jenis bakteri yang kebal telah berlipat ganda dan menyebar.

Pero dado que hay una pequeña muriendo esperando el riñón entenderá lo que tengo que hacer.

Tapi sejak ada gadis kecil sekarat menunggu ginjal maka kau akan mengerti apa yang harus aku lakukan.

Dado que los gobiernos humanos han demostrado que no pueden o no quieren hacerlo, Dios los reemplazará.

Karena pemerintahan manusia telah terbukti tidak sanggup atau tidak bersedia melakukannya, Allah bermaksud untuk mengganti mereka.

1 Dado que llevamos una vida muy ocupada, muchos de nosotros nos quejamos de falta de tiempo.

1 Itulah keluhan kebanyakan dari kita, krn kehidupan kita sarat dng kegiatan.

Dado que somos mortales, ese incremento de amor puede verse interrumpido por la frustración y la fatiga.

Karena kita fana, peningkatan dalam kasih itu mungkin terganggu oleh perasaan frustrasi dan kelelahan.

Dado que deseamos allegarnos a él, respondamos a su amor fortaleciendo nuestra resolución de servirle fielmente.

Karena hasrat kita adalah untuk mendekat kepada Allah, semoga kita menyambut kasih-Nya dengan menguatkan tekad kita untuk melayani Dia dengan loyal.

Dado que debían mantenerse limpios, no podían acercarse a ningún cadáver, ni siquiera al de un pariente próximo.

Orang Nazir harus tetap tahir dengan menjauhkan diri dari mayat apa pun, bahkan mayat seorang kerabat dekat.

Los ojos, dado que se mueven en relación al bote, dicen que estoy en reposo.

Mata Anda, karena bergerak seirama dengan kapal, mengatakan, Saya tidak bergerak.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dado que di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.