Apa yang dimaksud dengan dama dalam Spanyol?

Apa arti kata dama di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dama di Spanyol.

Kata dama dalam Spanyol berarti ratu, wanita, nyonya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dama

ratu

noun

Peón come a la dama, alfil a caballo siete.
Pion memakan ratu, menteri ke kuda tujuh.

wanita

noun

Lo siento, se los di todos a las damas.
Maaf, saya memberi mereka pergi untuk semua wanita.

nyonya

noun

Una muchacha simple de pueblo, damas y caballeros.
Seorang gadis desa yang jelita, Tuan dan nyonya sekalian.

Lihat contoh lainnya

ENFERMERA Bueno, señor, mi señora es la más dulce dama. -- Señor, Señor! cuando- Fue una cosa tan pequeña de labios, - ¡ Oh, noble hay una en la ciudad, un París, que de buena gana cuchillo estaba a bordo, pero bueno, alma, tuvo como Lief ver un sapo, un sapo muy, como lo ven.
PERAWAT Nah, Tuan, nyonya saya adalah wanita paling manis. -- Tuhan, Tuhan! ketika ́Twas hal bicaranya sedikit, - O, bangsawan there'sa di kota, satu di Paris, yang akan paksaan pisau tergeletak di atas kapal, tapi dia, baik jiwa, miliki sebagai lebih suka melihat seekor katak, kodok yang sangat, seperti yang melihatnya.
Creo que la dama puede hablar sola.
Kupikir nona ini bisa menjawabnya sendiri.
La dama se batirá con el Sr. Kelly.
Wanita itu melawan Mr Kelly.
Hay una dama roja del Caribe cuya picadura trae la pesadilla, la locura.
Ada seorang wanita merah dari Caribee yang menyengat membawa mimpi buruk, kegilaan.
Champaña para la dama.
Sampanye untuk wanita ini.
Dama mía.
Ratuku.
Chica sí, no dama.
Gadis, bukan wanita.
Disculpe, pero esta dama está conmigo.
Permisi, nona ini bersamaku.
Nunca toques a una dama
Jangan menyentuh pundak wanita
Pero cuando la anciana dama muera, todo va para Victoria.
Ya, tapi ketika wanita tua tendangan itu, semuanya berjalan Victoria...
Ya oíste a la dama, chico Relámpago.
Kau dengar apa katanya, Lightning Boy.
Pero ¿todo el mundo fue la dama de honor en la boda de Amanda?
Tapi apa semua orang bisa jadi pendamping di pernikahan Amanda?
Tarva, el señor de la victoria y Alambil, la dama de la paz se han unido en los cielos.
Raja Kemenangan Tarva, dan Putri Kedamaian Alambil telah datang bersama-sama di surga yang tinggi.
Un caballero siempre lleva los bolsos de una dama.
Sekarang, pria sejati selalu membawa tas wanita pasangannya.
La balanza que la dama de la Justicia sostiene son más fáciles de golpear que otro conocido.
Resiko yang ditanggung oleh gadis penegak keadilan lebih mudah dihadapi jika tahu satu hal saja.
Sra. Timkin, puede que sea una gran dama pero tengo serias dudas acerca de una mujer de su edad dirigiendo esta tienda.
Ibu Timkin, Anda mungkin dame grande kami tapi gue punya keraguan yang serius tentang seorang wanita usia Anda menjalankan toko ini.
¿Quién era la dama afortunada?
Siapa gadis beruntung itu?
¿La primera dama volverá esta noche?
Ibu Negara kembali malam ini?
Bella dama, su carruaje aguarda.
Fair Lady, menunggu kereta Anda.
Lo que la dama prefiera.
Terserah yang kau inginkan.
Voy a enviarte a una dama que conozco en Italia.
Saya akan mengirim anda ke orang yang dikenal di Italia.
Una dama conduciendo una moto no parece muy apropiado.
Wanita yang mengendarai sepeda motor tidak pantas
Pero esto es una clara señal de amenaza a la Dama Chun.
Tapi itu merupakan sinyal yang jelas dimaksudkan untuk mengancam Lady Chun.
Una verdadera dama.
Seorang wanita yang nyata.
Primo, ve a ayudar a la dama ahora mismo.
Sepupu, pergi ke bantuan wanita sekarang.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dama di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.