Apa yang dimaksud dengan delicia dalam Spanyol?

Apa arti kata delicia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan delicia di Spanyol.

Kata delicia dalam Spanyol berarti gembira. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata delicia

gembira

noun

Yo necesito mi Delicia Budista

Aku dapat memiliki kegembiraan buddhaku

Lihat contoh lainnya

Entonces pintó este famoso cuadro, “El Jardín de las Delicias” que algunos han interpretado como la humanidad antes de La Caída, o la humanidad sin ninguna Caída.

Kemudian dia melukis karya terkenalnya, "The Garden of Earthly Delights," yang oleh beberapa orang ditafsirkan sebagai umat manusia sebelum kejatuhan, atau menjadi umat manusia tanpa kejatuhan sama sekali.

Algunas delicias de Japón, como el sashimi y el sushi (platos de pescado crudo), colocan a la especie de aletas azules entre los alimentos más codiciados del mercado nipón.

Hidangan bercita rasa tinggi dari Jepang, seperti sashimi dan sushi, membuat tuna-sirip-biru tergolong makanan yang paling dicari dan paling mahal di pasaran Jepang.

Este Hijo primogénito de Dios es la personificación de la sabiduría verdadera, y, según una descripción, dice de su Padre al tiempo de la creación: “Con él estaba yo disponiendo todas las cosas; y eran mis diarios placeres el holgarme continuamente en su presencia, el holgarme en la creación del universo; siendo todas mis delicias el estar con los hijos de los hombres”. (Proverbios 8:30, 31, Bartina-Roquer.)

Putra sulung Allah ini adalah personifikasi dari hikmat sejati dan digambarkan telah mengatakan tentang Bapaknya pada saat penciptaan, ”Kemudian aku ada di samping-Nya sebagai pekerja yang teguh dan sungguh-sungguh, lalu aku dipenuhi dengan sukacita hari demi hari, bergembira di hadapan-Nya setiap saat; bergembira karena tanah yang subur dari bumi-Nya, ya kesenanganku sepenuhnya adalah bersama anak-anak manusia.”—Amsal 8:30, 31, Rotherham.

¡ Hoy iremos a reclutar gente para Delicias Darnell!

Kita akan merekrut banyak Darnell Darlings hari ini!

Con el transcurso de los años, varios cocineros con iniciativa han creado una gran variedad de apetitosas formas de servir esta delicia.

Selama bertahun-tahun, para koki yang kreatif telah menemukan beragam cara untuk mengolah konk menjadi hidangan yang lezat.

Se promete la plenitud de la Tierra a quienes santifiquen el día de reposo14. No es de extrañar que Isaías lo llamara “delicia”.

Kegenapan bumi dijanjikan kepada mereka yang menjaga kekudusan hari Sabat.14 Tidak heran Yesaya menyebut hari Sabat “hari kenikmatan.”

Es repugnante en su propia delicia, y en el gusto confunde el apetito:

Apakah memuakkan dalam kelezatannya sendiri, Dan dalam rasa mengacaukan selera:

25 El café Kona, delicia para gourmets

25 Kopi Kona —Kesukaan Penggemar Kopi

La simple experiencia de viajar por su magnífica red de metro, una de las más profundas del mundo, es toda una delicia cultural.

Seseorang juga bisa menikmati pengalaman budaya yang menyenangkan cukup dengan menumpang metro bawah tanah yang menakjubkan di kota ini, salah satu yang paling dalam di dunia.

En ciertas épocas del año se congregan hasta treinta grullas coronadas y producen una algarabía que es una delicia escucharla.

Pada waktu-waktu tertentu, burung crane bermahkota berkumpul hingga berjumlah 30 ekor, menghasilkan suara parau yang sedap didengar.

¿Sobre nuestra habilidad de crear delicias ambrosíacas de raíces y hierbas encontradas en tierras salvajes?

Tentang kemahiran membuat manisan enak. dari akar dan tanaman herbal yang dipungut di hutan rimba?

Con mis padres increíbles y mucha gente allí, es una delicia.

Dengan orang tuaku yang hebat disana sangat menyenangkan.

Hagan del día de reposo una delicia al prestar servicio a otras personas, especialmente a quienes no se sientan bien o estén solos o necesitados20. Levantar el ánimo de ellos también levantará el de ustedes.

Jadikanlah hari Sabat hari kenikmatan dengan memberikan pelayanan kepada orang lain, khususnya mereka yang tidak merasa sehat atau yang kesepian atau membutuhkan.20 Mengangkat semangat mereka akan mengangkat semangat Anda juga.

El helenista William Barclay dijo: “Para el cristiano sincero estudiar la palabra de Dios no es un trabajo sino una delicia, porque sabe que en ella encontrará el alimento que su alma anhela”. (Traducción de Ernesto Suárez Vilela.)

Seorang sarjana Yunani bernama William Barclay mengatakan, ”Bagi orang Kristen yang tulus, mempelajari Firman Allah bukanlah suatu kerja keras melainkan suatu hal yang menyenangkan, karena ia mengetahui bahwa dengan cara itulah hatinya akan mendapatkan makanan yang sangat didambakan.”

“La travesía fue muy emocionante —relata el hermano Hardy—, y la predicación, una delicia.

”Perjalanannya sangat seru,” kenang Saudara Hardy, ”dan pengabarannya sangat menyenangkan.

Y finalmente, nos sentaremos con Syrian Foodie in London, y terminaremos nuestro recorrido con una delicia damascena, Ful Nabit:

Dan terakhir, kita akan duduk dengan Syrian Foodie in London, dan menyelesaikan tur kita dengan makanan Damaskus yang lezat, Ful Nabit:

Los ejemplares más grandes y caros se destinan a los hoteles de cinco estrellas, donde hacen la delicia de los ricos, mientras que los más pequeños satisfacen el paladar de los menos adinerados.

Ikan yang lebih besar dan lebih mahal dikirim ke hotel-hotel bintang lima, untuk dinikmati orang-orang kaya, sementara yang lebih kecil menjadi santapan lezat bagi mereka yang kurang mampu.

Como parte de nuestros esfuerzos por hacer del día de reposo una delicia, hemos pedido a los líderes locales y miembros de la Iglesia que recuerden que la reunión sacramental es del Señor y que debe estar arraigada y basada en Sus enseñanzas.

Sebagai bagian dari upaya kami untuk menjadikan hari Sabat hari kenikmatan, kami telah meminta para pemimpin dan anggota Gereja setempat untuk mengingat bahwa pertemuan sakramen adalah milik Tuhan dan hendaknya berakar dan berlandaskan pada ajaran-Nya.

¿Dónde está delicia!

Mana Kaaya?

¿Delicias vespertinas?

" Afternoon Delights "?

Como eran amantes de la música, hicieron sus delicias utilizando este don para alabar a Jehová.

Saudara-saudara kita menyukai musik, dan mereka menggunakan karunia ini untuk memuji Yehuwa.

Significa capaz de causar delicia, una tentación.

Artinya menyenangkan, sebuah godaan

Es una delicia.

Ini membengkak!

Van a quedarse con sus estómagos gruñendo mientras yo saboreo esta delicia.

Mereka ada di sini dengan perut yang berbunyi sementara aku sedang makan yang enak.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti delicia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.