Apa yang dimaksud dengan despegue dalam Spanyol?

Apa arti kata despegue di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan despegue di Spanyol.

Kata despegue dalam Spanyol berarti lepas landas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata despegue

lepas landas

noun (fase de un vuelo)

Nuestro avión despegó exactamente a las 6 p.m.

Pesawat kami lepas landas tepat jam 6 malam.

Lihat contoh lainnya

Casi todos los días iba hasta el aeropuerto en bicicleta y observaba el aterrizaje y el despegue de los aviones.

Hampir setiap hari saya bersepeda ke bandara dan melihat pesawat udara lepas landas dan mendarat.

Esto se debe a la reducción del rendimiento durante el despegue, donde una aeronave no puede despegar con carga completa de combustible, carga y pasajeros, y debe utilizar un mayor tramo de la pista para alcanzar la velocidad requerida para despegar.

Hal ini terjadi karena penurunan performa saat pesawat lepas landas, di mana pesawat tidak dapat lepas landas dengan muatan penuh bahan bakar, kargo dan penumpang, dan harus menggunakan landasan pacu yang lebih panjang untuk mencapai kecepatan lepas landas.

Revisión de combustible mínimo para despegue.

Kualitas bahan bakar di periksa.

Pensé que la cola estaba tirando un poco en el despegue.

Saya pikir ekor agak menarik lepas landas.

Una noche, mientras rodaba el avión lleno de pasajeros hacia la pista de despegue, tuve la sensación de que algo le pasaba al sistema de dirección del avión.

Suatu malam sewaktu mengemudikan pesawat saya yang sarat penumpang ke landasan pacu, saya memiliki suatu perasaan bahwa ada yang salah dengan sistem kemudi pesawat udara.

Resultó que las guerras púnicas marcaron el despegue del imperialismo de Roma, lo que la llevó a la dominación mundial.

Sebagaimana diperlihatkan oleh hasilnya, Perang Punik menandai debut imperialisme Romawi, yang pada akhirnya membuat ia menjadi kuasa dunia.

Un avión ordinario de alas fijas emprende el vuelo después de un proceso de aceleración en una pista de despegue.

Sebuah pesawat terbang standar bersayap-permanen naik ke udara dengan terlebih dahulu meningkatkan kecepatan di landasan pacu.

El Starquest cuenta ser totalmente automatico desde el despegue hasta el aterrizaje.

Perjalanan ini benar-benar otomatis mulai dari penerbangan sampai pendaratan apa kau tidak takut ini

Por favor, despejen la pista para el despegue.

Kosongkan lapangan.

Iniciando el despegue.

Mulai mengangkat pesawat.

Pero que pasará cuándo le pidan que despegue?

Tapi apa yang terjadi ketika mereka mengharapkan untuk bahwa Anda akan mendapatkan mesin ke udara?

Tres de ellos (Transbordador espacial, Buran y X-37) son vehículos de aterrizaje horizontal y despegue vertical (VTHL) que dependen del levantamiento de cohetes para que la fase de ascenso alcance el espacio y la elevación atmosférica para la reentrada, el descenso y el aterrizaje.

Tiga (Space Shuttle, Buran, dan X-37) yang lepas landas landing horisontal vertikal (VTHL) kendaraan mengandalkan angkat roket untuk tahap pendakian dalam mencapai ruang dan mengangkat atmosfer untuk masuk kembali, turun dan mendarat.

Una masa de refrigerante congelado iba en dirección de un Atlas en despegue.

Aku punya sekelompok coolantheading reaktor beku untuk jalur penerbangan dari lepas landas atlas.

Detengan todos los despegues.

Tahan semua take off.

Atención, pasajeros.Para el despegue, apaguen sus aparatos...... y si tienen computadoras, guárdenlas. Gracias y disfruten su vuelo

Perhatian, pesawat bersiap untuk lepas landas, harap matikan semua perangkat elektronik...... Dan jika Anda memiliki laptop, silahkan disimpan

Confirmen o rechacen el despegue.

Bersiap atau tidak meluncur.

Eso le dio una ventaja; fue una implicación del despegue de la tecnología que no era obvio para todo el mundo.

Itu memberikan keuntungan awal; itu adalah pengaruh dari meningkatnya teknologi yang tidak untuk semua orang.

¡ Despegue!

Lepaskan, lepaskan!

Intentamos despegue manual.

Percobaan lepas landas manual

La torre (frecuencia 118,05) también sirve de aproximación / despegue, hasta FL170.

Menara kontrolnya (frekuensi 118.05) juga melayani kedatangan / keberangkatan, di atas FL170.

¡ acerca de un despegue con personas abordo!

Aku sedang melihat dalam katalog ini... tapi aku tidak melihat pesawat dengan orang-orang di sayapnya!

Escuadrón Bravo a la cubierta de despegue ahora.

Pasukan Bravo menuju dek landasan.

Artoo, prepárala para el despegue.

Artoo, membuatnya siap untuk lepas landas.

Tengo que comunicarme con la torre para que me den permiso de despegue, está bien?

Saya harus memberitahu kontrol lalu lintas udara, untuk mendapatkan izin untuk memulai, kan?

Además de un hito urbano, en el caso de una emergencia o catástrofe que pueda poner en peligro al monarca o a los altos funcionarios del gobierno, The Mall puede utilizarse como pista de despegue improvisada.

Selain itu, ada mitos urban bahwa jika terjadi peristiwa darurat atau bencana yang mengancam monarki dan anggota senior pemerintahan, the Mall dapat dengan cepat diubah menjadi jalur kabur yang efektif.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti despegue di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari despegue

Apa yang dimaksud dengan despavorido dalam Spanyol?