Apa yang dimaksud dengan diferenciado dalam Spanyol?

Apa arti kata diferenciado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan diferenciado di Spanyol.

Kata diferenciado dalam Spanyol berarti terpisah, lantang, bayan, tedas, tegas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata diferenciado

terpisah

(discrete)

lantang

(distinct)

bayan

(distinct)

tedas

(distinct)

tegas

(distinct)

Lihat contoh lainnya

15 El singular libro de Daniel contiene dos vertientes muy diferenciadas: la narrativa y la profética.

15 Buku Daniel yang unik ini memuat dua alur yang sangat berbeda—yang satu bersifat narasi, yang lain bersifat nubuat.

La segmentación de mercado divide un mercado en segmentos más pequeños de compradores que tienen diferentes necesidades, características y comportamientos que requieren estrategias o mezclas de marketing diferenciadas.

Segmentasi pasar adalah kegiatan membagi suatu pasar menjadi kelompok-kelompok pembeli yang berbeda yang memiliki kebutuhan, karakteristik, atau perilaku yang berbeda yang mungkin membutuhkan produk atau bauran pemasaran yang berbeda.

Al ofrecerle la oportunidad de expresar el punto de vista diferenciado de su sitio, Blogger puede ayudarle a interactuar con sus lectores para crear una comunidad en su sitio.

Dengan memberi Anda kesempatan untuk mengekspresikan sudut pandang situs Anda yang berbeda, Blogger dapat membantu Anda berinteraksi dengan pembaca untuk menciptakan sebuah komunitas di situs Anda.

La primera mención de la formación de naciones diferenciadas procede de la época postdiluviana, de cuando se edificaba la Torre de Babel.

Pembentukan bangsa-bangsa yang terpisah pertama kali disebutkan pada periode pasca-Air Bah, sehubungan dengan pembangunan Menara Babel.

Los usuarios de Opinion Rewards tienen algunas características diferenciadas ya previstas que indican que son encuestados más jóvenes y expertos en tecnología.

Pengguna Survei Berhadiah memiliki beberapa karakteristik berbeda yang diharapkan, yang mencerminkan basis responden berusia lebih muda yang lebih paham teknologi.

El "desarrollo verde" generalmente es diferenciado del desarrollo sostenible en que el desarrollo verde puede ser visto en el sentido de dar prioridad a lo que algunos pueden considerar "sostenibilidad ambiental" sobre la "sostenibilidad económica y cultural".

Pembangunan Hijau pada umumnya dibedakan dari pembangunan bekelanjutan, di mana pembangunan Hijau lebih mengutamakan keberlanjutan lingkungan di atas pertimbangan ekonomi dan budaya.

Espacios diferenciados de su sitio web para anuncios.

Ruang khusus untuk iklan di situs Anda.

La rapsodia es una pieza musical diferenciada en varias secciones por un espíritu de libertad.

Rapsodi adalah sebuah komposisi musik yang dicirikan oleh semangat kebebasan pada bagian-bagian yang berbeda.

Hay más formas de agregar datos, como calcular la mediana, el recuento diferenciado, los cuartiles, los percentiles, etc.

Ada cara lainnya untuk mengagregasi data, termasuk menghitung median, jumlah berbeda, kuartil, persentil, dll.

Así que cuando se habla de aprendizaje al ritmo personal, tiene sentido para todos, en términos educativos: Aprendizaje diferenciado, pero es bien loco cuando lo ves en un salón de clases.

Jadi ketika kita berbicara tentang belajar dengan kecepatan sendiri, memang masuk akal bagi semua orang -- dalam bahasa ilmu pendidikan, pembelajaran terdiferensiasi -- tapi sangat mengagumkan saat Anda melihatnya benar- benar dilakukan di kelas.

Esa es también la razón de que los musulmanes no parezcan muy interesados en la decisión de la UE de etiquetar de manera diferenciada los productos de los asentamientos israelíes.

Itu juga alasan mengapa kaum Muslim tampaknya tidak benar-benar tertarik pada keputusan Uni Eropa untuk melabelkan berbagai produk dari pemukiman Israel.

Parte diferenciada del organismo que recubre externamente casi todo el cuerpo del hombre y de los animales.

Lapisan luar tubuh manusia atau binatang.

El glagolítico parece ser una creación original y muy bien diferenciada.

Glagolitik tampaknya sangat khas dan merupakan karya yang benar-benar asli.

En él se muestran todos los niveles de actividad de las métricas, diferenciados por colores.

Semua tingkat aktivitas metrik ditampilkan dan dapat dibedakan melalui penggunaan warna.

¿Qué dos grupos bien diferenciados se mencionan en los Evangelios y en el libro de Revelación?

Dua kelompok apa yang disebutkan dalam Injil dan dalam buku Penyingkapan?

Así que cuando se habla de aprendizaje al ritmo personal, tiene sentido para todos, en términos educativos: Aprendizaje diferenciado, pero es bien loco cuando lo ves en un salón de clases.

Altamente diferenciada Argumento, Christian.

Sangat dibedakan Argumen, Kristen.

Los formuladores de políticas deben fomentar una mayor especialización; los bienes y servicios diferenciados añadirán valor y volumen a las actividades de comercio exterior.

Pembuat kebijakan harus mendorong spesialisasi; pembedaan barang dan jasa akan menciptakan nilai tambah dan meningkatkan volume perdagangan.

Las variaciones en las relaciones de cromo-53/cromo-52 y Mn/Cr en algunos meteoritos indican una relación inicial de 53Mn/55Mn que sugiere que las relaciones isótópicas de Mn-Cr resultan del decaimiento in situ de 53Mn en cuerpos planetarios diferenciados.

Variasi dalam rasio 53Cr/52Cr dan Mn/Cr dari beberapa meteorit menandakan rasio awal 53Mn/55Mn yang mengarah pada komposisi isotopik Mn-Cr seharusnya merupakan hasil peluruhan in situ 53Mn dalam badan planet yang berbeda.

La única diferencia es que, mientras ese dispositivo depende de pulsos de luz infrarroja, el lenguaje depende de pulsos de sonido diferenciados.

Bedanya, kalau perangkat itu bergantung pada sinar infra merah, bahasa kita bergantung pada gelombang, gelombang suara.

El lago está dividido en tres partes bien diferenciadas.

Danau ini dibagi menjadi tiga bagian yang berbeda.

Con frecuencia, estas preguntas se dividen en categorías diferenciadas:

Sering kali, pertanyaan ini masuk ke kategori yang berbeda:

Sin duda la hay, a pesar de tener contenidos tan diferenciados.

Bidang-bidang ini tidak benar-benar terpisah, sekalipun mempunyai perbedaan penting.

Según los Institutos Nacionales de la Salud, de Estados Unidos, “la célula madre adulta es una célula indiferenciada (no especializada) que se encuentra en un tejido diferenciado (especializado)”, como la médula ósea, la sangre y los vasos sanguíneos, la piel, la médula espinal, el hígado, el tubo digestivo y el páncreas.

”Sel induk dewasa,” kata Lembaga Kesehatan Nasional (NIH) di Amerika Serikat, ”adalah sel yang tidak berdiferensiasi (tidak berspesialisasi) yang terdapat dalam jaringan yang berdiferensiasi (berspesialisasi)”, seperti sumsum tulang, darah dan pembuluh darah, kulit, saraf tulang belakang, liver, saluran gastrointestinal, dan pankreas.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti diferenciado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.