Apa yang dimaksud dengan diferencia dalam Spanyol?
Apa arti kata diferencia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan diferencia di Spanyol.
Kata diferencia dalam Spanyol berarti beda, perbedaan, selisih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata diferencia
bedanoun Tom no sabe la diferencia entre una fábula y un cuento de hadas. Tom tidak tahu perbedaan fabel dan dongeng. |
perbedaannoun Tom no sabe la diferencia entre una fábula y un cuento de hadas. Tom tidak tahu perbedaan fabel dan dongeng. |
selisihnoun Esto es más importante que nuestras diferencias personales. Ini jauh lebih penting dari perselisihan pribadi kita. |
Lihat contoh lainnya
El techo se sostiene al crear una diferencia entre la presión de aire exterior e interior. " Air Dome " ( Kubah Udara ). Atap-nya dilengkapi kemampuan untuk ciptakan " Tekanan Udara Dalam Luar ". |
Hemos tenido nuestras diferencias, pero yo siempre te he amado. kita sudah perbedaan-perbedaan kita, tapi aku selalu mencintaimu. |
A diferencia de las leyes humanas, que constantemente tienen que ser corregidas o actualizadas, las leyes y normas de Jehová siempre son fidedignas, es decir, confiables. Tidak seperti hukum manusia yang harus sering diperbaiki atau diperbarui, hukum Yehuwa dapat dipercaya. |
Todos los locos de la región atacan ahora a Arabia Saudí, ¿Qué diferencia hay entre Hezbolá y Al Qaeda? Semua kelompok masyarakat yang gila di kawasan ini kini menjadikan Saudi Arabia sebagai target serangan. |
Ni siquiera se nota la diferencia. Tidak bisa merasakan perbedaanya kan? |
A diferencia de las extensiones de ubicación estándar, las extensiones de ubicación afiliada no requieren que vincules una cuenta de Google My Business. Berbeda dengan ekstensi lokasi standar, ekstensi lokasi afiliasi tidak mengharuskan Anda menautkan ke akun Google Bisnisku. |
26 ¿Qué hay si su cónyuge no responde a sus esfuerzos por resolver apaciblemente las diferencias? 26 Tetapi bagaimana jika teman hidup anda menolak usaha anda untuk menyelesaikan suatu persoalan secara damai? |
¿Qué diferencia hay entre el chisme y la calumnia? Apa perbedaan antara gosip dan fitnah? |
A diferencia de los embajadores de hoy día, los enviados o mensajeros de la antigüedad no residían en capitales extranjeras, por lo que prestaban ese servicio solo en ocasiones especiales y con un propósito específico. Tidak seperti duta-duta zaman modern, para utusan pada zaman dahulu tidak tinggal di ibu kota negeri-negeri asing, tetapi hanya diutus pada kesempatan-kesempatan khusus untuk tujuan yang spesifik. |
Entre los jóvenes, un 75% tolera el lenguaje soez, a diferencia del 69% de hace una década. Di kalangan orang muda, kira-kira 75 persen mentoleransi bahasa kotor dibandingkan dengan 69 persen satu dasawarsa lalu. |
En 1862, un francés llamado Guillaume Duchenne... descubrió la diferencia entre una falsa y una verdadera sonrisa. Mereka akan makan dan memikirkan semua tentangmu di tahun 1862, ilmuan dari Francis Guillaume Duchenne.. |
Ella sabe que hay una diferencia entre venganza y desquite. Ia tahu perbedaan antara balas dendam dan balas budi. |
A diferencia del estudio de Uspensky, hemos enumerado las tres primeras búsquedas de Yandex para cada grupo. Berbeda dengan studi Uspensky, kami mencantumkan tiga pencarian Yandex yang teratas untuk setiap grup. |
Este valor se diferencia del resto debido a que se requiere el cumplimiento de todas las experiencias y el proyecto con el valor, mientras que los otros valores permiten a las jovencitas elegir entre varias opciones. Nilai ini adalah unik dimana semua pengalaman dan nilai proyek diwajibkan, dimana nilai-nilai yang lain mengizinkan para remaja putri memilih dari beberapa pilihan. |
A diferencia de todos los humanos conocidos, los extraños tenían la piel blanca. Tak seperti semua manusia yang dikenal, alien berkulit putih. |
¿ Y no crees que mamá notará la diferencia entre tú y yo? Kau pikir ibu tak tau perbedaan antara kau dan aku? |
A diferencia de los que probaron y luego se desviaron estaban los que fueron hallados continuamente participando del fruto. Kontras dengan mereka yang mengenyam dan pergi adalah mereka yang didapati terus makan buah tersebut. |
Debido a tu juventud no estás preparado para ayudar a tus padres a resolver sus diferencias. Sebagai remaja, kamu jelas tidak memenuhi syarat untuk menyelesaikan pertengkaran orang tuamu. |
Muchas veces la diferencia se debe a impresiones personales del escritor o a las fuentes que haya empleado. Ini sering kali disebabkan oleh kesan-kesan pribadi dari penulis itu atau sumber yang ia gunakan. |
Hay una diferencia entre la realidad y el cine. Ada perbedaan besar antara realita dan kehidupan film. |
No obstante, había una diferencia. Namun ada perbedaannya. |
Puedes hacer una verdadera diferencia ahí afuera. Kamu bisa membuat perubahan diluar sana. |
¡ A diferencia de ti, lo abrazo con orgullo! Tidak sepertimu, aku sangat bangga |
A diferencia del día anterior, fue un día hermoso, lleno de sol. Tidak seperti malam sebelumnya, hari itu indah dan dipenuhi dengan sinar matahari. |
Explíqueles la diferencia que hay entre nuestras reuniones y las reuniones religiosas a las que quizás hayan asistido. Jelaskan perbedaan antara perhimpunan kita dan pertemuan agama yg mungkin mereka hadiri sebelumnya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti diferencia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari diferencia
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.