Apa yang dimaksud dengan dimension dalam Prancis?

Apa arti kata dimension di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dimension di Prancis.

Kata dimension dalam Prancis berarti dimensi, Dimensi, ukuran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dimension

dimensi

noun

Un portail vers une autre dimension, ça peut pas se louper.
Um, kurasa portal ke dimensi lain, akan cukup jelas buatmu.

Dimensi

noun (nombre de directions indépendantes dans un espace)

Un portail vers une autre dimension, ça peut pas se louper.
Um, kurasa portal ke dimensi lain, akan cukup jelas buatmu.

ukuran

noun

Les carrés et les rectangles représentent la dimension et la répartition des pièces.
Bentuk bujur sangkar dan persegi panjang dalam denah tersebut memperlihatkan ukuran serta lokasi ruangan.

Lihat contoh lainnya

Par exemple, si la dimension qui caractérise votre cohorte est Date d'acquisition, cette colonne contient la date d'acquisition pour chaque cohorte, ainsi que le nombre d'utilisateurs que vous avez acquis sur la période (jour, semaine, mois).
Misalnya, jika dimensi yang Anda gunakan untuk mencirikan kelompok adalah Tanggal Akuisisi, kolom ini akan mencantumkan tanggal akuisisi untuk setiap kelompok, dan jumlah pengguna yang Anda peroleh selama jangka waktu tersebut (hari, minggu, bulan).
Lorsque vous consultez un rapport contenant une dimension à forte cardinalité qui dépasse les limites ci-dessus, vous ne pouvez pas visualiser l'ensemble des valeurs pour cette dimension, car certaines d'entre elles sont regroupées dans une entrée (other).
Ketika melihat laporan dengan dimensi berkardinalitas tinggi yang melebihi batas, Anda tidak akan melihat semua nilai untuk dimensi tersebut karena beberapa nilai akan diakumulasikan ke entri (other).
Dans un nouveau rapport vierge, la carte de couleur des valeurs de dimension est vide.
Dalam laporan kosong yang baru, peta warna nilai dimensi akan kosong.
Il y a une multitude de variables différentes, la température, les matériaux, les différentes dimensions, la forme.
Ada berbagai macam variabel yang berbeda, suhu pengoperasiannya, materialnya, segala dimensi yang berbeda, bentuknya.
” (Ps 104:5). Puisque la terre continuera d’exister, il en découle nécessairement que le temps, en tant que “ dimension ” ou mesure terrestre, ne cessera pas.
(Mz 104:5) Karena bumi akan terus ada, waktu, sebagai ”dimensi” atau ukuran bumiah atau jasmani, tentu tidak akan lenyap.
Contrairement aux autres types de données, les dimensions et statistiques personnalisées sont envoyées à Analytics en tant que paramètres liés aux autres appels tels que les pages vues, les événements ou les transactions de commerce électronique.
Tidak seperti jenis data lainnya, dimensi dan metrik khusus dikirim ke Analytics sebagai parameter yang dilekatkan pada klik lainnya, seperti tayangan laman, peristiwa, atau transaksi e-niaga.
En plus de la dimension personnelle -- nous allons parler de la relation de chaque femme avec son propre cœur -- il y a la dimension politique.
Selain tetap membuat hal ini tetap pribadi -- kita akan berbicara tentang hubungan Anda dan jantung Anda dan hubungan semua wanita dengan jantung mereka -- kita akan masuk ke dalam dunia politik.
Si vous créez des champs calculés sans spécifier de fonction d'agrégation dans la formule, vous obtenez une dimension non agrégée.
Jika Anda membuat kolom kalkulasi tanpa menentukan fungsi agregasi dalam rumus, hasilnya adalah dimensi yang tidak diagregasi.
Cependant, les cinquante dernières années ont vu le désir d’être libéré prendre une nouvelle dimension.
Tetapi, dalam separuh abad yang lampau, keinginan untuk merdeka telah mengambil dimensi baru.
Par exemple, dans Google Analytics, le nom de tous les rapports (ainsi que celui des champs de statistiques et dimensions associés) reflète les nouveaux noms de produit :
Misalnya, pada Google Analytics, semua nama laporan serta kolom metrik dan dimensi terkait akan disesuaikan dengan nama produk baru:
Quand on réfléchit aux dimensions de la terre et de l’univers tout entier, ainsi qu’aux merveilles qu’ils renferment, on est impressionné par l’ordre qui y règne et par la façon dont ils sont conçus.
Bila kita mempertimbangkan kebesaran dan keajaiban bumi serta seluruh alam semesta, kita terkesan akan keteraturan serta rancangannya.
Cette carte de couleur des valeurs de dimension est créée automatiquement à partir des données de votre rapport.
Peta warna nilai dimensi dibuat secara otomatis dari data dalam laporan Anda.
Toutefois, le charpentier du Ier siècle ne se rendait pas dans un dépôt de bois ni dans un magasin de matériaux de construction, où il retirerait du bois débité aux dimensions voulues.
Namun, tukang kayu di abad pertama tidak bisa pergi ke tempat penjualan kayu gergajian atau toko bahan bangunan lalu memilih kayu yang sudah dipotong menurut permintaannya.
Un portail vers une autre dimension, ça peut pas se louper.
Um, kurasa portal ke dimensi lain, akan cukup jelas buatmu.
Rien n’arrêterait Celui qui peut ‘mesurer les eaux dans le creux de sa main, et prendre à l’empan les dimensions des cieux’.
Tidak ada yang dapat menghalangi Pribadi yang sanggup ’menakar air laut dengan lekuk tangannya dan mengukur langit dengan jengkal.’
Les trois couleurs sont représentées par trois bandes verticales d'égales dimensions.
Bendera ini terdiri dari tiga garis vertikal yang sama lebar.
Cela montre que Dieu s’est intéressé de près à la nature de leur travail, à son aspect soigné, à sa dimension créatrice, et à d’autres détails encore.
(Keluaran 31:1-11) Artinya, Allah memberikan perhatian khusus pada fungsi, keahlian, desain, dan perincian-perincian lain dalam pekerjaan mereka.
Quatre cent quarante-cinq cordes dans un tissage en trois dimensions.
Empat ratus empat puluh lima string dalam gelombang tiga dimensi .
Ce que nous devons faire est d'aller à l'océan avec la liberté des animaux, et nous déplacer dans cet espace en trois dimensions.
Kita harus menyelam ke dalam lautan dengan bebas seperti hewan-hewan laut itu, dan bergerak dalam ruang 3 dimensi.
Aimerais-tu exprimer toute la dimension de ton bonheur?
Apa kamu mau mengungkapkan kebahagiaanmu yang terdalam?
Ce service permet aux utilisateurs de voir les versions archivées de pages Web à travers le temps : c'est l'« index à trois dimensions ».
Layanan ini memungkinkan pengguna untuk melihat versi arsip dari halaman web sepanjang waktu atau yang disebut "indeks tiga dimensi."
En fait, maintenant j'appelle le fauteuil roulant sous- marin " Portail ", parce qu'il m'a poussée littéralement dans une nouvelle manière d" être dans des dimensions nouvelles et dans un nouveau niveau de conscience.
Sebenarnya, saya menyebut kursi roda bawah air ini, " Portal, " karena kursi roda ini sungguh mendorong saya menjadi orang yang baru, ke dalam dimensi baru dan ke dalam tingkat kesadaran baru.
Ses dimensions furent découvertes astucieusement... par un Egyptien du troisième siècle avant J.-C.
ukuran yang sebenarnya ialah pertama kali bekerja keluar dengan cara yang sederhana dan cerdas Oleh seorang pria yang tinggal di sini di Mesir, pada abad ketiga SM
Pour les entreprises utilisant des devises locales, Analytics fournit un certain nombre de dimensions et de statistiques relatives aux devises locales qui peuvent être utilisées dans les rapports.
Untuk bisnis yang menggunakan mata uang lokal, Analytics memberikan sejumlah dimensi dan metrik mata uang lokal yang dapat digunakan dalam laporan.
Un charpentier connaissait les dimensions imposantes d’une poutre (Matthieu 7:3).
(Matius 7:3) Belakangan, Yesus berkata kepada kelompok lain, ”Tidak seorang pun yang telah meletakkan tangannya pada bajak dan melihat kepada perkara-perkara di belakang, cocok bagi kerajaan Allah.”

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dimension di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari dimension

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.