Apa yang dimaksud dengan disponibilité dalam Prancis?

Apa arti kata disponibilité di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan disponibilité di Prancis.

Kata disponibilité dalam Prancis berarti ketersediaan, adanya, persiapan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata disponibilité

ketersediaan

noun

De plus, ils prennent en compte les facteurs de sécurité et la disponibilité des moyens nécessaires.
Di samping itu, presiden pasak mempertimbangkan faktor keselamatan dan ketersediaan sumber-sumber yang diperlukan.

adanya

noun

Vous planifiez toujours vos visites en fonction de ses disponibilités.
Sering kali Anda menonton waktu untuk mengunjungi bertepatan dengan waktu Henry berada di istana.

persiapan

noun

Une disponibilité permanente du personnel médical est essentielle.
Tenaga profesional yang siap dihubungi sangat penting dalam perawatan hospis

Lihat contoh lainnya

Conditions préalables : Avant de déployer votre release, assurez-vous d'avoir complété la fiche Play Store de votre application, ainsi que les sections Classification du contenu et Tarifs et disponibilité.
Prasyarat: Sebelum rilis dapat diluncurkan, pastikan Anda sudah melengkapi bagian listingan toko, rating konten, & harga & distribusi aplikasi.
Cependant, leurs activités professionnelles et domestiques ne leur laissaient que peu de disponibilité pour la prédication.
Namun, jadwal kerja dan tugas-tugas rumah tangga mereka menyisakan hanya sedikit waktu untuk dinas pengabaran.
Nous ne possédons pas assez d'informations sur le livre pour déterminer sa disponibilité pour le moment.
Tidak ada informasi yang cukup tentang buku ini untuk menentukan statusnya pada saat ini.
Des réunions pour la prédication ont été organisées à différents moments de la journée, en tenant compte de la disponibilité de tous les proclamateurs.
Pertemuan utk dinas lapangan diadakan pd berbagai waktu sepanjang hari guna membantu semua penyiar di sidang.
Vérifiez la disponibilité des fonctionnalités des solutions vidéo ou contactez votre responsable de compte afin d'obtenir plus d'informations.
Anda dapat melihat ketersediaan fitur Solusi Video atau menghubungi Account Manager Anda untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.
Pour afficher et modifier la liste des pays ciblés par votre application, ouvrez la page Tarifs et disponibilité de celle-ci.
Untuk melihat dan mengedit daftar negara yang ditargetkan aplikasi, buka halaman Harga & distribusi di aplikasi Anda.
Que vous publiiez une application pour la première fois ou que vous procédiez à une mise à jour, l'état de la publication peut vous permettre de comprendre la disponibilité de votre application sur Google Play.
Anda dapat menggunakan status publikasi untuk memahami ketersediaan aplikasi Anda di Google Play, baik untuk memublikasikan aplikasi untuk pertama kali atau menyediakan update.
La prochaine disponibilité pour un essayage est dans sept semaines.
Janji temu untuk atribut pengiring pengantin tujuh minggu lagi.
Ainsi, les utilisateurs de Google Agenda peuvent consulter la disponibilité des utilisateurs d'Exchange, et inversement.
Pengguna di Kalender dapat melihat ketersediaan pengguna di Exchange, dan sebaliknya.
Le seul gars à s'impliquer quand d'autres ont des problèmes de disponibilités.
Orang yang dihubungi untuk urusan pembuangan.
16 Un spécialiste qui s’est entretenu avec de nombreux enfants a rapporté que ce qu’ils “ attendaient surtout de leurs parents, c’était plus de temps ”, ainsi qu’une “ disponibilité totale ”.
16 Seorang penulis yang telah berbicara dengan banyak anak mengatakan bahwa apa yang mereka ”paling dambakan dari orang tua mereka ialah lebih banyak waktu”, disertai ”perhatian yang tak terbagi”.
Disponibilité des discours de la conférence
Ceramah-Ceramah Konferensi Tersedia
On voit monter cette disponibilité qu'amène la prolifération des téléphones portables, On voit monter cette disponibilité qu'amène la prolifération des téléphones portables, dans toutes les couches sociales.
Jadi kita melihat munculnya ketersediaan ini yang didorong oleh penyebaran ponsel, secara global, menjangkau seluruh lapisan sosial.
Pour avoir des renseignements sur la disponibilité des discours de la conférence, sous format texte, audio et vidéo, dans les différentes langues, allez sur lds.org/general-conference/when-conference-materials-will-be-available?.
Untuk informasi mengenai kapan versi teks, audio, dan video konferensi akan disediakan dalam berbagai bahasa, kunjungi lds.org/general-conference/when-conference-materials-will-be-available.
Lorsque ces efforts sont combinés à l’esprit de volontariat et à la disponibilité des Témoins du pays, les résultats sont très encourageants.
Apabila upaya tersebut dipadukan dengan semangat kerelaan dan ketersediaan para relawan setempat, hasilnya sangat membesarkan hati.
Une fois que vous avez configuré Calendar Interop, vos utilisateurs peuvent consulter l'état de disponibilité des autres utilisateurs dans les deux systèmes d'agenda.
Setelah Anda menyiapkan Interop Kalender, pengguna dapat melihat status ketersediaan pengguna lain di kedua sistem kalender.
Cela dépend de sa disponibilité chez votre hôte de domaine.
Hal ini bergantung pada apakah domain masih tersedia dari host domain Anda atau tidak.
Un internaute qui accède à votre site Web depuis l'une de vos annonces Shopping s'attend à y trouver les mêmes informations de prix et de disponibilité que celles figurant dans vos annonces.
Seseorang yang membuka situs Anda dari salah satu iklan Shopping Anda mengharapkan bahwa informasi harga dan ketersediaan di situs akan sama dengan informasi yang ditampilkan di iklan Anda.
Certains d'entre eux, comme condition [état] ou availability [disponibilité], peuvent avoir des valeurs standardisées ou acceptées.
Beberapa atribut, seperti condition [kondisi] dan availability [ketersediaan], dapat diisi dengan nilai yang telah distandardisasi atau yang diterima.
[2] En raison de sanctions internationales récemment adoptées contre la Crimée, la disponibilité des produits énumérés ci-dessus en Russie et en Ukraine ne s'applique pas à la Crimée.
[2] Karena sanksi internasional baru-baru ini yang berlaku terhadap wilayah Krimea, ketersediaan produk yang tercantum di atas untuk Rusia dan Ukraina tidak berlaku untuk wilayah Krimea
En raison de la disponibilité accrue des moyens de transport et de communication et de la mondialisation des économies, la terre est en train de devenir une sorte d’immense village, où peuples et nations se rencontrent, se côtoient et se brassent comme jamais auparavant.
Karena meningkatnya ketersediaan transportasi, kecepatan komunikasi, dan globalisasi ekonomi, bumi menjadi satu desa besar di mana orang-orang dan bangsa-bangsa bertemu, berhubungan, dan berbaur seperti yang belum pernah terjadi sebelumnya.
(Utilisateur Exchange vérifiant la disponibilité d'un utilisateur de Google Agenda) Exécutez la commande suivante à partir de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell et indiquez le résultat dans la demande d'assistance :
(Untuk pengguna Exchange yang memeriksa ketersediaan pengguna Google Kalender) Jalankan perintah berikut dari Exchange Management Shell, dan berikan keluarannya dalam kasus dukungan:
La disponibilité de bandes dessinées (comiques) japonaises et taïwanaises a défié l'industrie locale, vendant les albums piratés au prix avantageux de 10 cents.
Ketersediaan komik Jepang dan Taiwan menantang industri lokal, membuat pasar kadang menjual manhua dengan harga bajakan yang murah—sekitar 10 sen.
Exchange se fie au nom de domaine pour transmettre les demandes de disponibilité.
Exchange memutuskan tempat untuk mengarahkan permintaan ketersediaan berdasarkan nama domain.
Des messages concernant la disponibilité de votre modèle d'attribution basée sur les données sont susceptibles de s'afficher lorsque vous consultez vos rapports.
Ketika Anda menggunakan laporan Atribusi Berdasarkan Data, Anda mungkin menerima pemberitahuan dalam produk tentang ketersediaan model atribusi Berdasarkan Data.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti disponibilité di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari disponibilité

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.