Apa yang dimaksud dengan en alternance dalam Prancis?

Apa arti kata en alternance di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan en alternance di Prancis.

Kata en alternance dalam Prancis berarti berganti-ganti, berencel-encel, bergantian, bergilir-gilir, bertukar-tukar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata en alternance

berganti-ganti

(alternately)

berencel-encel

(alternately)

bergantian

(alternately)

bergilir-gilir

(alternating)

bertukar-tukar

(alternate)

Lihat contoh lainnya

L’onyx présente des couches blanches en alternance avec des couches noires, brunes, rouges, grises ou vertes.

Oniks memiliki lapisan-lapisan putih yang berselang-seling dengan lapisan hitam, cokelat, merah, abu-abu, atau hijau.

Non, en alternance avec des documentaires historiques.

Tidak, itu pengganti antara ini dan dokumenter sejarah.

Si vous importez deux ensembles de même taille, les annonces sont diffusées en alternance.

Jika Anda mengupload dua kumpulan untuk ukuran yang sama, iklan akan digilir.

Les branches avaient chacune trois coupes, avec des boutons et des fleurs en alternance.

Pada setiap cabang terdapat tiga cawan yang diselang-seling dengan kenop-kenop.

Ils traversaient en alternance des périodes d’insomnie prolongée et de léthargie.

Masa-masa insomnia (tidak dapat tidur) yang berlarut-larut silih berganti dengan masa-masa tidak sadar diri.

Chaque création est diffusée en alternance selon la fréquence spécifiée.

Setiap materi iklan akan berotasi berdasarkan frekuensi yang Anda tentukan.

Même la duchesse éternué occasionnellement, et comme pour le bébé, il a été éternuements et hurle en alternance, sans un instant de silence.

Bahkan Duchess bersin sesekali, dan seperti untuk bayi, itu bersin dan melolong bergantian tanpa jeda sesaat.

Entre 1999 et 2003 une série de votes de défiance et d'élections ont amené René Harris et Bernard Dowiyogo à diriger le pays en alternance.

Pada tahun 1999 dan 2003, terjadi peristiwa yang menyimpang dari aturan mekanisme pengambilan suara yang intinya memilih René Harris dan Bernard Dowiyogo sebagai pimpinan negara alternatif.

Si vous souhaitez que le système Google Ads diffuse vos annonces en alternance, et de façon approximativement équitable, vous pouvez désactiver l'optimisation de la diffusion des annonces.

Anda dapat memilih tidak ikut penayangan iklan yang dioptimalkan jika Anda menginginkan sistem Google Ads untuk merotasi iklan Anda kurang lebih secara merata.

Si vous disposez de plusieurs annonces dans un même groupe, elles s'affichent en alternance, car une seule des annonces de votre compte est susceptible d'être diffusée à la fois.

Jika Anda memiliki beberapa iklan dalam sebuah grup iklan, iklan akan dirotasi karena hanya satu iklan dari akun yang dapat tampil dalam satu waktu.

Si vous disposez de plusieurs annonces dans un même groupe, elles s'affichent en alternance, car une seule des annonces de votre compte est susceptible d'être diffusée à la fois.

Jika Anda memiliki beberapa iklan dalam grup iklan, iklan akan dirotasi karena hanya 1 iklan dari akun yang dapat ditampilkan dalam satu waktu.

Nous travaillons notre concession en alternance. Chaque année, nous établissons la carte d’une parcelle, nous y récoltons le bois, et nous attendons au moins 20 ans avant de la retravailler.

Kami mengerjakan [lahan] konsesi itu secara rotasi, setiap tahun memetakan dan memanen suatu bagian agar kami tidak akan kembali ke area itu setidaknya sampai 20 tahun.

Elles accueillent, en alternance avec les congrégations de Guernesey, une assemblée de district annuelle à laquelle assistent près de 500 Témoins îliens et un millier de visiteurs venus d’autres parties du territoire britannique.

Sidang-sidang ini, secara bergantian dengan sidang-sidang di Guernsey, menyelenggarakan kebaktian distrik tahunan yang dihadiri sekitar 500 Saksi setempat dan sekitar 1.000 pengunjung dari berbagai daerah di Inggris.

Dans les temps bibliques, on grappillait les fruits restés sur l’arbre (Is 17:6). Par nature, l’olivier produit en alternance, c’est-à-dire qu’une bonne récolte est suivie par une moins bonne l’année suivante.

(Yes 17:6) Pohon zaitun pada dasarnya menghasilkan buah sekali dua tahun, maksudnya panenan yang bagus disusul dengan panenan yang kurang bagus pada tahun berikutnya.

Ed Negre en conduisit de temps en temps en 1979-80, et le Buddy Arrington a couru avec une Cordoba de seconde génération dans les saisons de 1982-84, en alternance avec une Dodge Miradas et une Chrysler Impérial.

Ed Negre berkampanye sesekali pada tahun 1979-80 musim dan Buddy Arrington menjalankan mobil generasi kedua di musim 1982-84, bergantian dengan Dodge Mirada dan Chrysler Imperial.

Ils peuvent aussi décider d'insérer en alternance les codes d'annonce de plusieurs éditeurs sur un site Web.

Cara lainnya, penayang dapat memilih untuk merotasi kode iklan dari beberapa penayang di seluruh situs web.

Les groupes d'annonces peuvent désormais être définis de sorte que les annonces soient diffusées en alternance.

Grup iklan sekarang dapat disetel agar iklan dirotasi.

Deux hommes (trois très brièvement), en principe des hatamoto, s'occupaient de cette fonction, en alternance tous les mois.

Pejabat machibugyō yang terdiri dari 2 orang (pernah juga sampai 3 orang) biasanya diambil dari hatamoto, bertugas bergantian selama satu bulan penuh.

Depuis la fin de ses études, elle a également entrepris le service de pionnier en travaillant en alternance avec sa mère.

Sejak tamat sekolah, anak perempuannya juga memulai dinas perintis, menggilir hari-hari kerja dng ibunya.

J’ai également considéré comme un privilège de présider en alternance pendant dix ans le culte matinal pour la famille du Béthel.

Juga merupakan hak istimewa bagi saya untuk ambil bagian selama sepuluh tahun—secara bergilir dengan para penatua lain—memimpin ibadat pagi keluarga Betel.

Ce titre s’applique à Jéhovah et ne se trouve qu’en Daniel 7:9, 13 et 22 en alternance avec celui de “ Suprême ”.

Gelar Yehuwa ini hanya muncul di Daniel 7:9, 13, serta 22, bergantian dengan gelar ”Pribadi Yang Mahatinggi”.

☞ Si vous devez porter des chaussures à hauts talons dans la journée, emportez une paire plus confortable que vous mettrez en alternance si possible.

☞ Jika Anda harus menggunakan sepatu berhak tinggi seharian, bawalah sepasang sepatu yang lebih nyaman untuk dipakai secara bergantian apabila mungkin.

Le bord du manteau bleu sans manches du grand prêtre était frangé de clochettes d’or en alternance avec des grenades de tissu. — Ex 28:33, 34.

(Ul 22:12) Pada kelim mantel biru yang tak berlengan milik imam besar terdapat giring-giring emas yang dipasang berselang-seling dengan delima dari bahan kain.—Kel 28:33, 34.

Si votre élément de campagne contient plusieurs créations, vous pouvez définir les créations qui s'afficheront en alternance lorsque l'élément de campagne sera diffusé auprès de l'utilisateur.

Jika item baris Anda berisi beberapa materi iklan, Anda dapat menentukan materi iklan mana yang ditampilkan sebagai bagian dari giliran ketika item baris ditayangkan kepada pengguna.

Les enquêtes personnalisées sont diffusées en alternance, de manière aléatoire, avec l'enquête par défaut de satisfaction des utilisateurs, qui est gratuite et ne peut pas faire l'objet de modifications.

Survei kustom dan survei kepuasan situs default gratis yang tidak dapat diedit akan ditayangkan bergantian secara acak kepada pengguna.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti en alternance di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari en alternance

Apa yang dimaksud dengan embrasser dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan emmener dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan emploi dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan employé dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan emporter dalam Prancis?