Apa yang dimaksud dengan en avant dalam Prancis?
Apa arti kata en avant di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan en avant di Prancis.
Kata en avant dalam Prancis berarti maju, depan, hadapan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata en avant
majuadverb Dans la version d'origine, les voitures peuvent se déplacer uniquement en avant et en arrière. Pada permainan lainnya, mobil hanya dapat bergerak maju dan mundur. |
depanadverb Mais le dernier saut en avant, n'était pas une réussite. Tapi Tahap terakhir ke depan tidak sebenarnya sukses besar, bukan? |
hadapanadverb Malgré son ambition et ses tentatives pour se mettre en avant, qu’indique l’enterrement d’Absalom sur la façon dont les autres le considéraient ? Meskipun Absalom berambisi dan berupaya memuliakan diri, bagaimana sebenarnya pandangan orang-orang terhadapnya, yang terlihat dari cara ia dikuburkan? |
Lihat contoh lainnya
En avant, marche! Maju, jalan! |
Troisième peloton, en avant marche. Peleton 1, barisan maju. |
Équipe A, en avant. Tim A, lanjutkan ke sasaran. |
J'appelle pas ça un bond en avant. Ini bukan lompatan besar ke depan, dalam buku saya. |
▪ Encouragez- le à mettre en avant la Bible dans le ministère. ▪ Anjurkan dia utk menonjolkan Alkitab dlm pelayanannya. |
En avant, les enfants. Ayo kita mulai, anak-anak. |
En avant! Pengawal! |
Je pensais que nous deux on était en train de faire des pas en avant. Kupikir kamu dan aku melakukan sesuatu, dan sesuatu |
Témoins, soyons courageux ! Témoins, en avant ! Maju, Saksi Yehuwa, tetap semangat! |
L'ange est placé en avant, les ailes déployées tournant le dos à Abraham. Azh-Zhil Malaikat yang mendampingi Nabi Ibrahim ketika berada dikobaran api. |
Un pas en avant marin. Melangkah, pelaut. |
En avant! Teruskan! |
En avant! Mari kita pergi! |
Sergent Struecker, en avant! Sersan Struecker, ayo menguncang |
En avant! Ayo kita beraksi! |
En avant, standard. Semua depan standar. |
Elle pouvait faire un petit pas en avant avec foi, puis un deuxième. Dia dapat mengambil satu langkah sederhana maju dalam iman—dan kemudian yang lainnya. |
L'article principal est le produit qui est mis en avant dans ce lot de plusieurs articles. Item utama pada paket adalah produk unggulan dari beberapa produk yang disertakan pada paket. |
En avant, au Gouffre de Helm! Bergerak menuju Helm's Deep! |
Une demi-lieue, une demi-lieue Une demi-lieue en avant " Setengah liga, setengah liga, setengah liga dan seterusnya " |
La troisième tentation mettait particulièrement en avant la question de la souveraineté. Godaan ketiga khususnya mengangkat sengketa kedaulatan ke permukaan. |
Il se réjouit chaque fois que nous faisons un pas en avant. Dia bersukacita setiap kali kita mengambil langkah untuk maju. |
En avant malgré les épreuves Terus Maju Sekalipun Menghadapi Tantangan |
Compagnie, en avant! Pasukan, maju! |
Des bonds en avant significatifs! Suatu loncatan yang jauh ke depan! |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti en avant di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari en avant
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.