Apa yang dimaksud dengan encargar dalam Spanyol?
Apa arti kata encargar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan encargar di Spanyol.
Kata encargar dalam Spanyol berarti mengajak, ajak, melakukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata encargar
mengajakverb Allí ayudó a Edie a lavarse las piernas mientras los niños se encargaban de los zapatos. Ibu dari anak-anak itu mengamati kejadian ini dan mengajak kami ke rumahnya; dia membantu istri saya membersihkan kakinya sementara anak-anak membersihkan sepatu yang kotor. |
ajakverb noun Allí ayudó a Edie a lavarse las piernas mientras los niños se encargaban de los zapatos. Ibu dari anak-anak itu mengamati kejadian ini dan mengajak kami ke rumahnya; dia membantu istri saya membersihkan kakinya sementara anak-anak membersihkan sepatu yang kotor. |
melakukanverb Buen intento, pero, ya nos encargamos de eso, gracias. Pembukaan yang mulus, tapi, kau tahu, kami sudah melakukannya. |
Lihat contoh lainnya
Yo me encargaré de estos tipos. Aku akan mengurus orang-orang ini. |
Ya me encargaré yo de organizarte la protección allí. Aku akan mengatur perlindungan bagimu di sana. |
Sr. Noche, usted se encargará del Este. Mr Malam, kamu akan mengambil Timur. |
Me encargaré del asunto de Jae Hui. Jae Hee, aku akan mengurusnya. |
Me encargaré de eso. Sini aku ambil. |
¡ Yo me encargaré de las chillonas, y tontas marionetas de Ciudad Gótica! Aku akan menjaga warga Gotham yang bodoh! |
Jehová se encargará de que pronto se erradique el último vestigio del sistema religioso de la cristiandad, así como de toda “Babilonia la Grande”, el imperio mundial de la religión falsa (Revelación 18:1-24). Yehuwa akan memastikan bahwa setiap sisa sistem agama Susunan Kristen akan dilenyapkan, sebagaimana halnya seluruh ”Babilon Besar”, imperium agama palsu sedunia. —Penyingkapan 18: 1- 24. |
Si lo hacemos, Dios se encargará de que tengamos lo necesario. Jika kita melakukan hal itu, Allah menjamin bahwa kita akan mempunyai makanan dan pakaian. |
Pero como soy buena en adivinación, me puedo encargar de cualquier cosa. Tapi karena aku hebat dalam meramal, aku bisa mengatasi semuanya. |
(Jehová Se Encargará de [Ello]; Jehová Proveerá). [Yehuwa Akan Memperhatikan; Yehuwa Akan Menyediakan]. |
Me encargaré de pagarlas. Aku akan mengurusnya. |
Dios se encargará de que la esperanza de ellos de vivir para siempre en el paraíso en la Tierra se realice, mediante el resucitarlos de entre los muertos. Allah akan memperhatikan sehingga harapan mereka untuk hidup kekal di bumi ini, terwujud dengan membangkitkan mereka dari antara orang mati. |
Solo se necesita quemar todos estos archivos en el CD y SLAMPP se encargará del problema restante. Mereka hanya perlu merekam semua file ke CD dan SLAMPP akan mengurus sisanya. |
Curtis se encargará de asignar los protocolos a cada departamento. Curtis akan membagikan protokol tugas untuk masing-masing departemen. |
Pensándolo mejor, no digas nada, déjame hablar a mí, yo me encargaré de todo. Jika mereka tak bertanya, jangan katakan apapun, biar aku yang bicara dan aku yang tangani semuanya. |
Jesucristo será el Juez Presidente, y se encargará de que a todos se dé plena oportunidad y amplia ayuda para que puedan aprender los caminos justos de Jehová y cumplir con éstos. Yesus Kristus akan menjadi Hakim Ketua, mengawasi agar semua orang diberi kesempatan penuh dan cukup bantuan supaya mereka dapat mempelajari cara-cara Yehuwa yang adil-benar dan mengikuti cara-cara tersebut. |
El gobierno chileno se va a encargar de esta operación. Pemerintah Chili mengambil alih operasi ini. |
Me encargaré. Aku akan mengurusnya. |
Jesús enseñó a sus discípulos a orar para que el Reino venga a la Tierra, pues este se encargará de que haya justicia y paz. Yesus mengajar para pengikutnya untuk mendoakan kedatangan Kerajaan itu agar ada keadilan dan perdamaian lagi di bumi. |
¿Te vas a encargar de los Duke o tendré que hacer otros planes? Apakah Anda akan menjaga Dukes atau aku akan harus membuat rencana lain? |
Yo me encargaré. Saya akan menanganinya. |
Me encargaré de ti luego. Aku akan berurusan denganmu nanti. |
Señor, en el futuro me encargaré de esto personalmente. Sir, di masa depan saya akan mengelola ini secara pribadi. |
Puesto que ese es el gobierno que Dios ha dado a la humanidad, este entonces se encargará de que la voluntad de Dios se efectúe en la Tierra. Sebagai pemerintahan umat manusia yang berasal dari Allah, Kerajaan ini akan mengatur agar kehendak Allah terlaksana di bumi. |
Hazme un favor, ¿te puedes encargar de eso por mí? Bisa bantu aku mengurusnya? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti encargar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari encargar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.