Apa yang dimaksud dengan escorpión dalam Spanyol?
Apa arti kata escorpión di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan escorpión di Spanyol.
Kata escorpión dalam Spanyol berarti kalajengking. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata escorpión
kalajengkingnoun (Artrópodo con ocho patas, perteneciente al orden de los Scorpiones, en la clase Arachnida.) Si se salva la sangre de escorpión correrá por sus venas. Jika dia hidup maka darah dari kalajengking akan tetap mengalir di uratnya. |
Lihat contoh lainnya
Si se salva la sangre de escorpión correrá por sus venas. Jika dia hidup maka darah dari kalajengking akan tetap mengalir di uratnya. |
ESCORPIÓN KALAJENGKING |
Me diste esto para gobernar a escorpiones y serpientes, pero Dios lo transformó en una vara para gobernar reyes. Kau beri tongkat ini untuk kuperintah kalajengking dan ular tapi Tuhan membuatnya jadi tongkat untuk berkuasa atas para raja. |
Tenemos a Escorpión. Kita sudah dapat Scorpion. |
Les doy el Escorpión. Kupersembahkan pada kalian The Scorpion. |
Está escrito que desde la época del Rey Escorpión... ningún hombre que la ha visto ha vuelto para contarlo. Ada tertulis, Sejak masa Raja Kalajengking, Tidak pernah ada orang yang pernah melihatnya Kembali untuk meceritakan kisahnya. |
Hace cinco mil años... un feroz guerrero conocido como el Rey Escorpión... lideró a un gran ejército en una campaña... para conquistar el mundo. Seorang Prajurit hebat yang dikenal sebagai Raja Kalajengking, |
Ellos conocen la senda segura de donde las minas (o escorpiones) ya se han eliminado, e incansablemente nos invitan a seguirlos. Mereka mengetahui jalan yang telah dengan aman dibersihkan dari ranjau (atau kenyataannya kalajengking), dan mereka tak jemu-jemu mengundang kita untuk mengikuti di belakang mereka. |
El escorpión emplea su aguijón como arma de defensa y ataque. Kalajengking menggunakan alat penyengatnya untuk membela diri dan juga untuk menundukkan mangsanya. |
El verdadero practicante de santería...... lleva la marca del escorpión tatuada en la espalda Seorang praktisi sejati dari Santeria ada tanda tato kalajengking di punggung mereka |
No obstante, a diferencia de otros arácnidos, la hembra del escorpión es vivípara. Namun, tidak seperti araknid lainnya, kalajengking betina melahirkan anak, bukan bertelur. |
Recibido, Líder Escorpión. Baik, Scorpion. |
Yo te acuso de tener un escorpión entre tus piernas... que destruye la alianza entre el hombre y Dios. String ke atas. Saya menuduh Anda memiliki kalajengking antara kaki Anda Yang menghancurkan perjanjian manusia dengan Allah! |
Y el escorpión contestó, " Porque es mi naturaleza ". Dan kalajengking menjawab, " Karena itu sudah menjadi sifatku. " |
Me dijo que la sangre de escorpión correría en mis venas por siempre. Dia mengatakan kepadaku bahwa darah kalajengking... akan selamanya mengalir melalui pembuluh darahku. |
Escorpiones, persigan y destruyan Scorpions, kejar dan hancurkan |
8 Después de cruzar el mar Rojo, los israelitas vagaron por un “desierto grande y terrible, lleno de serpientes y escorpiones venenosos; una tierra seca donde no había agua” (Deuteronomio 8:15, La Palabra de Dios para Todos). 8 Setelah menyeberangi Laut Merah, orang Israel mengembara di wilayah yang digambarkan sebagai ”padang belantara yang luas dan membangkitkan rasa takut, dengan ular berbisa serta kalajengking dan dengan tanahnya yang gersang, yang tidak ada airnya”. |
Ahora ten mucho cuidado, mi pequeño escorpión. Sekarang kau harus menjaga dirimu sendiri.., Kalajengking kecilku. |
Ahora espero me acompañen en brindarles un gran aplauso a los tricampeones nacionales júnior de las ciudades, los Escorpiones de Beverly Hills. Dan sekarang aku berharap Anda akan bergabung denganku memberikan tepuk tangan yang meriah untuk juara " Kejuaraan Nasional Junior Antar Kota " tiga kali berturut-turut, " Beverly Hills Scorpions. " |
El escorpión. Kalajengking. |
¿O si también pide un huevo, le dará un escorpión? Atau, jika ia minta telur, akan memberikan kepadanya kalajengking? |
(La palabra hebrea para “azotes” [ʽaq·rab·bím] significa literalmente “escorpiones”; el instrumento debió ser una especie de látigo con nudos, o con púas en un extremo semejantes al aguijón de un escorpión, o tal vez con espinos.) (1Re 12:11-14, nota.) (Dalam bahasa Ibrani, kata untuk ”cambuk berduri” [ʽaq·rab·bimʹ] secara harfiah berarti ”kalajengking” dan tampaknya adalah sejenis cambuk dengan simpul-simpul, atau dengan ujung-ujung berduri seperti alat penyengat kalajengking, atau mungkin dengan ranting-ranting yang berduri atau yang berbonggol-bonggol.)—1Raj 12:11-14, Rbi8, ctk. |
Yo soy Escorpión. Aku Escorpion. |
¿Conoces la fábula del escorpión y la rana? kau tahu cerita tentang kalajengking dan kodok? |
Mientras me dí cuenta de que era un escorpión y de lo que había sucedido, el dolor de la picadura había comenzado a subirme por la pierna. Ketika pikiran saya menyatakan itu kalajengking dan saya menyadari apa yang baru saja terjadi, rasa sakit akibat sengat mulai menjalar dari telapak kaki ke seluruh kaki saya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti escorpión di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari escorpión
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.