Apa yang dimaksud dengan faire sortir dalam Prancis?
Apa arti kata faire sortir di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan faire sortir di Prancis.
Kata faire sortir dalam Prancis berarti mengeluarkan, membuang, menyingkirkan, melepaskan, memberhentikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata faire sortir
mengeluarkan(make out) |
membuang(throw out) |
menyingkirkan(take away) |
melepaskan(dislodge) |
memberhentikan(put out) |
Lihat contoh lainnya
Tu penses qu'un tir de sniper va me faire sortir? Anda berpikir penembak jitu roket akan membawa saya keluar? |
On doit toujours trouver comment faire sortir d'ici des centaines de personnes. Kita masih harus mencari tahu... bagaimana cara mengeluarkan ratusan orang dari sini. |
Cette confiance lui a donné le pouvoir de surmonter les épreuves temporelles et de faire sortir Israël d’Égypte. Kepercayaan itu menyediakan baginya kekuatan untuk mengatasi pencobaan-pencobaan duniawi dan memimpin Israel ke luar dari Mesir. |
Le docteur a coupé le ventre de ma maman pour me faire sortir. Dokter memotong perut terbuka ibu dan membawa saya keluar. |
Je vais les faire sortir et le faire savoir à Donndchadh Aku akan membujuk mereka keluar dan memastikan Donnchadh tahu akan hal ini. |
Je peux la faire sortir de l'île. Aku bisa keluarkan dia dari pulau |
Nous devons le faire sortir d'ici. Kita harus membawanya pergi dari sini. |
Pour le faire sortir, il va falloir passer par-dessus ce mur. Jika kita harus menyelamatkannya, kita harus memanjat dinding itu. |
Nous sommes sa meilleure chance pour la faire sortir de cette vie. Kita pilihan terbaik yg dapat menyelamatkannya. |
Ils veulent les faire sortir du système de noms de domaine. Mereka ingin mengeluarkannya dari sistem nama domain. |
Je vais vous faire sortir. Aku akan membebaskanmu. |
Ils vont le faire sortir eux-mêmes. Mereka sendiri yang akan mengeluarkan Whistler. |
On doit faire sortir tout le monde d'ici! Yah, kita harus membuat semua orang keluar dari sini! |
Si tu veux me faire sortir de ta vie, écoute les conditions. Jika kau mau aku keluar dari hidupmu, ini kesepaktannya... |
Écoute, je vais nous faire sortir d'ici! Aku bersumpah, kita akan keluar dari sini. |
Ah, alors il ne réussira jamais à la faire sortir. Ah, maka Anda tidak akan pernah berhasil keluar dari masalah ini. |
Moïse a dit au peuple : « Devrons- nous faire sortir de ce rocher de l’eau pour vous ? Musa berkata kepada orang-orang itu, ”Apa kami harus keluarkan air dari tebing batu ini buat kalian?” |
Tu dois me faire sortir de là, le plus vite que possible. Kau harus keluarkan aku dari sini secepat mungkin. |
S'il vous plaît pensez à un moyen de la faire sortir de Nankin. Tolong pikirkan cara untuk mengeluarkannya dari Nanking. |
Allez le faire sortir. Anda pergi mendapatkan dia keluar. |
Ils cherchent à nous faire sortir du bois et toi, tu cours. Mereka mencoba memancingmu keluar. |
M. Morrow, nous devons vous faire sortir d'ici. Tn. Morrow, kami harus mengeluarkan mu dari sini. |
Appelle Shale et dis lui de faire sortir tout le monde de là. Hubungi Shale suruh keluarkan semua orang dari sana sekarang. |
J'essaie de faire sortir mon mari d'un hôpital psychiatrique. Umum, saya hanya mencoba untuk mendapatkan suami saya keluar dari rumah sakit jiwa. |
Autant que je peux faire sortir, la Ligue a été fondée par un millionnaire américain, Ezéchias Sejauh yang saya bisa melihat, Liga didirikan oleh seorang jutawan Amerika, Ezekiah |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti faire sortir di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari faire sortir
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.