Apa yang dimaksud dengan fratrie dalam Prancis?
Apa arti kata fratrie di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fratrie di Prancis.
Kata fratrie dalam Prancis berarti saudara, adik, kakak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fratrie
saudaranoun Sa fratrie me pardonnera peut-être de les avoir roulés. Mungkin dengan ini Klaus memaafkan aku karena sudah mempermainkan saudaranya. |
adiknoun Hermann Gmeiner a fondé ce concept sur quatre principes directeurs : la mère, la fratrie, le foyer et le village. Gmeiner mendasarkan upayanya pada empat prinsip pembimbing—ibu, adik-kakak, rumah, dan perkampungan. |
kakaknoun |
Lihat contoh lainnya
J'ai entendu qu'il en avait tué 4 de ta fratrie, et c'était sans magie. Maksudku, aku dengar dia membunuh 4 saudara kandungmu, dan itu tanpa sihir. |
J’étais le deuxième d’une fratrie de six enfants. Saya anak kedua dari enam bersaudara. |
Pour vous mettre dans le contexte, je dois vous dire que je suis le second d’une fratrie de six et que je m’appelle Brett. Untuk memberikan konteks terhadap golnya, saya perlu memberi tahu Anda bahwa saya adalah anak kedua dari enam orang anak, dan nama saya adalah Brett. |
Ma fratrie a disparu. saudaraku sudah diambil. |
Tu les met dans la frat. Kau pakai ke rumah itu. |
Hermann Gmeiner a fondé ce concept sur quatre principes directeurs : la mère, la fratrie, le foyer et le village. Gmeiner mendasarkan upayanya pada empat prinsip pembimbing —ibu, adik-kakak, rumah, dan perkampungan. |
Depuis qu’il a convaincu Caïn de tuer Abel, Satan incite les membres d’une même fratrie à se quereller. Sejak dia meyakinkan Kain untuk membunuh Habel, Setan telah memengaruhi saudara-saudara kandung untuk bertengkar. |
Ton sabbat voulait notre perte, et tu as précipité ma fratrie dans un indicible tourment. Jadi kumpulanmu mencoba untuk menghancurkan keluargaku dan kau sendiri membawa saudaraku dalam siksaan yang tak terkatakan. |
Sa fratrie me pardonnera peut-être de les avoir roulés. Mungkin dengan ini Klaus memaafkan aku karena sudah mempermainkan saudaranya. |
J'ai remarqué un changement dans ma fratrie. Aku merasakan ada perubahan diantara saudara-saudaraku. |
Le père de mon père était d'une fratrie de 10. Ayah saya adalah salah satu dari 10 Resnick bersaudara. |
Sima Yi fait partie d'une fratrie de huit frères, tous fameux de par leur lignée. Sima Yi merupakan satu dari delapan bersaudara, yang semuanya terkenal karena garis keturunan mereka. |
Edward est le quatrième d'une fratrie de sept enfants. Edward dilahirkan sebagai anak keempat dari 7 bersaudara. |
Vous et votre fratrie, vous avez un parent en commun. Anda dan saudara anda punya orangtua yang sama. |
D'après la légende, Manco Capac et sa fratrie furent envoyés sur terre par le dieu-soleil et sortirent de la grotte de Pacaritambo en transportant des objets dorés, appelés ‘tapac-yauri’. Menurut legenda ini, Manco Cápac dan saudara-saudaranya dinaikkan ke bumi oleh dewa matahari dan muncul dari gua Puma Orco di Paqariq Tampu dengan membawa tongkat emas yang disebut 'tapac-yauri'. |
Il a toujours été le plus faible de la fratrie. Dia selalu jadi yang terkecil. |
Il m'a forcé à faire un sort qui délie toute la fratrie Dia memaksaku membacakan mantra untuk memutuskan hubungan saudaranya. |
Cette aînée d'une fratrie de 7 enfants s'intéresse beaucoup à la musique. Putri sulung dari 4 bersaudara ini sangat tertarik dengan musik sejak kecil. |
Isabelle était le sixième enfant d'une fratrie de dix; parmi ses frères et sœurs, on retrouve Alphonse IV d'Aragon ainsi que Marie d'Aragon. Ia berasal dari Wangsa Aragon Isabel adalah putri keenam dari sepuluh orang anak, saudara-saudaranya termasuk Alifonso IV dari Aragon dan Maria dari Aragon. |
chaque sorcière de la fratrie en a un. Setiap penyihir dalam Persaudarian memakainya. |
Je suis le cinquième enfant d'une fratrie de 12. Saya anak kelima dari 12 bersaudara. |
Garder ta fratrie en vie en m'aidant à les sceller. Menjaga saudara Anda hidup dengan membantu saya menutup mereka pergi. |
Un étudiant à été tué à la fête de la fratrie Pac West. Seorang mahasiswa dibunuh di pesta perkumpulan Universitas Pacific West. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fratrie di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari fratrie
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.