Apa yang dimaksud dengan gitanos dalam Spanyol?
Apa arti kata gitanos di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gitanos di Spanyol.
Kata gitanos dalam Spanyol berarti Eternal City, Rom, Rome, Roma, gipsi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gitanos
Eternal City(Roma) |
Rom(Roma) |
Rome(Roma) |
Roma(Roma) |
gipsi(Roma) |
Lihat contoh lainnya
Esto lo hicieron los gitanos. Ini pasti ulah orang gipsi. |
Ni se te ocurra darme por el culo, gitano. Jangan main-main denganku, Gipsi. |
Los gitanos y otra gente del campo comen erizos, que asan con la piel cubierta de arcilla. Kaum gipsi dan beberapa penduduk desa lain menyantap landak susu yang dipanggang dalam tanah liat. |
Árabe, gitana, algo es. Arab, gypsy, apa lah. |
Casi hacemos caer a esa vieja gitana. Kami hampir menempatkan satu di atas pada bahwa gipsi tua waktu itu. |
Esta es la obra de los gitanos. Ini adalah pekerjaan dari orang gipsi. |
Por todo el mundo se les ha llamado gitanos, término que algunos consideran peyorativo. Di berbagai tempat di dunia, orang Rom disebut Gipsi, Gitanos, Zigeuner, Tsigani, Cigány. |
¿Los capturaron los gitanos? Kau ditangkap oleh gipsi? |
¿Tiene problemas con los gitanos? Gipsi tidak masalah? |
Donde vivo se ha puesto de moda el ridiculizar a los romaníes (gitanos). Di tempat saya tinggal, ada kecenderungan untuk mengejek orang-orang Romani (Gipsi). |
Ni siquiera a aquellos con alma de gitano. Bahkan untuk orang-orang Gypsy. |
Sí, una vieja mujer gitana. Ya, wanita tua Gypsy. |
Imaginaba que estaría con gitanos, lejos de los ojos de la ley. Aku rasa dia mungkin bersama para jipsi, jauh dari mata hukum. |
Es la gitana en ti. Oh, itulah bagian gipsi di dalam dirimu. |
Ninguno de los locales sobrevivió para contarlo, y los gitanos sólo hablan de demonios y diablos. Tak ada satupun penduduk lokal yang bisa selamat untuk bercerita, dan orang-orang jipsi hanya berbicara soal roh jahat dan Iblis. |
La mujer afuera, la gitana... Wanita luar, wanita gipsi... |
No hay tales gitanas. Tidak ada wanita gipsi. |
Estoy harto de las armas de las Tierras Yermas y de los gitanos caníbales. Aku sudah muak dengan senjata dan Badlands dan para gipsi yang mau memakan kami! |
De esta manera aprendió el uso correcto de las expresiones gitanas. Dengan cara ini, ia bisa mempelajari penggunaan idiom Gipsi dengan benar. |
¿La abuela alguna vez enfadó a un gitano? Apakah nenek pernah kencing off gipsi? |
Ni siquiera es una gitana. Dia bahkan bukan seorang gipsi. |
Entonces me encontré con los gitanos, gente de la feria, en Boston. Jadi aku bekerja bersama para orang Gypsy, di karnaval Boston. |
Inmediatamente a todos todo por la calle, el vendedor sweetstuff, propietario de coco tímido y su asistente, el hombre swing, niños y niñas, dandies rústico, inteligente mozas, batas ancianos y delantal gitanos - empezó a correr hacia la posada, y en un espacio corto de tiempo milagrosamente un multitud de unos cuarenta personas, y cada vez mayor, se tambaleó y tocó la bocina y le preguntó y exclamó, y sugirió, en frente del establecimiento la señora Hall. Segera setiap orang sepanjang jalan, penjual sweetstuff, kelapa pemilik pemalu dan gelar asisten, pria ayunan, anak laki- laki dan perempuan, pesolek pedesaan, pintar wenches, smocked tua- tua dan bercelemek gipsi - mulai berjalan menuju penginapan, dan dalam ruang secara ajaib waktu singkat kerumunan mungkin empat puluh orang, dan dengan cepat meningkat, bergoyang dan beruhu dan bertanya dan berseru dan menyarankan, di depan pendirian Mrs Hall. |
Genocidio gitano o porraimos (en romaní, Porrajmos, literalmente «devoración») son los nombres dados a los intentos de la Alemania nazi y Austria nazi de exterminar a la mayoría de los pueblos gitanos de Europa, como parte del Holocausto durante la Segunda Guerra Mundial. Genosida Romani atau Holokos Romani, yang dikenal sebagai Porajmos (Romani /pho.ɽaj.mos/) adalah upaya yang dilakukan Nazi Jerman untuk menyingkirkan kaum Romani di Eropa selama Perang Dunia II. |
Le pregunto al ministro Karenin si sus propuestas para regular a las pintorescas tribus gitanas a los eruditos judíos devotos y a... Dengan hormat aku meminta Pendeta Karenin, .. apakah proposalnya untuk peraturan kaum gipsi ini dari keilmuan ini, takut akan Tuhan Yahudi, dan... |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gitanos di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari gitanos
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.