Apa yang dimaksud dengan glaciación dalam Spanyol?

Apa arti kata glaciación di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan glaciación di Spanyol.

Kata glaciación dalam Spanyol berarti zaman es, Zaman es. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata glaciación

zaman es

noun

Zaman es

(Zaman es adalah suatu waktu di mana suhu iklim bumi turun menyebabkan peningkatan jumlah pembentukan es di kutub dan gletser gunung.)

Lihat contoh lainnya

Estas son mucho más severas que la breve glaciación del Ordovícico superior, pero esta vez los efectos sobre la biota fueron intrascendentes.

Jauh lebih parah daripada Ice Ordovician akhir yang singkat; tapi kali ini, tidak berefek pada biota dunia.

Como el río discurría tanto sobre la dura piedra caliza como sobre la fácilmente erosionable grava de glaciaciones anteriores, el salto de agua actual se formó hace entre 14 000 y 17 000 años.

Saat sungai mengalir di atas batu gamping serta kerikil yang mudah terkikis akibat glasiasi sebelumnya, air terjun saat ini terbentuk sekitar 14.000 hingga 17.000 tahun yang lalu.

El ajuste postglacial (o ajuste isostático) es la elevación de masas terrestres que habían sido presionadas por el enorme peso de los casquetes glaciares durante la última glaciación, mediante un proceso conocido como depresión isostática.

Post-glacial rebound ( kadang-kadang disebut Rebound Continental ) adalah munculnya massa tanah yang tertekan oleh beban berat dari es selama periode glasial terakhir , melalui proses yang dikenal sebagai depresi isostatic .

Durante la glaciación Würm, el Rin fue empujado hacia el sur a su curso actual, en un duro lecho de piedra caliza del Jurásico Superior.

Selama glasiasi Würm, air terjun Rhein didorong jauh ke selatan, hingga ke tempatnya yang sekarang, di atas batu gamping Jurassic akhir yang keras.

Estudió en detalle cómo los cambios de clima, en particular los períodos de mayor glaciación, pueden haber afectado a la distribución de la flora y la fauna en algunas islas, y en la primera parte del libro se analizan las posibles causas de esas grandes edades de hielo.

Ia secara ekstensif membahas bagaimana perubahan iklim, khususnya periode glasial yang meningkat, mungkin berdampak pada penyebaran flora dan fauna di beberapa pulau, dan bagian pertama buku tersebut membahas kemungkinan penyebab zaman es yang besar ini.

Durante la última glaciación el nivel del mar era mucho más bajo que el de hoy día.

Pada zaman es terakhir, permukaan laut diperkirakan lebih rendah dari sekarang.

Hasta el final de la Glaciación illinoiense hace aproximadamente 132 000 años, el Rin discurría hacia el oeste desde Schaffhausen pasado Klettgau.

Hingga akhir Fase Wolstonian, yang berkisar 132.000 tahun yang lalu, Air Terjun Rhein mengalir ke wilayah barat Schaffhausen melewati Klettgau.

Por otra parte, si la Tierra estuviera solo un 1% más lejos del Sol, hubiera ocurrido una desmedida glaciación hace unos dos mil millones de años” (Our Universe: Accident or Design?).

Di pihak lain, jika bumi diletakkan hanya 1 persen saja lebih jauh dari matahari, proses menjadi es yang tidak terkendali [lapisan-lapisan es yang lebar menutupi sebagian besar bumi] sudah akan terjadi sekitar 2.000 juta tahun yang lalu.” —Our Universe: Accident or Design?

Durante la última glaciación, los niveles del mar en todo el mundo eran varios cientos de metros inferiores a los actuales y la isla de Borneo formaba parte del continente asiático.

Selama zaman es terakhir, permukaan laut global lebih rendah beberapa ratus meter dan Kalimantan masih menjadi bagian dari daratan Asia.

Aluden a las llamadas glaciaciones, períodos durante los cuales la Tierra supuestamente era mucho más fría que ahora. Y en apoyo de la teoría de un calentamiento natural, se remiten a las pruebas que indican que en regiones gélidas, como Groenlandia, creció en un tiempo vegetación propia de climas cálidos.

Mereka mencontohkan apa yang disebut zaman es, ketika bumi konon jauh lebih dingin daripada sekarang; dan sebagai bukti adanya pemanasan alami, mereka mengemukakan fakta bahwa wilayah-wilayah yang sekarang dingin, misalnya Greenland, dahulu pernah ditumbuhi tanaman yang biasanya ada di daerah panas.

Luego hace 10 mil años explotando un cambio repentino en el clima mundial a fines de la última glaciación,

Lalu 10. 000 tahun yang lalu, memanfaatkan perubahan tiba- tiba dalam iklim global dengan berakhirnya jaman es yang terakhir, manusia belajar untuk bertani.

El nivel del mar ha aumentado más de 120 m desde el máximo de la última glaciación alrededor de 20000 años atrás.

Permukaan laut telah mengalami kenaikan setinggi 120 meter sejak puncak zaman es 18.000 tahun yang lalu.

El nivel del mar había descendido coincidiendo con la glaciación, pero se recuperó lentamente durante el transcurso del Silúrico y Devónico.

Permukaan air laut telah turun bertepatan dengan zaman es berakhir, tetapi perlahan-lahan pulih selama periode Silur dan Devon.

Los avances de la primera glaciación crearon las formas terrestres actuales hace aproximadamente 500 000 años.

Kemajuan glasial pertama membentuk bentang alam hari ini di sekitar 500.000 tahun yang lalu.

El enfriamiento global fue una conjetura realizada durante la década de 1970 sobre el enfriamiento inminente de la superficie de la Tierra y la atmósfera que culminaría en un período de extensa glaciación.

Pendinginan global adalah perkiraan pada tahun 1970-an mengenai pendinginan yang terjadi di permukaan dan atmosfer Bumi yang akan memuncak pada periode glasiasi besar-besaran.

Incluía los efectos de la aparición y desaparición de puentes de tierra intercontinentales, como el actualmente existente entre Norteamérica y Sudamérica; y los efectos de periodos de intensa glaciación.

Ini mencakup dampak dari kemunculan dan lenyapnya jembatan-jembatan daratan (salah satunya yaitu yang saat ini menghubungkan Amerika Utara dan Amerika Selatan) dan dampak dari meningkatnya periode glasiasi.

Evolucionamos como especie en la sabana africana pero luego vemos humanos que migran a nuevos entornos: a los desiertos, a las junglas, a la tundra siberiana de la glaciación; entornos duros, duros, en América, en Australasia.

Kita berkembang sebagai spesies di sabana di Afrika, namun kemudian manusia bermigrasi ke lingkungan baru -- ke gurun pasir, ke hutan, ke padang es di Siberia -- lingkungan yang benar-benar keras -- ke Amerika, ke Austalasia.

También pasó una semana en Colorado, con la botánica estadounidense Alice Eastwood como guía, explorando la flora de las Montañas Rocosas y recogiendo evidencias que lo llevarían a desarrollar una teoría sobre cómo la glaciación puede explicar las similitudes entre la flora de Europa, Asia y América del Norte, la cual fue publicada en el ensayo «English and American Flowers».

Ia juga menghabiskan waktu selama seminggu di Colorado dengan dipandu oleh Alice Eastwood, seorang ahli botani Amerika, untuk mengeksplorasi flora di Pegunungan Rocky dan mengumpulkan bukti-bukti yang kemudian membuatnya mengajukan sebuah teori tentang bagaimana glasiasi dapat menjelaskan adanya kesamaan tertentu pada flora pegunungan Eropa, Asia, dan Amerika Utara.

Durante la última glaciación, esta zona estaba cubierta por hielos que erosionaron fuertemente las estructuras del relieve chileno.

Pada zaman es terakhir, wilayah ini diselimuti oleh es yang sangat memengaruhi struktur relief Chili.

Esto desestabilizó el clima y llevó a una, tal vez dos, glaciaciones durante el Carbonífero.

Iklim yang tidak stabil ini menyebabkan satu, dan mungkin dua, zaman es selama Carbonivera.

La glaciación Huroniana (también llamada glaciación Makganyene) se extendió en el intervalo comprendido entre hace 2400 y 2100 millones de años, durante los periodos Sidérico y Riásico de la era Paleoproterozoica.

Glasiasi Huron (atau glasiasi Makganyene) adalah suatu peristiwa glasiasi yang berlangsung dari 2,4 miliar tahun yang lalu hingga 2,1 miliar tahun yang lalu pada periode Siderium dan Riasium pada masa Paleoproterozoikum.

La barrera superior al principio estaba ubicada al comienzo de las glaciaciones del Pleistoceno, pero actualmente se cree que dicha fecha es demasiado reciente.

Batas akhir awalnya ditentukan pada awal glasiasi Pleistosen, tetapi belakangan dianggap terlalu lama.

Los puentes de tierra pueden ser creados por regresión marina, en la que el nivel del mar cae, exponiendo zonas someras de poca profundidad, antes secciones sumergidas de la plataforma continental; o cuando se crean nuevas tierras por la tectónica de placas; u ocasionalmente cuando el fondo del mar se eleva debido a la recuperación post-glacial después de una glaciación.

Jembatan tanah dapat diciptakan oleh regresi laut, di mana permukaan laut amblas, terjadi dentuman dangkal, yang sebelumnya adalah bagian yang terpendam dari dangkalan benua; atau ketika tanah baru diciptakan oleh tektonika lempeng; atau pada kasus yang langka ketika lantai samudera menaik karena gelembungan yang terjadi setelah zaman es.

Durante el último millón de años ha habido una glaciación cada 100.000 años de promedio.

Dalam beberapa juta tahun terakhir, ada zaman es setiap 100.000 tahun.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti glaciación di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari glaciación

Apa yang dimaksud dengan era de hielo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan ginecólogo dalam Spanyol?