Apa yang dimaksud dengan hechizado dalam Spanyol?
Apa arti kata hechizado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hechizado di Spanyol.
Kata hechizado dalam Spanyol berarti terpukau, terpesona, tertawan, hina, keji. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hechizado
terpukau(charmed) |
terpesona(spellbound) |
tertawan(charmed) |
hina
|
keji
|
Lihat contoh lainnya
Así que, los dos están hechizados. Kalian berdua sepertinya di bawah pengaruh mantra. |
Compartió su corazón conmigo antes de ser hechizado. Dia berbagi jantung denganku sebelum dia dikutuk. |
Esta mujer está hechizada. Wanita ini penyihir. |
Debería haberte hechizado cuando tuve la oportunidad. Seharusnya aku sudah memantraimu ketika ada kesempatan. |
¡ Está hechizado! Ia disihir! |
Si fue hechizado, no tiene culpa de sus acciones. Jika dia diguna-guna, berarti dia tidak bersalah. |
¿Niegas haberlo hechizado? menyangkal telah menyihirnya? |
Él sigue hechizado. Dia masih dibawah pengaruh sihir. |
Que su espíritu hechizado te siga a cada paso. Rohnya akan menghantui setiap langkahmu. |
¿Estamos hechizados? Kita dikutuk? |
Te han hechizado. Kau telah disihir. |
Ha sido hechizado. Dia diguna-guna. |
" La fragancia de tu cuerpo me ha hechizado, " " Keharuman tubuh Anda membaca mantra pada saya " |
El monstruo la tiene hechizada. rakasa memiliki dia di bawah mantra! |
Pero la Reina dejó hechizado el límite del pueblo. Tapi Snow Queen meninggalkan mantra di batas kota. |
No está rota, está hechizada. Alat ini tidak rusak, dijampi-jampi. |
Entonces creo que simplemente estás hechizado por una hermosa joven. Maka aku rasa kau telah disihir oleh seorang gadis cantik. |
Entonces, ya estás hechizado. Berarti kau sudah terkena mantranya. |
Aunque mis padres eran católicos muy conocidos, decidieron llevarme a diferentes fetichistas, quienes dijeron que alguien me había hechizado, pero que con la ayuda de sus oraciones y medicinas podrían curarme. Orang-tua saya, meskipun dikenal sebagai orang Katolik, memutuskan untuk membawa saya ke bermacam-macam dukun, yang mengatakan bahwa seseorang telah mengguna-gunai saya, dan menurut mereka dengan doa dan obat mereka, saya bisa disembuhkan. |
Lo tienes hechizado de verdad. Kau benar-benar memantrainya. |
" Tu magia me ha hechizado poderosamente " " Your magic enchanted me strongIy. " |
Igual hechizado por el encanto de las miradas, pero a su enemigo suppos'd tiene que quejarse, Serupa tersihir oleh pesona penampilan; Tapi musuhnya suppos'd ia harus mengeluh, |
Parece que no puedes ser hechizada por rituales que no puedes oír. Ini seperti kau yang tidak terpengaruh oleh ritual yang tidak bisa kau dengar. |
¡ Hechizado! Disihir! |
¿Estáis hechizados? Ada apa dengan kalian? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hechizado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari hechizado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.