Apa yang dimaksud dengan incendio forestal dalam Spanyol?
Apa arti kata incendio forestal di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan incendio forestal di Spanyol.
Kata incendio forestal dalam Spanyol berarti Kebakaran liar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata incendio forestal
Kebakaran liar(kebakaran yang menghanguskan kawasan hutan, semak, rerumputan, atau sejenisnya) |
Lihat contoh lainnya
Durante cientos de millones de años, los incendios forestales se controlaban sólo por las fuerzas de la naturaleza. Selama ratusan jutaan tahun kebakaran dikuasai hanya dengan kekuatan alam. |
Si se quema en un incendio forestal, el carbono igualmente regresa a la atmósfera. Jika pohon itu terbakar karbon itu juga akan dilepaskan kembali ke udara. |
Banksia aemula rebrota desde su base de madera, conocida como Lignotúber después de los incendios forestales. Banksia dentata meregenerasi dari kebakaran hutan dengan bertumbuh ulang dari dasar berkayu, yang dikenal sebagai lignotuber. |
¿Aún no hay un incendio forestal? Hutannya belum terbakar? |
¿Y si iniciamos un incendio forestal? Bagaimana jika hutan ikut terbakar? |
Un festival para alejar los incendios forestales. Festival untuk memadamkan kebakaran hutan. |
Sí, hubo un incendio forestal. Ya, terbakar karena kebakaran hutan hebat. |
¿Provoca ‘incendios forestales’, o los extingue? Apakah lidah menyebabkan ’kebakaran hutan’ atau memadamkannya? |
Montana ha perdido áreas agrícolas por salinización, por problemas de gestión forestal, por incendios forestales. Kehilangan tanah pertanian karena salinisasi (naiknya kadar garam), masalah manajemen hutan, kebakaran hutan. |
Hombre, es como un incendio forestal Dude, itu seperti kebakaran hutan di sini |
Eres un incendio forestal.- ¿ Nos vamos? Seperti kebakaran hutan |
Montana ha perdido áreas agrícolas por salinización, por problemas de gestión forestal, por incendios forestales. Kehilangan tanah pertanian karena salinisasi ( naiknya kadar garam ), masalah manajemen hutan, kebakaran hutan. |
Adolfo Hitler la utilizó para movilizar a toda una nación para la guerra, un verdadero ‘incendio forestal’. Adolf Hitler menggunakan lidahnya untuk mengerahkan suatu bangsa berperang—sungguh suatu ’kebakaran hutan’! |
Oímos hablar de los incendios forestales, pero esos fueron increíbles. Kami mendengarnya di berita di sini, ini kebakaran semak, tetapi itu sulit dipercaya. |
¿O los incendios forestales el pasado setiembre que mataron a ocho personas? Atau kebakaran hutan September lalu yang menewaskan delapan orang? |
Alto a la contaminación, los incendios forestales y la caza furtiva. Stop pencemaran lingkungan, pembakaran hutan & perburuan liar. |
¿Sabes lo que sucede después de un incendio forestal? Kau tahu apa yang terjadi setelah hutan terbakar? |
Actos similares de intervención humana en otras partes del mundo también han causado desastres como sequías, incendios forestales y derrumbes. Campur tangan manusia yang serupa di bagian-bagian lain di dunia telah mendatangkan akibat celaka yang sama—kekeringan, kebakaran hutan, dan tanah longsor. |
Aquel año, el país fue arrasado por incendios forestales que causaron inmenso daño a la tierra, la salud de la gente y la economía. Pada tahun itu, kebakaran hutan memporak-porandakan negara tersebut, menyebabkan kerusakan yang sangat besar terhadap tanah, kesehatan orang-orang, dan perekonomian. |
La ola de incendios forestales que para mediados de abril había destruido 140.000 hectáreas de terreno en México, ha sido calificada de “desastre ecológico”. Rentetan kebakaran hutan yang pada pertengahan April telah merusak lahan seluas kira-kira 140.000 hektar di Meksiko digambarkan sebagai ”bencana ekologi”. |
Los incendios forestales atraen igualmente a grandes bandadas de estas aves, que se dan un verdadero festín con los saltamontes que intentan escapar de las llamas. Semak yang terbakar juga menarik perhatian gerombolan besar kirik-kirik merah, yang melahap belalang yang mencoba menyelamatkan diri dari api. |
Por otro lado, algunos científicos afirman que esta infestación es natural y necesaria, y la asemejan a los beneficios a largo plazo de los incendios forestales. Di lain pihak, ada beberapa ilmuwan yang mengatakan bahwa gangguan ini adalah wajar dan perlu, serta menyamakannya dengan manfaat jangka panjang dari kebakaran semak atau hutan. |
Por todo el globo terrestre, inundaciones sin precedente, ciclones intensos y sequías graves provocaron hambres, enfermedades, incendios forestales y daños a las siembras, la propiedad y el ambiente. Di tempat-tempat lain di seputar dunia, banjir yang luar biasa hebat, angin puting beliung yang sangat kuat, dan musim kemarau yang panjang mengakibatkan bala kelaparan, sampar, kobaran api yang tak terkendali, dan merusak hasil panen, harta milik, serta lingkungan. |
Piense en lo siguiente: El escarabajo joya está provisto de unos órganos sensoriales situados junto a las patas centrales, los cuales sirven para captar la radiación infrarroja emitida por un incendio forestal. Pikirkan: Di dekat kaki-kaki tengahnya, terdapat organ sensor yang bisa mendeteksi radiasi inframerah dari kebakaran hutan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti incendio forestal di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari incendio forestal
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.