Apa yang dimaksud dengan ingeniero dalam Spanyol?
Apa arti kata ingeniero di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ingeniero di Spanyol.
Kata ingeniero dalam Spanyol berarti insinyur, masinis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ingeniero
insinyurnoun (Persona que utiliza el conocimiento científico para resolver problemas prácticos.) No te preocupes, es solo un ingeniero descontento. Jangan khawatir, dia hanya insinyur yang tidak puas. |
masinisnoun Shaggy, trata de alcanzar al ingeniero. Shaggy, coba hubungi masinisnya! |
Lihat contoh lainnya
¿Cómo puedes convertirte en doctor o ingeniero entonces? Jadi bagaimana kau bisa menjadi dokter atau insinyur? |
Los ingenieros industriales resuelven problemas. Insinyur industri memecahkan masalah. |
El proyecto fue liderado por el ingeniero de Google, Sebastian Thrun, director del Laboratorio de Inteligencia Artificial de Stanford y cocreador de Google Street View. Saat ini, proyek ini dipimpin oleh teknisi Google Sebastian Thrun, direktur Stanford Artificial Intelligence Laboratory dan salah satu penemu Google Street View. |
No recordaba que era ingeniero naval. Aku tidak menyadari bahwa dia adalah seorang insinyur angkatan laut. |
Y un ingeniero de seguridad expresó: “Como no fueron fabricados conforme a las normas de calidad, explotan, provocan incendios o ponen en peligro las instalaciones”. ”Tetapi produk-produk ini tidak dibuat berdasarkan standar keselamatan yang sama, maka akibatnya barang-barang ini akan meledak, menyebabkan rumah kebakaran dan membuat seluruh instalasi tidak aman,” kata seorang insinyur dalam bidang keselamatan. |
Unas cuantas veces al año les dicen a sus ingenieros, Beberapa kali dalam setahun mereka menyuruh insinyur- insinyur mereka, |
No te preocupes, es solo un ingeniero descontento. Jangan khawatir, dia hanya insinyur yang tidak puas. |
Estaba en el cuerpo de ingenieros. Dulunya aku perwira tinggi yang mengurus bagian mesin. |
Ingenieros que hablen otros idiomas. Berbicara bahasa insinyur. |
Estudió en la Escuela de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid. Ia dilatih menjadi insinyur sipil di Escuela de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, Madrid. |
Su padre era ingeniero de audio de teatro. Ayahnya adalah seorang insinyur suara teater. |
Las habitaciones en este edificio son como las islas de un archipiélago, y esto quiere decir que los ingenieros mecánicos son como ingenieros ecológicos, y son capaces de estructurar como quieran los biomas en este edificio. Ruangan di dalam gedung ini seperti pulau di tengah kepulauan dan artinya adalah bahwa para insinyur mesin sama seperti insiyur ekosistem yang memiliki kemampuan untuk membentuk biomassa di gedung ini sesuka mereka. |
Las investigaciones apuntan a que, tomando como modelo el ojo de este camarón, los ingenieros podrían fabricar un aparato de DVD que reprodujera discos con mucha más información que los actuales. Para peneliti berpendapat bahwa dengan menggunakan mata udang mantis sebagai model, para insinyur bisa mengembangkan pemutar DVD yang memutar cakram dengan informasi yang jauh lebih banyak ketimbang DVD sekarang. |
Por eso Bell contrató a un ingeniero para que estudiara esos ruidos y tratara de identificar su origen con miras a crear el aparato perfecto que pudiera deshacerse de los ruidos, para así poder pensar en la radio con fines telefónicos. Sehingga Bell mempekerjakan seorang insinyur untuk mempelajari suara ini untuk mencoba menemukan dari mana asalnya dengan harapan dapat membuat perangkat keras yang sempurna untuk menghilangkannya sehingga mereka dapat mempertimbangkan menggunakan radio untuk telepon. |
William Sanford «Bill» Nye (nacido el 27 de noviembre de 1955), popularmente conocido como Bill Nye the Science Guy, es un educador de ciencia, presentador de televisión e ingeniero mecánico. William Sanford Nye (lahir di Washington, DC, Amerika Serikat, 27 November 1955; umur 63 tahun; dikenal sebagai "Bill Nye Orang Ilmu Pengetahuan") adalah seorang pelawak, pembawa acara televisi, pendidik ilmu pengetahuan dan insinyur mesin berkewarganegaraan Amerika Serikat. |
¡ El típico ingeniero! Seorang insinyur yg khas! |
¿Algo sobre el ingeniero? Ada sesuatu dari teknisi? |
Es la mejor ingeniera que he conocido nunca. Dia mekanik terbaik yang pernah aku kenal. |
Dentro de 10 años todos los hospitales deberán contar con un Ingeniero Industrial. Dalam waktu 10 tahun, semua rumah sakit harus memiliki Industrial Engineer. |
Al cumplir los 32 años había amasado ya una gran fortuna como ingeniero de minas y consultor. Saat berusia 32 tahun, ia telah mengumpulkan kekayaan yang besar dari profesinya sebagai insinyur dan konsultan pertambangan. |
Los ingenieros nos explicaron que utilizan métodos tradicionales de minería como la perforación y la voladura, pero una vez que alcanzan los filones de piedras preciosas, extraen los cristales a mano. Para insinyur menjelaskan bahwa mereka menggunakan metode penambangan tradisional dengan mengebor dan meledakkan, namun sewaktu mereka mencapai bagian-bagian yang mengandung batu berharga, mereka mengeluarkan batu-batu kristal itu dengan tangan. |
Un ingeniero contemporáneo estimó que la construcción de Angkor Wat en la actualidad requeriría 300 años, mientras que el templo real se construyó en menos de 40. Salah satu insinyur modern memperkirakan akan menghabiskan waktu sepanjang 300 tahun untuk menyelesaikan Angkor Wat saat ini. |
Necesitamos desesperadamente una gran comunicación de nuestros científicos e ingenieros con el fin de cambiar el mundo. Kita sangat membutuhkan komunikasi yang baik dari para ilmuwan dan insinyur kita untuk bisa mengubah dunia. |
Quiero mi propio equipo de ingenieros. Aku ingin tim teknisi-ku sendiri. |
Un objetivo importante de los ingenieros era que la experiencia fuera positiva, de modo que el conductor se sintiera seguro y manejara con prudencia. Tujuan penting yang ingin dicapai para insinyur ialah menjadikan berkendara melewati terowongan ini sebagai sebuah pengalaman yang menyenangkan sehingga para pengemudi akan merasa aman dan juga akan mengemudi dengan aman. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ingeniero di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari ingeniero
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.