Apa yang dimaksud dengan invertir dalam Spanyol?

Apa arti kata invertir di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan invertir di Spanyol.

Kata invertir dalam Spanyol berarti berbalik, balik, menjatuhkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata invertir

berbalik

verb

Pero si invertimos la dirección de la silueta evoca la forma de un halcón.
Tetapi jika kita membalikkan arah dari siluet, itu melukisan bentuk dari elang.

balik

verb

Si usted dice la oración a la inversa, los resultados también serán invertidos.
Kalau doanya dibaca terbalik, hasilnya jelas akan terbalik juga.

menjatuhkan

verb

Si enfermamos, es probable que invirtamos tiempo y dinero en acudir a un profesional médico o en preparar un remedio casero.
Jika Saudara jatuh sakit, Saudara mungkin menggunakan waktu dan uang untuk meminta bantuan pakar medis atau meracik obat tradisional.

Lihat contoh lainnya

Los adelantos técnicos existentes pueden retardar, detener y tal vez hasta invertir considerablemente el proceso de degeneración y las dolencias, lo que suele llamarse envejecimiento natural.”
Teknologi yang ada sekarang dapat memperlambat, menghentikan, dan barangkali bahkan memulihkan kerusakan fisik serta penyakit yang sekarang disebut penuaan alami.”
Entre ellas están la redacción, la impresión y el envío de publicaciones bíblicas, así como otras actividades relacionadas con las sucursales, los circuitos y las congregaciones de los testigos de Jehová. Todo esto requiere invertir mucho tiempo y dinero.
Penulisan, pencetakan, dan pengiriman publikasi berdasarkan Alkitab serta banyak kegiatan lain yang terkait di cabang, wilayah, dan sidang Saksi-Saksi Yehuwa menuntut upaya serta biaya yang tidak sedikit.
No podrías haber elegido un mejor momento para invertir, George.
Kau tidak bisa memilih waktu yang lebih baik untuk berinvestasi, George.
Al elegir el valor de la puja, estás indicando a Google Ads la cantidad media que quieres invertir cada vez que alguien descargue la aplicación.
Saat menetapkan bid, Anda memberi tahu Google Ads jumlah rata-rata yang ingin Anda belanjakan setiap kali seseorang menginstal aplikasi Anda.
11 Los seres humanos no pueden invertir estas tendencias porque Satanás es “el dios de este sistema de cosas”.
11 Manusia tidak dapat membalikkan kecenderungan ini karena Setan adalah ”allah sistem perkara ini”.
Tal vez sea hora de invertir en algo de arte.
Mungkin sudah waktunya aku berinvestasi dalam seni.
Se han diseñado gafas especiales para invertir la imagen.
Ada kacamata yang khusus dirancang untuk membalik gambar itu.
Todo esta charla sobre invertir en avances médicos, predominantemente a través del Instituto Nacional de Salud, que es el principal tipo de agencia gubernamental para la investigación médica.
Semua pembicaraan tentang investasi di terobosan medis, terutama, melalui Institusi Kesehatan Nasional, itulah semacam utama lembaga pemerintah untuk penelitian medis.
A mí, sin embargo, sí me interesa invertir.
Tapi, aku tetap tertarik berinvestasi.
Prefiero invertir en un caballito de madera.
Lebih baik aku bertaruh pada kuda tiga kaki.
La estabilidad que esto proporciona da a los granjeros confianza para invertir.
Stabilitas yang diberikan memberikan para petani kepercayaan diri untuk menanam modal.
En Partners, ahora se puede ver cuánto se ha invertido (en USD) y, si no se tienen insignias de Google Partners o especializaciones de empresa, se puede saber cuánto más se debe invertir para conseguirlas.
Jumlah pembelanjaan Anda (dalam USD) kini dapat ditemukan di Partners untuk badge Partner dan spesialisasi perusahaan.
Luego están los altos costos de oportunidad de invertir en mantener las reservas.
Selain itu, terdapat opportunity cost yang tinggi dalam investasi penyimpanan timbunan.
Para encontrar la puja de Comisiones (pago por conversión) adecuada, determina el margen de distribución que quieres invertir en las reservas.
Untuk menemukan bid Komisi bayar per konversi yang tepat, tentukan margin distribusi yang ingin Anda belanjakan untuk pemesanan.
Según el diario francés Le Monde, muchos ciudadanos opinan que las catedrales reflejan las “prioridades equivocadas” de las iglesias, y que estas “deberían invertir en los hombres y en la evangelización, más que en las piedras y la decoración”.
Seperti yang dilaporkan surat kabar Prancis Le Monde, banyak orang merasa bahwa katedral merupakan pencerminan dari ”kesalahan prioritas”, dan bahwa gereja-gereja ”seharusnya menginvestasikan uang demi umat dan penginjilan daripada demi batu dan dekorasi”.
Y para frenar o invertir la dirección, se cambian los polos del campo magnético.
Sewaktu kereta api harus melambat atau berbalik arah, medan magnet dari kumparan pada jalur pemandu dibalik.
Lo sé porque me ofreció la oportunidad de invertir como socio fundador en el proyecto.
Aku tahu karena dia menawarkan kesempatan untuk berinvestasi sebagai mitra pendiri dalam proyek.
Y por último pero no menos importante, tenemos que invertir en la paz y en las mujeres, no sólo porque es lo correcto, no sólo porque corresponde que todos construyamos hoy una paz sostenible y duradera, sino que es por el futuro.
Dan yang terakhir, tapi tidak kalah penting kita perlu berinvestasi di dalam perdamaian dan perempuan, bukan saja karena itu adalah hal yang tepat untuk dilakukan bukan saja karena itu adalah hal yang tepat untuk dilakukan bagi kita semua demi membangun perdamaian yang abadi pada hari ini, tapi juga untuk masa depan.
Invertir en desarrollo profesional no es un gasto.
Berinvestasi dalam pengembangan profesional bukanlah sebuah biaya.
Si debo invertir 200 de capital para producir 40 metros, el metro costará asimismo 5.
Jika aku mesti menginvestasikan suatu kapital sebesar 200 untuk memproduksi 40 meter, biayanya adalah sama 5 per meter.
¿Alguién estaria interesado en invertir en usted?
Mengapa ada orang yang ingin berinvestasi pada mu?
Se daban cuenta de los beneficios económicos que conseguían al invertir más tiempo en la agricultura y menos en la predicación.
Mereka dapat melihat keuntungan secara ekonomi bila mengerahkan lebih banyak waktu dalam perladangan dan lebih sedikit waktu dalam pengabaran.
El presupuesto diario medio es el importe medio que se podría invertir cada día.
Rata-rata anggaran harian Anda yaitu jumlah rata-rata yang dapat dibelanjakan setiap harinya.
Apenas llevaba dos meses, pero dejé las clases y decidí invertir más tiempo en mi relación con Dios.
Setelah dua bulan, saya berhenti kuliah dan memutuskan untuk memberikan lebih banyak waktu pada hal-hal rohani.
Ahora ves en que invertir tu presupuesto para bendiciones.
Jadi kamu bisa lihat bagaimana uang yang kamu habiskan untuk pemberkatan rumah bisa kamu habiskan dengan lebih baik.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti invertir di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.