Apa yang dimaksud dengan liquen dalam Spanyol?
Apa arti kata liquen di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan liquen di Spanyol.
Kata liquen dalam Spanyol berarti lumut, lumut kerak, Lumut kerak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata liquen
lumutnoun Con un toque de humor, un científico definió a los líquenes como “hongos que han descubierto la agricultura”. Dengan nada humor, seorang ilmuwan menyimpulkan lumut kerak sebagai ”fungi yang bercocok tanam”. |
lumut keraknoun Con un toque de humor, un científico definió a los líquenes como “hongos que han descubierto la agricultura”. Dengan nada humor, seorang ilmuwan menyimpulkan lumut kerak sebagai ”fungi yang bercocok tanam”. |
Lumut kerak(organismo que surge de la simbiosis entre un hongo y un alga) Sin embargo, aunque el liquen parezca un único organismo, se trata en realidad de la asociación de un hongo y un alga. Lumut kerak barangkali tampak seperti organisme tunggal, tetapi sebenarnya ia terdiri dari fungi dan ganggang. |
Lihat contoh lainnya
Un oso hambriento...... comerá cualquier alimento que sus garras puedan obtener...... pero, para un carnívoro...... unos restos de líquen seco no será demasiado alimento Beruang lapar akan makan makanan itu bisa mendapatkan cakar pada, tapi untuk pemakan daging dengan beberapa potongan- potongan kering lumut tidak akan pergi jauh |
El tinte negro se conseguía a partir del palo de Campeche, y el violeta, a partir de un liquen de nombre urchilla. Pewarna hitam diambil dari pohon logwood, dan sejenis lumut kerak, yaitu archil, menghasilkan pewarna violet atau biru kemerah-merahan. |
Sin duda, los manglares del mundo son indispensables para numerosas especies de plantas y animales —desde los líquenes hasta los tigres—, así como para los seres humanos. Sesungguhnya, hutan bakau di dunia ini telah sangat berjasa bagi flora dan fauna—dari lumut kerak sampai harimau—dan juga bagi manusia. |
¿Ves ese pedacito de líquenes? Dapatkah Anda melihat bahwa sedikit lichen? |
Un endolito es un organismo (archaea, bacteria, fungus, liquen, alga o ameba) que vive dentro de una roca, coral, exoesqueleto, o en los poros entre los granos minerales de una roca. Endolit adalah suatu organisme (archaeum, bakteri, jamur, lumut, alga atau ameba) yang hidup di dalam bebatuan, karang, cangkang hewan atau di pori-pori antara butir mineral dari batu. |
En la costa este de Australia se han encontrado 105 especies diferentes de líquenes que crecen en los mangles. Di pantai timur Australia, terdapat 105 jenis lumut kerak yang tumbuh pada pohon-pohon bakau. |
Es llamada liquen y es altamente tóxica. Itu disebut lichen ( lumut kerak ) dan sangat beracun. |
Con un toque de humor, un científico definió a los líquenes como “hongos que han descubierto la agricultura”. Dengan nada humor, seorang ilmuwan menyimpulkan lumut kerak sebagai ”fungi yang bercocok tanam”. |
La niebla es tan regular que los líquenes amantes de la humedad pueden crecer en los cactus y absorber líquido como una esponja. Kabut secara teratur melembabkan lumut yang bisa tumbuh pada kaktus dan mereka menyerap cairan seperti spons. |
El mejor organismo para que los humanos se combinen es el mismo liquen. Tidak, organisme terbaik untuk bersatu dengan manusia adalah'lichen'itu sendiri. |
Sin embargo, aunque el liquen parezca un único organismo, se trata en realidad de la asociación de un hongo y un alga. Lumut kerak barangkali tampak seperti organisme tunggal, tetapi sebenarnya ia terdiri dari fungi dan ganggang. |
Así mismo, Escandinavia declaró el 70% de la carne de reno no apta para el consumo porque los animales habían pacido líquenes irradiados. Demikian pula, di Skandinavia, 70 persen daging rusa kutub dinyatakan tidak layak dikonsumsi karena binatang-binatang itu telah memakan lumut kerak yang terkena radiasi. |
Primero, el liquen no es una cura. Pertama, lichen bukan obat. |
En estos apacibles refugios, uno se deleita contemplando helechos, líquenes y flores poco comunes, así como aves e insectos exóticos. Di tempat yang damai dan teduh ini, Saudara dapat mengagumi tanaman pakis, lumut kerak, dan bunga-bunga yang unik, serta burung dan serangga yang eksotis. |
Una cura hecha de Liquen Negro. Obat yang dibuat dari Laiken Hitam. |
Lo más seguro es que esas costras crujientes de color gris verdoso que observamos en muchos árboles y piedras sean líquenes. Bercak besar yang keras berwarna abu-abu atau hijau yang sering Anda lihat pada batu dan batang pohon mungkin adalah lumut kerak. |
La Flora of Australia es una serie que describe en 59 volúmenes, plantas vasculares, briofitos y líquenes presentes en Australia y sus territorios externos. Flora of Australia adalah sebuah serial 59 volume yang mendeskripsikan tumbuhan-tumbuhan vaskular, briofit dan lumut kerak yang ada di Australia dan teirtorial eksternalnya. |
Lo que estamos viendo aquí es el rhizocarpon geographicum, o liquen geográfico, y tiene cerca de 3.000 años y vive en Groenlandia, que es un largo camino para ir a ver líquenes. Yang kalian lihat di sini adalah rhizocarpon geographicum atau lichen, berusia sekitar 3.000 tahun dan hidup di Greenland, yang masih menyisakan perjalanan panjang bagi beberapa lichen. |
La primera vegetación que aparece en estos campos son líquenes y musgos, aunque en los campos más antiguos hallará bayas silvestres y matas. Tumbuh-tumbuhan pertama yang muncul di ladang-ladang ini terdiri dari lichen (sejenis tumbuhan lumut) dan lumut, namun di ladang-ladang lahar yang lebih tua, saudara dapat menemukan arbei liar dan semak belukar yang tumbuh rendah. |
El exterior está decorado ingeniosamente con ramas pequeñas, hojas marchitas, trozos de liquen y a veces una o dos vainas colgantes. Bagian luar sarang dengan cerdik dihiasi ranting-ranting mungil, daun-daun mati, potongan lumut kerak, dan sering kali ditambahi satu atau dua kulit biji-bijian yang berjuntai. |
Este liquen en particular es llamada Letharia Vulpina. Lichen khusus ini disebut Letharia vulpina. |
Estos métodos, además, destruyen plantas, líquenes e insectos poco comunes. Selain itu, metode ini merusak tanaman, lumut kerak, maupun serangga yang langka. |
Un oso hambriento es capaz de comer cualquier cosa, pero para un carnívoro, unos pocos manojos de liquen seco no lo irán hacer ir muy lejos. Beruang lapar akan makan makanan itu bisa mendapatkan cakar pada, tapi untuk pemakan daging dengan beberapa potongan-potongan kering lumut tidak akan pergi jauh. |
Los viejos árboles nudosos, torcidos por el rigor del viento y la edad, están cubiertos de ramales de liquen que semejan las largas barbas grises de un anciano. Pohon-pohon tua yang bengkok ditempa kejamnya angin dan usia, berselimut untaian lumut kerak yang bentuknya menyerupai janggut panjang berwarna abu-abu dari pria lanjut usia. |
Lo que estamos viendo aquí es el rhizocarpon geographicum, o liquen geográfico, y tiene cerca de 3. 000 años y vive en Groenlandia, que es un largo camino para ir a ver líquenes. Yang kalian lihat di sini adalah rhizocarpon geographicum atau lichen, berusia sekitar 3. 000 tahun dan hidup di Greenland, yang masih menyisakan perjalanan panjang bagi beberapa lichen. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti liquen di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari liquen
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.