Apa yang dimaksud dengan liquidar dalam Spanyol?
Apa arti kata liquidar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan liquidar di Spanyol.
Kata liquidar dalam Spanyol berarti membatalkan, batalkan, membunuh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata liquidar
membatalkanverb |
batalkanverb La fusión con el MI5 está en pañales y ya salivan en busca de una excusa para liquidar el programa 00. Tintanya belum juga kering pada penggabungan dengan MI5 dan mereka sudah mengorek-ngorek kesempatan membatalkan progran 00 selamanya. |
membunuhverb (Estar en proceso de quitar la vida.) Pero si hay un mentiroso que merece ser liquidado, eres tú. Tapi jika pernah berbohong sepotong dari kotoran dibutuhkan membunuh, itu kau. |
Lihat contoh lainnya
Usted lo liquidará antes de que ocurra. Kau membunuhnya sebelum itu terjadi. |
Es una lástima liquidar todo esto. Sangat disayangkan untuk melikuidasi semua ini cepat sekali. |
La cuestión política más importante tendría que ser, como alumno de la universidad, tendría que ser... en lo referente a mis préstamos de estudiante, cómo los liquidaré, y si podré encontrar trabajo. Yang terpenting masalah perpolitikan haruslah - sebagai seorang mahasiswa, harus bisa sejauh utang, sejauh pinjaman pelajar saya, bagaimana cara membayarnya, apakah saya bisa dapatkan pekerjaan. |
Dijo: “Todo consiste en liquidar al enemigo. Ia mengatakan, ”Semuanya berkisar pada menghancurkan musuh. |
Dije que lo liquidaras. Aku bilang selesaikan. |
Así podremos liquidar a quienes mataron a Cregg y a Harris. Tapi ini kesempatan kami untuk mendapatkan bajingan yang membunuh Cregg dan Harris. |
Y ahora ofrecía liquidar la deuda nacional a cambio de una tregua. Dan sekarang, dia menawarkan untuk membayar hutang nasional Kolombia dengan ganti sebuah kepercayaan. |
¿Cuánto tiempo toma liquidar una deuda de una tarjeta pagando solo el mínimo requerido? Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk melunasi tagihan kartu kredit jika Anda hanya membayar tagihan minimumnya? |
Ud. Liquidará a su familia personalmente antes de que llegue John. Kau tangani Ibu Dan aDik perempuannya sebelum John menemukan mereka. |
Esos Fanáticos nos van a liquidar ¿y no puedes armarte de valor para liquidarlos primero? Para fanatik ini akan membunuh kita semua.., dan kau tak bisa membunuh mereka lebih dulu? |
Lo liquidaré yo mismo. Aku akan membunuhnya sendiri |
Me lo voy a cargar, a liquidar, a destripar, a exterminar... Saya akan membunuhnya, akan kurobek-robek, sedikit-sedikit, sepotong-sepotong. |
Liquidar un grupo a la vez. Menyerang dengan sekaligus. |
Por otro lado, ¿qué lección aprendería si le ayudaran a hacer un plan de pagos y dejaran que él mismo liquidara dicha deuda? Sebaliknya, pelajaran apa yang akan diberikan jika orang tuanya membantu dia membuat rencana untuk membayar sendiri utang tersebut? |
Cómo liquidar las deudas Keluar dari Hutang |
Una estrategia sería liquidar la deuda que tenga la tasa de interés más alta. Salah satu caranya adalah terlebih dahulu membayar utang yang bunganya paling tinggi. |
9 Por tanto, lo ordenaréis para esta bendición, y procurará diligentemente liquidar los gravámenes que pesan sobre la casa que se os ha señalado, para que él more en ella. 9 Oleh karena itu kamu hendaknya menahbiskannya pada berkat ini, dan dia hendaknya berupaya dengan tekun untuk mengambil kewajiban keuangan yang ada atas rumah yang disebutkan di antara kamu, agar dia boleh berdiam di dalamnya. |
Segundo, propóngase liquidar primero la deuda de más alto interés. Kedua, segera lunasi dahulu utang yang bunganya paling tinggi. |
Quiero que pienses en lo que realmente necesitas para liquidar a Semak. Aku ingin kau berpikir tentang apa yg sebenarnya kau butuhkan dalam rangka mendapatkan Semak. |
Me gustaba para decirla antes de liquidar a tiros a un cabrón. Aku hanya berpikir itu adalah beberapa berdarah dingin kotoran berkata kepada seorang bajingan... sebelum aku muncul topi di pantatnya. |
¿Me vais a liquidar como a mi padre? """Apa aku akan dibunuh seperti ayahku?""" |
Entonces, quizás Tomás no es de los que dudan en liquidar a uno de los suyos. Mungkin Tomas ingin menyingkirkan satu persatu anggotanya. |
En este caso, esa producción no está destinada a liquidar esta importación extraordinaria. Namun produksi ini tidak dapat mengimbangi impor tambahan itu. |
Sospechaba que Jordan Pryce podría ser el Guasón pero los Guasones estuvieron en el yate de tu compañía y trataron de liquidar a Pryce. Tadinya aku mencurigai Jordan Pryce namun Geng Jokerz coba " membunuh-nya " di Kapal. |
5 Entréguense las propiedades de Kirtland para liquidar las adeudas, dice el Señor. 5 Biarlah harta milik di Kirtland dijual untuk autang, firman Tuhan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti liquidar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari liquidar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.