Apa yang dimaksud dengan llamarse dalam Spanyol?

Apa arti kata llamarse di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan llamarse di Spanyol.

Kata llamarse dalam Spanyol berarti naik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata llamarse

naik

verb

Lihat contoh lainnya

Los adelantos técnicos existentes pueden retardar, detener y tal vez hasta invertir considerablemente el proceso de degeneración y las dolencias, lo que suele llamarse envejecimiento natural.”

Teknologi yang ada sekarang dapat memperlambat, menghentikan, dan barangkali bahkan memulihkan kerusakan fisik serta penyakit yang sekarang disebut penuaan alami.”

Dentro de un millón de años, Leo podrá llamarse la constelación del Radiotelescopio.

Satu juta tahun dari sekarang, Leo mungkin namanya Konstelasi dari Teleskop Radio.

Por eso su ciudad llegó a llamarse Babel, o Babilonia, que quiere decir “Confusión.”

Inilah asal mulanya, mengapa kota ini disebut Babel atau Babilon, yang berarti: ”Kekacauan.”

De modo que afirman que los “hurritas” llegaron a llamarse horeos.

Jadi, mereka berpendapat bahwa ”orang Huri” belakangan disebut orang Hori.

No sé cómo puede llamarse así mismo hombre de Dios cuando oculta a ese hijo de puta del mal.

Aku tak tahu bagaimana bisa kau sebut dirimu Hamba Tuhan saat kau bersembunyi dari Iblis.

Trabajando con Rachel Lambert Mellon, Kennedy también supervisó el rediseño y la replantación de los jardines de la Casa Blanca Rose Garden y East Garden, que pasaron a llamarse Jacqueline Kennedy Garden después del asesinato de su esposo.

Bekerja bersama Rachel Lamberton Mellon, Mrs. Kennedy mendisain ulang dan menanam kembali taman mawar dan taman timur di Gedung Putih, yang kemudian dinamakan Taman Jacqueline Kennedy setelah suaminya ditembak mati.

Ron, Jack quiere saber si puede volver a llamarse Jack Lime.

Ron, Jack ingin tahu jika dia bisa kembali menyebut dirinya Jack Lime bukannya Jack Lame.

Lo que podría llamarse conducta.

Apa yang bisa disebut perilaku.

" Hijo, un arma atorada en el campo de batalla podría llamarse suicidio. "

" Nak, senjata macet di medan pertempuran. Kau juga boleh menyebut itu bunuh diri. "

Solo después que la situación continuó degenerando, de modo que la Gran Guerra pasó a llamarse la I Guerra Mundial al verse minimizada por su descomunal sucesora, la II Guerra Mundial, a la que siguió el crecimiento epidémico de las enfermedades, la pobreza, el hambre y el delito por todo el orbe, llegaron a admitir los historiadores que el año 1914 había sido crucial en la historia del hombre.

Dan seraya keadaan-keadaan lain terus memburuk, seraya Perang Besar diturunkan derajatnya menjadi Perang Dunia I oleh penerusnya yang luar biasa besar, Perang Dunia II, seraya penyakit, kemiskinan, kelaparan dan ketidakadilan terus meningkat dalam skala epidemi di seluruh dunia, para sejarawan mulai mengenali tahun 1914 sebagai suatu titik balik yang besar dalam sejarah umat manusia.

Yo soy la única razón por la que pueden llamarse padres.

Akulah penyebab kalian dipanggil layaknya orang tua.

Así, las letras de ADN se transcriben en letras de ARN, formando lo que podría llamarse un dialecto de ADN.

Dengan demikian, huruf-huruf ADN disalin menjadi huruf-huruf ARN, membentuk apa yang dapat Anda sebut bahasa ADN.

Deberían llamarse Cani.

Mereka seharusnya menyebutnya Orang Udik.

Hizo hincapié en la prioridad de la disección y lo que ha llegado a llamarse la visión "anatómica" del cuerpo, viendo el funcionamiento interno humano como una estructura esencialmente corpórea llena de órganos dispuestos en un espacio tridimensional.

Karya ini menekankan keutamaan pembedahan dan memperkenalkan isilah pandangan anatomis tubuh manusia; memandang fungsi dalam manusia sebagai satu struktur yang dipenuhi degan organ dalam ruangan tiga dimensi.

Por tanto, lo que se quiere decir es que el espíritu santo de Dios movió a los escritores humanos, respirando sobre ellos, por decirlo así, de modo que el producto final podía llamarse en verdad la Palabra de Dios, no la del hombre.

Dengan demikian, hal itu menyatakan bahwa roh kudus Allah-lah yang menggerakkan orang-orang yang menulis Alkitab, seolah-olah mengembuskan napas atas mereka, dengan demikian, produk akhirnya dapat dengan tepat disebut Firman dari Allah, bukan dari manusia.

(1 Corintios 11:24; Cantera-Pabón.) Por ello, la Cena del Señor suele llamarse Conmemoración de la muerte de Cristo.

(1 Korintus 11:24; The New English Bible) Sebenarnya, Perjamuan Malam Tuhan sering disebut sebagai Peringatan kematian Kristus.

La nueva General Motors ahora posee los activos más importantes de la vieja GM, que pasó de llamarse General Motors Corporation a Motors Liquidation Company para su liquidación.

Perusahaan saat ini, General Motors Company LLC ("GM baru"), dibentuk tahun 2009 setelah pailitnya General Motors Corporation ("GM lama"), yang menjadi Motors Liquidation Company.

El Fórum ha acogido un acontecimiento para la gira principal de la asociación PBR (Professional Bull Riders), la Bud Light Cup (que pasó a llamarse Built Ford Tough Series en 2003) que se celebra cada año desde 1998.

Arena ini juga telah menjadi tuan rumah PBR acara Bud Piala Cahaya (kemudian Built Ford Seri Tangguh) setiap tahun sejak 1998.

En 1988 Joy Lily consiguió que la organización no desapareciese y pasó a llamarse "The Hospitality Exchange" o "Hospex".

Pada tahun 1988, Joy Lily membentuk organisasi silaturahmi bernama Hospitality Exchange.

Bajo la URSS, el territorio pasó a llamarse República Socialista Soviética de Moldavia.

Di bawah kekuasaan Uni Soviet, wilayah ini dikenal sebagai Republik Sosialis Soviet (SSR) Moldavia.

La respuesta merece llamarse Principio Número Cuatro.

Jawabannya pantas dinyatakan sebagai Prinsip Nomor Empat.

¿Como puede usted mismo llamarse mi amigo?

Kau masih berani menyebut dirimu sahabatku?

El manantial de Guihón estaba en el lado O. del valle de Cedrón, junto a lo que llegó a llamarse la Ciudad de David.

Mata air Gihon terletak di sisi barat Lembah Kidron, bersebelahan dengan bagian yang disebut Kota Daud.

Quería llamarse así para ser como nuestro sacerdote Juan que murió en Unzen.

Dia ingin namanya seperti Pastur kita, Juan, yang telah meninggal.

Su padre debe llamarse Badal ( Nube ).

Ayahnya pasti bernama " Badal ".

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti llamarse di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari llamarse

Apa yang dimaksud dengan llaga dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan llama dalam Spanyol?