Spanyol
Apa yang dimaksud dengan mecánico dalam Spanyol?
Apa arti kata mecánico di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mecánico di Spanyol.
Kata mecánico dalam Spanyol berarti mekanik, mekanis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata mecánico
mekanikadjective (Persona especializada en la construcción o reparación de maquinaria.) Pues no soy mecánico, pero parece que necesitará algo de trabajo antes de estar listo a moverse. Aku bukan seorang mekanik, tetapi akan ada tidak digunakan di mana saja. |
mekanisadjective Los relojes, mecánicos y biológicos son más lentos cerca de la velocidad de la luz. Semua jam, mekanis dan biologis Tik lebih lambat mendekati kecepatan cahaya. |
Lihat contoh lainnya
El cuidado del complicado dispositivo está a cargo de un técnico mecánico, quien lo revisa a cabalidad todas las semanas. Peralatan yang rumit ini dirawat oleh seorang mekanik, yang memeriksanya dengan cermat setiap minggu. |
Los mecánicos de aviones no sólo arreglan aviones descompuestos. Mekanik pesawat terbang tidak sekadar memperbaiki pesawat yang rusak. |
Hay muchos ejemplos al respecto: un letrero que le advierte del alto voltaje, un anuncio por radio de que se aproxima una tormenta o un penetrante ruido mecánico del auto mientras conduce por una carretera transitada. Ada banyak contoh semacam itu: tanda peringatan terhadap tegangan tinggi; berita radio mengenai badai yang akan melanda daerah saudara; suara bising yang memekakkan dari mesin kendaraan saudara sewaktu saudara mengendarainya di jalan yang padat. |
En general, los mecánicos miran debajo del capó. Umumnya mekanik ada dibawah kap |
Al parecer prefieren los lugares húmedos y oscuros y se adaptan fácilmente, los especímenes en el Templo del Aire del Norte se han adaptado a los cambios del complejo entero, causado por El Mecánico. Mereka kelihatannya senang tempat yang basah dan gelap dan kelihatan sangat mudah beradapatasi, sebagai spesimen Kuil Udara Utara yang bertahan hidup dari penyisiran yang dilakukan di seluruh komplek kuil, yang dipimpin oleh Sang Mekanis. |
...Es de [Dios] que cada astrónomo, artista y mecánico que haya vivido en la tierra ha obtenido su conocimiento (DBY, 246). ... Dari [Allah]-lah setiap ahli astronomi, seniman dan ahli mekanik yang pernah hidup di bumi telah memperoleh pengetahuannya (DBY, 246). |
Comprendo la mecánica básica Aku-aku paham dasar mekanika... |
John Jason y su esposa, Kay, que dedicaron parte de los veintiséis años que estuvieron en Zambia a la obra de distrito, aprendieron a tener paciencia ante los problemas mecánicos. John Jason dan istrinya, Kay, melayani selama 26 tahun di Zambia. Mereka sempat melayani dalam pekerjaan distrik, dan pada waktu itu mereka mengerti perlunya bersabar bila ada masalah dengan mobil mereka. |
El problema crucial al que nos enfrentamos es ¿cómo crear una herramienta simple que nos aporte una gran ventaja mecánica? Jadi inti masalahnya adalah, bagaimana membuat alat sederhana namun memiliki manfaat mekanis yang besar? |
Y yuxtapuesto sobre esta grilla se ve en realidad, cuando pasas sobre cada oveja, la humanidad detrás de este proceso sumamente mecánico. Dan disandingkan dengan jala-jala ini, kalian lihat, sebenarnya dengan memutar setiap individu, humanitas di belakang proses mekanis besar ini. |
¿Mecánico? Sistem Mekanik? |
Tú eres la mecánica. Kau mekaniknya. |
La película retrata la Allspark como un gran cubo de energía que puede crear vida a partir de objetos mecánicos. Film ini menceritakan Allspark sebagai kubus yang mempunyai energi besar dan dalam menciptakan kehidupan dari benda-benda mekanis. |
Pues no soy mecánico, pero parece que necesitará algo de trabajo antes de estar listo a moverse. Aku bukan seorang mekanik, tetapi akan ada tidak digunakan di mana saja. |
Las habitaciones en este edificio son como las islas de un archipiélago, y esto quiere decir que los ingenieros mecánicos son como ingenieros ecológicos, y son capaces de estructurar como quieran los biomas en este edificio. Ruangan di dalam gedung ini seperti pulau di tengah kepulauan dan artinya adalah bahwa para insinyur mesin sama seperti insiyur ekosistem yang memiliki kemampuan untuk membentuk biomassa di gedung ini sesuka mereka. |
No quiero oír una respuesta mecánica. " Jangan Menjawab Seperti Mesin "! |
William Sanford «Bill» Nye (nacido el 27 de noviembre de 1955), popularmente conocido como Bill Nye the Science Guy, es un educador de ciencia, presentador de televisión e ingeniero mecánico. William Sanford Nye (lahir di Washington, DC, Amerika Serikat, 27 November 1955; umur 63 tahun; dikenal sebagai "Bill Nye Orang Ilmu Pengetahuan") adalah seorang pelawak, pembawa acara televisi, pendidik ilmu pengetahuan dan insinyur mesin berkewarganegaraan Amerika Serikat. |
Un artículo de la revista Mecánica Popular dijo que “hay que ser extremadamente cuidadosos” al usar los canales públicos de charla. Sebuah artikel Popular Mechanics memperingatkan bahwa ”Anda harus sangat berhati-hati” sewaktu menggunakan chat room umum. |
El templo también tiene adelantos tecnológicos pues el Mecánico agregó nuevos inventos para hacer la vida de los residentes más fácil. Kuil tersebut juga mengalami banyak perubahan dalam teknologi, sebagaimana Sang Mekanis menambah hasil penemuan baru untuk membuat kehidupan penghuninya lebih mudah. |
Sólo porque entiendas la mecánica de como funciona algo, eso no lo hace menos milagro. Hanya karena kamu mengerti mekanisme bagaimana sesuatu bekerja, bukan berarti itu kurang dari kemukjijatan. |
Hace cien años es cierto que para conducir un coche hacía falta saber mucho sobre la mecánica del coche y cómo funcionaba el tiempo de encendido y todo tipo de cosas. Seratus tahun yang lalu, benar bahwa untuk bisa menyetir mobil kita perlu mengetahui banyak tentang kinerja mekanis mobil itu dan bagaimana waktu pengapian bekerja dan hal-hal sejenisnya. |
Y cuando la maquinaria del escenario no funcionaba como deseaba, Claudio ordenaba a los mecánicos responsables luchar en la arena. Dan, sewaktu peralatan di panggung tidak berfungsi sesuai dengan keinginannya, Klaudius memerintahkan agar para mekanik yang menjalankannya ikut bertarung di arena. |
Soy mecánica. Aku montir. |
Sungmin explicó diciendo, "Las canciones de nuestros álbumes anteriores tenían efectos de sonido mecánicos mayoritariamente y sonido pegajozo, pero esta vez quisimos intentar una diversa cantidad de géneros como baladas, R&B y covers de otras canciones sin apoyarnos tanto en efectos especiales de música". Sungmin menjelaskan lebih lanjut mengatakan, "Lagu-lagu di album kami sebelumnya sebagian besar menampilkan efek suara mekanik dan irama catchy, tetapi kali ini kita mencoba melakukan diversifikasi ke berbagai genre seperti balada, R&B, dan sampul lagu-lagu lama, tanpa bergantung pada efek audio khusus yang banyak". |
Los átomos más pesados llevan desde un punto de vista clásico a menores frecuencias vibracionales, o visto desde la mecánica cuántica, a una menor energía del punto cero. Isotop yang lebih berat akan (secara klasik)) mengarah pada frekuensi vibrasi yang lebih rendah, atau, dilihat mekanika kuantum, akan memiliki lebih rendah energi titik nol. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mecánico di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari mecánico
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.