Apa yang dimaksud dengan negrita dalam Spanyol?

Apa arti kata negrita di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan negrita di Spanyol.

Kata negrita dalam Spanyol berarti tebal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata negrita

tebal

adjective

En el desarrollo de cada lección, encontrará que varias doctrinas, principios y verdades clave están resaltados en negrita.
Dalam badan setiap pelajaran, Anda akan menemukan beberapa ajaran, asas, dan kebenaran kunci yang dinyatakan dengan huruf tebal.

Lihat contoh lainnya

3) Lea los textos que aparecen en cursiva y, para ayudar a la persona a responder con la Biblia a la pregunta en negrita, use otras preguntas bien pensadas.
(3) Baca ayat yang dicetak miring, dan ajukan pertanyaan agar penghuni rumah bisa melihat bagaimana ayat-ayat Alkitab menjawab pertanyaan yang dicetak tebal.
Por ejemplo, si el contenido utiliza títulos en negrita y en azul, establezca lo mismo para su anuncio en la sección "Encabezado".
Misalnya, jika konten menggunakan judul berwarna biru tebal, atur warna yang sama untuk iklan di bagian "Judul".
El artículo adjunto hace referencia a mapas concretos indicando en negrita el número de la página en que se encuentran (por ejemplo, [gl 15]).
Artikel ini merujuk ke peta-peta tertentu melalui angka halaman yang dicetak tebal, seperti [15].
Muchas veces lo que parece garantizado en letra negrita en la parte de delante de un contrato puede quedar anulado o modificado detrás con la letra menuda.
Sering kali apa yang tampaknya dijamin dalam tulisan cetak tebal di bagian depan suatu perjanjian mungkin ditiadakan atau diubah oleh tulisan cetak halus di bagian belakang.
Sin embargo, ten en cuenta que en los registros se especifica que la contraseña se ha actualizado correctamente: "Successfully updated password" (marcado aquí en negrita).
Namun, perlu diperhatikan bahwa log melaporkan "Successfully updated password" (ditandai dengan huruf tebal).
El texto del Códice de Beza, escrito en elegantes unciales (mayúsculas) negritas, no se extiende de un lado hasta el otro en las páginas.
Ditulis dengan huruf-huruf tebal, huruf-huruf besar yang bagus, baris-baris kalimat dalam Kodeks Bezae tidak ditulis secara bersambungan.
¿O seguirme llamando " negrito "?
Atau menyebutku " negro " lagi?
Los títulos de las 28 lecciones están en forma de pregunta, y los subtítulos en negrita dan las respuestas.
Judul dari ke-28 pelajarannya dibuat dalam bentuk pertanyaan, dan subjudul-subjudulnya yang dicetak tebal memuat jawaban dari pertanyaan itu.
Los infieles son ilongotes en su mayor parte y negritos.
Dengan demikian Dusun Wonosari bertambah luas dan penduduknya bertambah banyak.
Lea los siguientes pasajes de las Escrituras para ver ejemplos de doctrinas y principios expresados claramente (destacados en negrita).
Bacalah tulisan suci berikut untuk melihat contoh tentang ajaran dan asas yang dinyatakan secara jelas (penekanan dalam cetak tebal).
Para calcular el total de sesiones que han accedido al embudo de conversión, puede sumar los números que aparecen en negrita a la izquierda de cada paso.
Anda dapat menghitung jumlah sesi total yang memasuki corong dengan menjumlahkan angka yang dicetak tebal di sebelah kiri setiap langkah.
El nombre del jugador en negrita indica que el jugador fue registrado durante la ventana de transferencia de mitad de temporada.
Nama pemain dalam huruf tebal menunjukkan pemain tersebut didaftarkan selama jendela transfer pertengahan musim.
Los comandos para activar la negrita o la cursiva, la impresión, el bloqueo de texto para copiar o eliminar, guardar o recuperar archivos del disco, etc, eran generalmente una breve secuencia de teclas, como Ctrl - PB para negrita, o Ctrl - KS para guardar un archivo.
Perintah untuk menebalkan atau memiringkan, mencetak, memblok teks untuk keperluan penyalinan atau penghapusan, menyimpan atau membuka file dari media disk, dll secara umum merupakan serangkaian penekanan tombol, misalnya Ctrl-P-B untuk menebalkan teks, atau Ctrl-K-S untuk menyimpan file.
Negrito zumbón.
Hei, kelinci hutan.
Los parámetros sustituidos que transfiere el reproductor o la aplicación se muestran en negrita.
Parameter yang diganti yang dikirim oleh pemutar atau aplikasi ditampilkan dengan huruf tebal.
Valiéndose de los subtítulos en negrita y de las preguntas del recuadro didáctico, procure identificar los puntos principales.
Dengan menggunakan sub-subjudul yang dicetak tebal dan pertanyaan di kotak pengajaran, berupayalah mengenali pokok-pokok utamanya.
Paréntesis, negrita, subrayado.
Parentheses, tebal, garis bawah.
En este índice, los números escritos en negrita indican el tomo; los que están en redondo señalan las páginas.
Angka referensi di indeks ini dicetak tebal untuk menunjukkan jilid, yang tidak dicetak tebal menunjukkan halamannya.
(Le sugerimos que durante su estudio personal lea las porciones de ese libro especificadas en letras negritas.)
(Dalam pelajaran pribadi, kami sarankan agar saudara membaca bagian-bagian dari buku ini yang dinyatakan dalam kutipan huruf tebal.)
Si seleccionas una ocasión especial, como "Vuelta al cole” o “Día de la Madre", aparecerá como una etiqueta en negrita junto al texto de la promoción.
cara spesial yang Anda pilih, misalnya, "Kembali ke Sekolah" atau "Hari Ibu" muncul sebagai label bercetak tebal di samping teks promosi Anda.
No quiero formar parte de un país que tiene a un negrito en la Casa Blanca.
Aku takkan mau ambil bagian di sebuah negara, yang menempatkan negro di Gedung Putih.
Con grandes titulares en negrita se anunció a la nación: “Malaui prohíbe una secta ‘peligrosa’”.
Seluruh bangsa diberi tahu melalui kepala berita surat kabar dengan huruf-huruf tebal dan besar, ”Malawi Melarang Sekte ’Berbahaya’”.
Los signos de interrogación que siguen a los nombres en negrita indican que estos pueden haber sido sumos sacerdotes (como muy probablemente ocurrió en algunos casos), pero que en la Biblia solo se incluyen en la línea de descendencia de los sumos sacerdotes y no se dice específicamente que lo fueran.
Tanda tanya setelah nama-nama yang dicetak tebal menunjukkan orang-orang yang bisa jadi melayani sebagai imam besar (beberapa di antaranya kemungkinan besar demikian) tetapi hanya didaftarkan dalam garis keturunan imam besar di Alkitab dan tidak disebutkan secara spesifik bahwa mereka melayani sebagai imam besar.
Para habilitar estas funciones en Universal Analytics, inserte la línea que aparece en negrita en su código de seguimiento entre los comandos 'create' y 'send', tal y como puede ver en este ejemplo:
Untuk mengaktifkan fitur ini untuk Universal Analytics, masukkan garis tebal ke dalam kode pelacakan yang ada antara perintah 'create' dan 'send', seperti dalam contoh ini:
Cada vez que aparecía tó·te, traducido “entonces”, se ponía esta palabra en negrita.
Contoh-contoh penggunaan toʹte, yang diterjemahkan ”kemudian”, dicetak dalam huruf tebal.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti negrita di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.