Apa yang dimaksud dengan negro dalam Spanyol?
Apa arti kata negro di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan negro di Spanyol.
Kata negro dalam Spanyol berarti hitam, negro, Negro. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata negro
hitamadjectivenoun (Oscuro y sin color, que no refleja la luz visible.) ¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato! Entah hitam atau putih, seekor kucing yang menangkap tikus adalah kucing yang bagus. |
negronoun Y eso es lo que lleva a los negros hacia atrás. Itulah sebabnya kita semua negro begitu jauh di belakang. |
Negroadjectivenoun Dile a tu negro que le ordeno que se largue. Sekarang, kau beritahu Negromu aku bilang dia haram. |
Lihat contoh lainnya
¿Cómo llegamos a una situación tan negra? Bagaimana kita bisa di situasi buruk ini? |
Encendí las velas negras de aspecto tradicionalmente maléfico. Aku nyalakan lilin hitam berkesan jahat secara tradisional. |
" Un rayo de luz se desvaneció lanzó en medio del marco negro de las ventanas menguado y sin ningún ruido. 'Sebuah kilatan petir melesat memudar melalui kerangka hitam jendela dan surut tanpa suara. |
Esto proporciona una experiencia televisiva de fundido a negro en torno a las pausas publicitarias. Cara ini membuat transisi antara konten dan iklan tidak terlihat patah, seperti pada TV, saat jeda iklan. |
Mi padre es blanco y mi madre es negra. Ayah saya adalah putih dan ibuku hitam. |
Ver a mestizos, indios, blancos y negros entremezclarse ha cambiado por completo el concepto que tenía de la vida.” ”Melihat orang-orang kulit berwarna, orang-orang India, orang-orang kulit putih, dan hitam semua bergaul bersama telah mengubah seluruh pandangan hidup saya.” |
La imagen secundaria crece (quedándose dentro del anillo de Einstein) a medida que la imagen principal se acerca al agujero negro. Citra sekunder berkembang (tetap dalam cincin Einstein) saat citra primer mendekati lubang hitam. |
Para los niños, las cosas tienden a ser o blancas o negras. Anak-anak cenderung berpikir pendek, hanya tahu benar atau salah. |
Se supone que yo sea el único chico negro en esta fiesta. Saya seharusnya menjadi satu-satunya orang hitam di pesta ini. |
Mi papá me dijo que un negro no tiene nada que hacer en el ejército de los blancos. Ayahku pernah bilang orang kulit hitam tak punya urusan, tak punya tempat di militernya orang kulit putih. |
En Irán, el tradicional velo negro que cubre a las mujeres iraníes de los pies a la cabeza invadió el país con el ayatolá Jomeini. Di Iran, kerudung hitam tradisional kaum wanita Iran dari kepala hingga mata kaki melanda negeri itu di bawah kekuasan Ayatollah Khomeini. |
Dos objetivos avanzan hacia un Jaguar negro. Dua target bergerak menuju hitam Jaguar. |
El pavimento del palacio persa que había en Susa en los días del rey Asuero estaba hecho de “pórfido y mármol y perla y mármol negro”. (Est 1:6.) Bersama marmer dan mutiara, porfiria digunakan sebagai lantai di istana Persia di Syusyan pada zaman Raja Ahasweros.—Est 1:6. |
Aquel verano, a mediados de 1953, recibí la asignación de visitar los circuitos negros del sur en calidad de superintendente de distrito. Segera setelah itu, pada musim panas 1953, saya ditugasi untuk melayani wilayah saudara-saudara kulit hitam di Selatan sebagai pengawas distrik. |
Los objetos reales nunca se comportan como cuerpos negros ideales, y en cambio, la radiación emitida a una frecuencia dada es una fracción de lo que sería la emisión ideal. Benda real tidak pernah berperilaku seperti benda hitam ideal, dan radiasi yang dilepaskan pada frekuensi tersebut itu hanya sebagian dari emisi ideal seharusnya. |
Entonces, la mujer negra dijo a la mujer blanca: "Cuando te levantas por la mañana y te miras en el espejo, ¿qué ves?" Si wanita kulit hitam berkata, pada si wanita kulit putih "Saat kau bangun tidur dan bercermin, apa yang kau lihat?" |
En una escala astronómica ese es un agujero negro muy pequeño. Dalam skala astronomi itu adalah lubang hitam yang teramat kecil. |
¿Qué es arriba, negro? Ada apa, negro? |
¡ Oveja negra! Domba hitam! |
Apostaré todo al negro. Aku bertaruh semua di hitam. |
Y tiene alas negras de avispón en la espalda. Dan memiliki sayap lebah hitam di punggungnya. |
Muy bien, ahora, ¿qué movimiento debe hacer el negro después? Baik sekarang, gerakan apa yang harus hitam harus lanjutkan? |
Así que cuando la palabra "negro" aparece en la cultura estadounidense, ¿qué palabras la rodean? Jadi bila kata "hitam" muncul dalam budaya Amerika, apa kata yang menyertainya? |
Eh, Jimmy, mi mujer era negra. Lihat, Jimmy, istriku hitam. |
Como muestra del éxito del curso realizado, el informe de la sucursal señala que 34 indios pies negros asistieron a la Conmemoración que se celebró en su idioma. Sebagai bukti keberhasilan kelas bahasa, kantor cabang melaporkan bahwa 34 orang Blackfoot menghadiri Peringatan pada tahun 2006 yang diadakan dalam bahasa mereka sendiri! |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti negro di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari negro
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.