Spanyol
Apa yang dimaksud dengan nulo dalam Spanyol?
Apa arti kata nulo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nulo di Spanyol.
Kata nulo dalam Spanyol berarti batal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata nulo
bataladjective Sólo quieren que nos descentremos para que pidamos un juicio nulo. Semua itu bertujuan membuyarkan fokus kita sehingga kita melangkah ke pembatalan sidang. |
Lihat contoh lainnya
Como tal, mi contrato con ellos es ahora nulo e inválido. Dengan demikian, kontrakku dengan mereka tidak berlaku sekarang. |
Como le dije, el contrato se volvió nulo e inválido desde ayer. Seperti ceritaku tadi, kontraknya sudah resmi berakhir kemarin. |
Es nulo. Dia dalam kekosongan |
De forma ocasional, puede que observes que una palabra clave tiene un nivel de calidad nulo aunque recibes muchas impresiones. Terkadang, Anda mungkin melihat kata kunci mendapatkan banyak tayangan, namun tetap melihat Skor Kualitas nol. |
Si una palabra clave no tiene suficiente tráfico reciente, es posible que su nivel de calidad pase a ser nulo. Jika kata kunci tidak memiliki traffic terbaru yang cukup, Skor Kualitas juga dapat berubah kembali menjadi nol. |
El valor que los coleccionistas y comerciantes otorgan a los sellos puede ser prácticamente nulo o alcanzar sumas astronómicas de 1.000.000 de dólares (E.U.A.) o más. Bagi para kolektor dan penyalur, nilai perangko bervariasi dari tidak ada artinya hingga jumlah yang amat tinggi sebesar satu juta dolar atau lebih. |
Debido a ese poder de vida, Él venció la muerte, se hizo nulo el poder del sepulcro, y Él se convirtió en nuestro Salvador y Mediador y el Maestro de la Resurrección, que constituyen los medios por los cuales se nos conceden a todos la salvación y la inmortalidad. Karena kuasa kehidupan ini, Dia mengatasi kematian, kuasa kubur dihapuskan, dan Dia menjadi Juruselamat dan Pengantara kita serta Guru Kebangkitan—sarana yang melaluinya keselamatan dan kebakaan diberikan kepada kita semua. |
Por la presente, declaro el tratado previo entre la casa de Amar y la casa de Nesib nulo e inválido. Saya menyatakan perjanjian sebelumnya antara rumah Amar dan rumah Nesib batal demi hukum. |
Mi mensaje esta noche, hermanos, es que hay incontables personas cuyo testimonio es pequeño o nulo en este momento y que podrían obtenerlo, o lo obtendrían, si estuviésemos dispuestos a esforzarnos por compartir el nuestro y ayudarlos a cambiar. Pesan saya malam ini, saudara-saudara sekalian, adalah bahwa ada begitu banyak individu yang memiliki sedikit kesaksian atau tidak memiliki kesaksian sama sekali saat ini, mereka yang dapat dan bersedia menerima kesaksian jika kita mau melakukan upaya untuk membagikan kesaksian kita kepada mereka dan untuk membantu mereka berubah. |
Pero durante el gobierno anterior el Ministerio del Interior había emitido un decreto que declaraba nulo todo matrimonio efectuado por los testigos de Jehová, y la Iglesia Ortodoxa Griega había concordado con ello. Tetapi selama pemerintahan sebelumnya, Menteri Dalam Negeri telah mengeluarkan dekret yang menyatakan bahwa semua pernikahan yang dilakukan oleh Saksi-Saksi Yehuwa tidak sah, dan ini didukung oleh Gereja Ortodoks Yunani. |
Razón por la cual, en parte, hay agencias que donan preservativos a un costo bajo o nulo. Itulah sebagian alasan mengapa lembaga donor menyediakan kondom dengan murah atau gratis. |
Devuelve el valor verdadero si el campo de entrada está vacío o es nulo. Menampilkan true jika kolom input kosong atau null. |
Una palabra clave con nivel de calidad nulo significa que no hay suficientes impresiones o clics para determinarlo con precisión, y se indica en la tabla mediante el valor "—". Skor Kualitas nihil, ditandai dengan "—" dalam tabel, muncul ketika tidak ada cukup tayangan atau klik untuk menentukan secara akurat Skor Kualitas sebuah kata kunci. |
Por lo tanto, otras columnas como Clics, Impresiones y Coste mostrarán el valor nulo "--" cuando se apliquen segmentos basados en conversiones. Oleh karena itu, kolom lain seperti Klik, Tygn., dan Biaya akan menampilkan nilai kosong "--" saat segmen berbasis konversi diterapkan. |
Ninguno queremos un juicio nulo. Kita berdua tak ingin pembatalan sidang. |
Y ciertamente haré nulo el consejo de Judá y de Jerusalén en este lugar, y de veras haré que caigan a espada delante de sus enemigos y por la mano de los que buscan su alma. Aku akan menggagalkan rancangan Yehuda dan Yerusalem di tempat ini dan Aku akan membuat mereka rebah oleh pedang di depan musuh mereka dan oleh tangan orang2 yang ingin mencabut nyawa mereka. |
Sólo quieren que nos descentremos para que pidamos un juicio nulo. Semua itu bertujuan membuyarkan fokus kita sehingga kita melangkah ke pembatalan sidang. |
Ni siquiera se trata de un fenómeno restringido al número 1: todo número decimal finito no nulo tiene un gemelo con infinitos nueves, por ejemplo: 2 y 1,999... representan al número natural dos; 28,3287 y 28,3286999... también representan al mismo número decimal. Fenomena ini juga tidak hanya terjadi pada 1: setiap bilangan desimal berakhir bukan nol, memiliki kembaran dengan angka 9 tak terhingga, misalnya 28,3287 adalah sama dengan 28,32869999.... |
" De acuerdo a la Ley de los Cuentos de Hadas, un beso de amor verdadero hará este contrato nulo y vacío. " " Menurut hukum dongeng, jika tidak sepenuhnya puas ciuman cinta sejati akan menyebabkan kontrak ini tidak berlaku lagi. " |
Nulo, a la gente le importó un carajo. Dengan kata lain, " Siapa yang peduli? " |
Se estima que el ritmo de crecimiento de la población será nulo antes del año 2020. Pembangunan pembaruan urban ini belum diperkirakan selesai hingga 2020. |
No se te cobrará por las impresiones ni los clics no válidos, ya que el valor que te aportan es poco o nulo. Anda tidak akan dikenai biaya untuk klik dan tayangan yang tidak valid karena memiliki sedikit nilai atau bahkan tidak punya nilai sama sekali. |
Entonces me inclino por un juicio nulo. Kalau begitu aku ajukan pembatalan sidang. |
Él le confirmó sus sospechas: el progreso espiritual de su novio era prácticamente nulo. Penatua ini meneguhkan apa yang Karen takutkan: Pacarnya membuat sangat sedikit kemajuan rohani. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nulo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari nulo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.